Publications scientifiques

Preoperative planning for redirective, periacetabular osteotomies.

Redirective

, periacetabular osteotomies (PAO) represent a group of surgical procedures for treatment of developmental dysplasia of the hip (DDH) in skeletally mature and immature
...
général - core.ac.uk - PDF: boris.unibe.ch
Applicatives in salish languages... Redirective applicatives are based on transitive verbs and differ according to the semantics of the direct object....
général - core.ac.uk - PDF: summit.sfu.ca
Predicting occupant risk indicators for frontal impacts with redirective crash cushions... In this study, data derived from crash testing of eleven redirective crash cushions is used as the base input to a numerical procedure for calculation of occupant risk indicators Occupant Impact Velocity (OIV), Occupant Ridedown Acceleration...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Renovating fashion design practice: reflection and redirection... Drawing on the theories and methodologies of redirective practice (Fry 2007) and reflective practice (Schön 1983), this paper suggests a template for future fashion design praxis....
général - core.ac.uk - PDF: researchbank.rmit.edu.au
Re-politicising participatory design: what can we learn from fairphone... Concern for planetary destruction, as a result of climate change, motivates the discussion of Tony Fry's notion of redirective design in the analysis of the Fairphone....
général - core.ac.uk - PDF: www.duo.uio.no

Traductions en contexte anglais - français

The screen includes light

redirective

elements (17) at the outlet screen for re-directing light emitting from the outlet screen.

L'écran comprend des éléments (17) de redirection de lumière situés sur l'écran de sortie, qui servent à rediriger la lumière émise par l'écran de sortie.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Potrč researches and employs various participatory models of engagement, knowledge sharing and citizen action in what she calls "redirective practice".

Elle recherche et utilise différents modèles de participation, d’engagement, de partage de savoirs et d’action citoyenne dans ce qu’elle nomme une «pratique redirectrice».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This essay is meant to be a redirective guide to help us move more easily into our ultimate destiny, unity consciousness.

Cet essai est destiné à être un guide redirectifs pour nous aider à se déplacer plus facilement dans notre destin ultime, la conscience de l’ unité .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The value of this approach is supported by a detailed dream analysis utilizing both the redirective and synthetic modes of interpretation.

Le bien fondé de cette approche est démontrée par une analyse détaillée d’un rêve pour lequel on utilise les deux modes d’interprétation : directif et synthétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another product, the Walt system, is a highly efficient non-redirective crash cushion that has been tested for impacts at speeds up to 80km/h (50mph) in accordance with European Standard EN 1317-3.

Le système WALT est un atténuateur de choc non redirectif hautes performances dont la résistance à l'impact a été testée jusqu'à la vitesse de 80 km/h, le rendant ainsi conforme au niveau de retenue 80/1 de la norme européenne EN 1317-3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The screen includes light redirective elements (17) at the outlet screen for re-directing light emitting from the outlet screen.

L'écran comprend des éléments (17) de redirection de lumière situés sur l'écran de sortie, qui servent à rediriger la lumière émise par l'écran de sortie.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Potrč researches and employs various participatory models of engagement, knowledge sharing and citizen action in what she calls "redirective practice".

Elle recherche et utilise différents modèles de participation, d’engagement, de partage de savoirs et d’action citoyenne dans ce qu’elle nomme une «pratique redirectrice».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This essay is meant to be a redirective guide to help us move more easily into our ultimate destiny, unity consciousness.

Cet essai est destiné à être un guide redirectifs pour nous aider à se déplacer plus facilement dans notre destin ultime, la conscience de l’ unité .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The value of this approach is supported by a detailed dream analysis utilizing both the redirective and synthetic modes of interpretation.

Le bien fondé de cette approche est démontrée par une analyse détaillée d’un rêve pour lequel on utilise les deux modes d’interprétation : directif et synthétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another product, the Walt system, is a highly efficient non-redirective crash cushion that has been tested for impacts at speeds up to 80km/h (50mph) in accordance with European Standard EN 1317-3.

Le système WALT est un atténuateur de choc non redirectif hautes performances dont la résistance à l'impact a été testée jusqu'à la vitesse de 80 km/h, le rendant ainsi conforme au niveau de retenue 80/1 de la norme européenne EN 1317-3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues