Publications scientifiques

A multifactorial model of t cell expansion and durable clinical benefit in response to a pd-l1 inhibitor - fig 3... When each biomarker alone is used for triage, the patients highlighted in

red must

be treated to ensure all DCB patients are treated.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Biological deacidification of musts induced by yeasts or malolactic bacteria and the effect on wine quality... In red must, the effect of these yeasts on alcoholic fermentation rate, rate of L-malic acid removal, as well as the effect of mixed cultures with Saccharomyces cerevisiae at different...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
technologie alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / boisson et sucre - iate.europa.eu
technologie alimentaire - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Red must

be included in the color scheme for your

red

carpet party invitations.

Rouge doit être inclus dans le schéma de couleurs pour vos invitations de partie de tapis rouges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The carcasses must be deep red in colour.

Elles doivent présenter une couleur de viande rouge intense.

général - eur-lex.europa.eu
Red squares correspond to words that Red Team must guess (red agents).

– Les carrés rouges correspondent aux mots que l’équipe rouge doit trouver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red squares correspond to words that Red Team must guess (red agents).

Les carrés rouges correspondent aux mots que l’équipe rouge doit trouver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Training and tests must concern principally red meat or poultry meat.

La formation et les tests doivent porter principalement sur la viande rouge ou sur la viande de volaille.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
The invention presents a new method of fermenting the must of red grapes during the production of red wines.

Nouveau procédé de fermentation du moût de raisins rouges au cours de la production de vins rouges.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
They must roll out the red carpet, not the red tape.

Il faut tracer une ligne rouge plutôt que de leur dérouler le tapis rouge".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They must also pass laws protecting the Red Cross, Red Crescent and Red Crystal emblems.

Une loi assurant la protection des emblèmes de la croix rouge et du croissant rouge devrait aussi être adoptée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The red cross and red crescent emblems must be respected by all.

Les emblèmes de la croix ro uge et du croissant rouge doivent être respectés par toutes les parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traditionally, red drinks and red foods are a must at these barbecues, with red symbolizing resilience.

Traditionnellement, les boissons rouges et les aliments rouges sont un must lors de ces barbecues, le rouge symbolisant la résilience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We must keep the worker away from red literature and red ruses; we must see that his mind remains healthy.

Nous devons garder le travailleur loin de la littérature rouge et ruses rouges, il faut voir que son esprit reste en bonne santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We must keep the worker away from red literature and red tricks; We must see that his mind stays healthy.

Nous devons garder le travailleur loin de la littérature rouge et ruses rouges, il faut voir que son esprit reste en bonne santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualifications: Must have the American Red Cross...

QUALIFICATIONS: doit être certifié de la Croix-Rouge américaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
QUALIFICATIONS: Must be American Red Cross Certified

QUALIFICATIONS: doit être certifié de la Croix-Rouge américaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One must be dominantly red and the other must be dominantly blue.

L’un devra être à dominance claire et l’autre à dominance sombre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues