Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - acta.es
After that, it'll swell to become a red giant star.

Il grossira ensuite pour devenir une étoile géante rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red Giant When a star like the Sun runs out of hydrogen fuel to burn it begins to grow bigger and redder, turning into a red giant star.

Géante rouge Quand une étoile du même type que le Soleil vient à manquer de carburant d'hydrogène, elle commence à grossir et à devenir plus rouge, devenant ainsi une étoile géante rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They chose a typical red giant star to start the search.

Ils ont choisi une étoile géante rouge typique pour commencer la recherche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The red giant star Aldebaran is 65 light-years from Earth.

L’étoile géante rouge Aldébaran est de 65 années-lumière de la Terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Curious Spiral Spotted by ALMA Around Red Giant Star R Sculptoris

Une curieuse spirale repérée par ALMA autour de l’étoile géante rouge R Sculptoris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analysis of the thermal cross section of the capture reaction 13 c(n,γ) 14 cAbstract: We investigate the thermal cross section of the reaction 13 C(n,γ) 14 C which takes place in the helium burning zones of red giant star as well as in the nucleosynthesis of Inhomogeneous Big Bang models....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
T typeset using latex style emulateapj v. 5/2/11 radial velocity observations and light curve noise modeling confirm that kepler-91b is a giant planet orbiting a giant star1Kepler-91b is a rare example of a transiting hot Jupiter around a red giant star, providing the possibility to study the formation and composition of hot Jupiters under different conditions compared to main-sequence stars....
 PDF: arxiv.org
Asteroseismology and interferometry of the red giant star epsilon ophThe GIII red giant star epsilon Oph has been found to exhibit several modesof oscillation by the MOST mission....
 PDF: arxiv.org

Publications scientifiques

Recherche d'effets de microlentille gravitationnelle vers le centre galactique avec les données d'eros-ii
... This sample contains 91 candidates whose source is a clump red giant star with an associated detection efficiency of 56%....
... Pour calculer la profondeur optique, l'échantillon d'étoiles sources a été restreint aux étoiles situées autour de l'amas des étoiles géantes rouges dans le diagramme couleur magnitude....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
milieu naturel - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Therefore, the shredded star likely was the core of a red giant star.

Cela signifie que l'étoile absorbée était le coeur d'une «géante rouge».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The red giant star π1 Gruis in the constellation of Grus

La géante rouge π1 Gruis dans la constellation de la Grue

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The red giant star π1 Gruis in the constellation of Grus.

La géante rouge π1 Gruis dans la constellation de la Grue

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It starts to become what we call a red giant star.

Elle devient alors ce qu’on appelle une géante rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Artist's impression of a binary star system consisting of a black hole and a red giant star.

Une vue d'artiste d'un système stellaire binaire composé d'un trou noir et une étoile de la séquence principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third one is circling a more massive and evolved red giant star.

La troisième est en rotation autour d’une géante rouge bien plus évoluée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wide-field view of the sky around the red giant star L2 Puppis

Vue à grand champ du ciel qui entoure la géante rouge L2 Puppis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A strange spiral structure was discovered by astronomers around a red giant star.

planète miraculée que des astronomes viennent de découvrir autour d’une géante rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The red giant star R Sculptoris in the constellation of Sculptor (The Sculptor)

L’étoile géante rouge R Sculptoris dans la constellation du Sculpteur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wide-field view of the sky around the red giant star R Sculptoris

Image à grand champ du ciel autour de l’étoile géante rouge R Sculptoris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Curious Spiral Spotted by ALMA Around Red Giant Star R Sculptoris Space Wallpaper

Une curieuse spirale repérée par ALMA autour de l’étoile géante rouge R Sculptoris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surprising spiral structure in the gas around the red giant star R Sculptoris

Une curieuse spirale repérée par ALMA autour de l’étoile géante rouge R Sculptoris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Curious spiral spotted by ALMA around red giant star R Sculptoris (data visualisation)

Une curieuse spirale repérée par ALMA autour de l’étoile géante rouge R Sculptoris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mirach is a red giant star, about 200 light-years away from Earth.

Mirach est une étoile géante rouge qui est à environ 200 années-lumière de la Terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bright yellowish star trail, just above and right of the lightning flash, is red giant star Antares.

Le filé brillant jaunâtre, juste en haut à droite de l'éclair, est l'étoile géante rouge Antarès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues