Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The rectangular port you’re most familiar is called USB Type-A.

Le port rectangulaire que vous connaissez le mieux s'appelle USB Type-A.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A further mysterious rectangular port is for diagnostics, according to Sams.

Un autre mystérieux port rectangulaire est destiné aux diagnostics, selon Sams.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rectangular port (25) is formed by the end surface (24) of the probe (12), adjacent the blade (18) surface.

Un orifice rectangulaire est formé au niveau de la surface d'extrémité de la sonde, à proximité de la surface de la lame.

santé - wipo.int
There appeared to be seven rectangular port holes or windows in the upper dome of the craft.

Il semblait y avoir sept hublots ou fenêtres rectangulaires sur la coupole supérieure de l'engin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While rectangular port holes stream light into the interior, making for an open, harmonious, and comfortable environment.

Les hublots rectangulaires laissent pénétrer la lumière, créant ainsi un environnement ouvert, harmonieux et confortable ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The transfer sheet is provided with a first rectangular portion and a second rectangular portion.

La feuille de transfert comporte une première partie rectangulaire et une seconde partie rectangulaire.

santé - wipo.int
See in this image the 'A' connector, which will fit into a corresponding rectangular port on your computer.

Observez le connecteur « A » sur cette image, il est conçu pour être connecté à un port rectangulaire classique sur votre ordinateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two rectangular port-holes appear on the higher part; under the saucer, a tilted short ladder has three steps.

Deux hublots rectangulaires apparaissent à la partie supérieure; sous la soucoupe se trouve inclinée une courte échelle comportant trois marches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first long side of the first rectangular portion coincides with a side of the second rectangular portion.

Le premier grand côté de la première partie rectangulaire coïncide avec un côté de la seconde partie rectangulaire.

santé - wipo.int
Marseille’s massive rectangular port has been trading for 2,600 years, and is more of a whole district than a single sight.

Port de Marseille rectangulaire massif a été la négociation pour 2,600 ans et est plus d'un district entier qu'une seule vue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marseille’s massive rectangular port has been trading for 2,600 years, and is more of a whole district than a single sight.

Le gigantesque port rectangulaire de Marseille est commercialisé depuis 2600 ans, et est plus un quartier entier qu’un simple site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The image is sub-divided into a plurality of rectangular areas each associated with a rectangular portion of a display.

L'image est subdivisée en une pluralité de zones rectangulaires associées chacune à une partie rectangulaire d'un affichage.

informatique et traitement des données - wipo.int
Horizontal surfaces (25) are provided around at least four apexes of an upper rectangular portion of a substantially rectangular prismatic container body.

Des surfaces horizontales (25) sont ménagées autour d'au moins quatre sommets d'une partie supérieure rectangulaire d'un récipient sensiblement rectangulaire en forme de prisme.

production - wipo.int
The transfer sheet is a double-sided slidable sheet that can be folded so that the first rectangular portion is disposed on the second rectangular portion.

La feuille de transfert est une feuille à deux faces pouvant coulisser qui peut être pliée de sorte que la première partie rectangulaire est disposée sur la seconde partie rectangulaire.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues