Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

redevelopment

reconstruction des cadres urbains anciens

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
▷
Subsidizing redevelopment in california... Foreword The development and redevelopment of cities has been embroiled in controversy since the beginning of the century, and redevelopment in California is no exception....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Reasons and countermeasures of traffic congestion under urban land redevelopment AbstractUrban land redevelopment which is a reconstruction on a previously developed area with existing transportation facilities is an important component of city evolution....
Kensington estate redevelopment social impact studyThis is the Report of a Social Impact Study (SIS) of the redevelopment of the public housing estate in the inner Melbourne suburb of Kensington....
 PDF: hdl.handle.net
Who will redevelop redevelopment?Although California’s redevelopment law is among the strictest in the nation, from a layperson’s perspective, redevelopment agencies (RDAs) appear to be no more obstructed from their projects in California...
 PDF: law.bepress.com
Chapter 4 redevelopment elementredevelopment is an increasingly important policy issue in Roswell necessitating a detailed element of its own....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

zone de rénovation ( z.r. )

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
redevelopment

réaménagement du territoire

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
It’s a big sustainable project of redevelopment of the territory.

C’est un grand projet durable de réaménagement du territoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
redevelopment

réaménagement

droit - iate.europa.eu
Nelson-Mandela Park (4,3 hectares), redevelopment of the Forum, redevelopment of the underground roadways, redevelopment of the pedestrian sector

jardin Nelson-Mandela (4,3 hectares), réaménagement du Forum, réaménagement des voiries souterraines, réaménagement du secteur piétonnier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include initiatives in Cotton Mills redevelopment, neighbourhood improvement and brownfield's redevelopment.

Ces initiatives comprennent le projet de réaménagement Cotton Mills, l'amélioration des quartiers résidentiels et le projet de réaménagement des friches industrielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lakeridge Health Corporation: Hospital Redevelopment Projects Investments in Lakeridge Health, including the redevelopment of the Bowmanville site.

Lakeridge Health Corporation : Projets de réaménagement de l’hôpital Investissements consacrés à Lakeridge Health, notamment pour le réaménagement de l’installation de Bowmanville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lakeridge Health (Hospital Redevelopment and Bowmanville Site Redevelopment) involves renewal and expansion of various hospital facilities and services.

Lakeridge Health (réaménagement de l’hôpital et réaménagement de l’installation de Bowmanville) : réaménagement et agrandissement de divers services et installations hospitaliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hospital expansion and redevelopment projects[11a]

Projets de réaménagement et d’agrandissement d’hôpitaux[11a]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Villes d'espagne en régénération urbaine. les exemples de barcelone, bilbao et madrid/spanish cities undergoing urban regeneration. the examples of barcelona, bilbao and madrid
... This comparative study is based on the redevelopment of the waterfront in Barcelona and Bilbao and the transformation of obsolete railroad tracks in Madrid....
... A partir de l'étude comparative du réaménagement de sites portuaires obsolètes à Barcelone et Bilbao et de la transformation d'un ancien tracé ferroviaire à Madrid, il s'agit ici, après l'identification des acteurs...
général - core.ac.uk -
▷
L’appropriation de sites et paysages urbains requalifiés. regard sur le vieux-port de chicoutimi
... How and for whom was this revitalization process implemented? What are the ways in which users of the site define sense of place? More than 17 years after the redevelopment of this area began, survey results show strong support for the site, as much from a strictly material point of view as from a symbolic and political one...
... Comment et pour qui a été façonné ce paysage urbain requalifié? Quelle est la nature du processus d’appropriation du site par les usagers? Près de dix-sept ans après le réaménagement de cet espace urbain, les résultats d’un sondage montrent la forte appropriation du site, tant du point de vue matériel que sur les plans symbolique et politique.
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
L'espace public des docklands : quand le privé fait la ville / the public spaces of the docklands : urban development and the private sector
... The Canary Wharf Tower, which symbolises the transformation of the Docklands, is the most emblematic construction resulting from the principles which guided the areas redevelopment....
... Une totale liberté est laissée aux aménageurs : aucun plan d'ensemble ne guide le réaménagement, aucune prescription ne régule la hauteur des constructions ou l'affectation des terrains, et l'Ile aux Chiens acquiert pour 10 ans le statut de zone franche....
général - core.ac.uk -
▷
Faire cohabiter mixité et espace public : un enjeu de la revitalisation urbaine. défis du nouveau saint-roch à québec
One of the issues affecting urban renewal is the redevelopment of public space....
...Un des enjeux de la revitalisation urbaine est le réaménagement des espaces publics....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
La place des clandestins dans la ville. pratiques foncières et comoriens à mamoudzou (mayotte)
... When the authorities in charge of spatial planning policy carry out a "régularisation" operation in a neighbourhood, evicting illegal immigrants prior to redevelopment work, this in reality enables a minority of Mayotte natives to be granted land to build on, an increasing rarity in the agglomeration....
... Lorsque les administrations responsables des politiques d'aménagement procèdent à la «régularisation» d'un quartier, l'expulsion des clandestins avant réaménagement permet en réalité à une frange de la population mahoraise de se voir attribuer des terres à bâtir qui deviennent rares dans l'agglomération....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Diagnostic et propositions de réaménagement du pôle bus du centre d'échanges de la part-dieu... L'étude consiste donc à établir plusieurs scénarii de réaménagement du pôle bus côté Vivier Merle en intégrant les contraintes d'espaces, les enjeux clientèle et les projets futurs....
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Ancienne esplanade du parc olympiqueAménagée pour les Jeux olympiques d'été de 1976; Architecte concepteur: Roger Taillibert; Date de réaménagement: 2012; Cours AME 2340: Photographie en aménagement - Projet Quartier olympique de Montréal - Été 2017; Professeur: Alain Laforest; Photographie: Noémie Savall, 2017.05.17;...
Parc champlain, trois-rivières, 1869...délimité par la rue Bonaventure (au nord), la rue Hart (à l'est), la place de l'Hôtel-de-Ville (au sud) et la rue Royale (à l'ouest); Architecte-paysagiste concepteur des plans de réaménagement du parc: Georges Daudelin; Firme chargée d'exécuter les travaux: Rapid Construction; Date de réaménagement: 1967; Photographie: Danièle Routaboule, 1974.06À...
Nouveau square victoria, quadrilatère des rues viger ouest à saint-jacques entre les deux rues du square-victoria, montréal, 2000-2003Connu d'abord sous le nom de Place du Marché-à-Foin et plus tard sous le nom de Place des Commissaires; Architectes concepteurs du réaménagement: Renée Daoust, Réal Lestage, Claude Provencher, Michel Roy; Designer du mobilier urbain: Michel Dallaire; Firmes d'architectes responsable du réaménagement: Daoust...
La bibliothèque centrale de l'epfl remue ses méninges et ses meubles ! ou: un petit réaménagement avant la création d'un grand learning center... Dans l'objectif de la réalisation du Learning Center, plusieurs projets sont entrepris, notamment le réaménagement et le rafraîchissement des locaux
 PDF: doc.rero.ch
redevelopment

reconversion industrielle

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
▷
▷
Le modèle néo-républicain et les sites en reconversion industrielle... Les villes en reconversion industrielle révèlent la variété des formes de coopération entre acteurs souches et opérateurs spécifiques....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

reshaping

•

replanning

•

industrial redevelopment

•

industrial redeployment

•

upgrading

•

refit

[...]

request for change

•

CR

•

RFC

•

change request

•

restructuring

•

industrial conversion

•

restructuring of industry

•

refitting

•

Exemples anglais - français

redevelopment plan

plan d'assainissement
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

redevelopment scheme

projet de réhabilitation
urbanisme et construction - acta.es

residential redevelopment

rénovation des habitations
bâtiment et travaux publics / environnement - iate.europa.eu
[...]

redevelopment area

zone de reconversion

urban redevelopment

assainissement urbain
redéveloppement urbain
rénovation urbaine

redevelopment aid

aide à la reconversion

redevelopment projects

action de reconversion

regional redevelopment plans

réorganisation rurale

social redevelopment plan

plan de reconversion sociale

Community redevelopment programme

politique communautaire de reconversion

Traductions en contexte anglais - français

The redevelopment icon represents a commercial redevelopment.

Le système de modélisation permet à un utilisateur de créer une représentation graphique des différentes zones d'aménagement d'un site d'exploitation.

informatique et traitement des données - wipo.int
redevelopment of areas with old industries

reconversion des régions de vieille industrie

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
(c) “redevelopment plan” means a general scheme, including supporting maps and texts, approved by the Minister for the redevelopment of a redevelopment area.

c) « plan de réexploitation » Plan d’ensemble, y compris des cartes et des textes, approuvé par le ministre pour la réexploitation d’une zone de réexploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By means of the present invention, a user can rapidly create a complicated report template, without involving any complicated redevelopment flows or compiling of redevelopment scripts.

La présente invention permet à un utilisateur de créer rapidement un gabarit de rapport complexe, sans impliquer de flux de redéveloppement compliqués ni compiler des scripts de redéveloppement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Strengthen the capacities of the inhabitants in implementing an urban redevelopment project (EIG of urban redevelopment)

Renforcer la capacité des habitants à mettre en oeuvre un projet de restructuration urbain (GIE de restructuration)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remediation projects and brownfields redevelopment;

les projets de redéveloppement des brownfields ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
redevelopment / modernisation of production lines,

amélioration / modernisation des lignes de production,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary financing for conversion or redevelopment

Prêts temporaires pour conversion ou redéveloppement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 Responses to “Gentrification or Redevelopment?

3 réponses à “Résurrection ou réincarnation ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary financing for conversion or redevelopment

Prêt temporaire pour conversion ou redéveloppement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Encyclopedia is currently undergoing redevelopment !

La partie Encyclopédie est actuellement en restructuration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The creation of brownfield redevelopment strategies;

les projets de redéveloppement des brownfields ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contaminated site redevelopment and project authorizations

L'aménagement de sites contaminés et autorisations de projets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
website redevelopment (webpages and membership database);

Mise à jour du site internet (pages et base de données des membres);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary financing for conversion or redevelopment

Financement temporaire pour conversion ou redéveloppement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод