Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

recording and playback

head
bras d'enregistrement et de lecture
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Electromagnetic recording and playback device...24).The purpose of this thesis is the design and manufacture of an electromagnetic recording and playback device....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
▷
A robotic recording and playback platform for training surgeons and learning autonomous behaviors using the da vinci surgical systemThis paper describes a recording and playback system developed using a da Vinci Standard Surgical System and research kit....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
▷
Recording and playback of collaborative desktops on the internet... We argue that recording and playback of collaborative user interactions can have a wide-range of applications, such as: 'keeping minutes' of interactive discussions, clicks of menuspecific...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Video files recording and playback with voicexml... Asterisk is open source telephone exchangewhich brings capability for audio and video calls but does not allow recording and playback of video files....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.vsb.cz
▷
Components, systems and discontinuities: the case of magnetic recording and playback equipmentUsing the history of magnetic recording and playback equipment, this paper explores the relationship between incremental improvements in components and technological discontinuities in systems....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples anglais - français

recording and playback head

bras d'enregistrement et de lecture
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

recording-playback head

tête d'enregistrement et de lecture
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

hill-and-dale recording

gravure en profondeur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
enregistrement vertical
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

vertical recording

gravure en profondeur
enregistrement vertical

Traductions en contexte anglais - français

This makes the recording/playback head and discoidal recording medium unlikely to be worn out and assures good recording and playback characteristics.

Ce système permet de réduire sensiblement l'usure de la tête d'enregistrement et/ou de lecture, ainsi que celle du support d'enregistrement en forme de disque, ceci tout en assurant de bonnes caractéristiques d'enregistrement et de lecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
The recording media according to the invention exhibit high sensitivity and good playback characteristics, especially at high recording and playback speeds.

De plus, ce support d'enregistrement présente une grande sensibilité et de bonnes caractéristiques de lecture, particulièrement à des vitesses rapides de lecture et d'enregistrement.

chimie - wipo.int
With the recording/playback head mounted on the head slider placed in contact with the discoidal recording medium, the recording and playback are performed.

La tête d'enregistrement et/ou de lecture, qui est montée sur le coulisseau, entre en contact avec le support d'enregistrement en forme de disque de manière à effectuer l'enregistrement ou la lecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
Disclosed herein is a portable audio recording and playback system comprised of physically separate audio playback (110) and external recording units (150).

Cette invention se rapporte à un système d'enregistrement et de lecture audio portable, qui comprend une unité de lecture audio (110) et une unité d'enregistrement externe (150) physiquement séparées.

informatique et traitement des données - wipo.int
A multidimensional optical recording medium and recording and playback apparatus of the same are disclosed.

L'invention concerne un support d'enregistrement optique multidimensionnel et son appareil d'enregistrement et de reproduction.

informatique et traitement des données - wipo.int
The concept requires modification of recording and playback electronics.

Ce concept requiert la modification des éléments électroniques d'enregistrement et de reproduction.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The user is provided with playback controls for controlling the recording and playback of the clips.

L'utilisateur dispose de commandes de lecture et d'enregistrement des clips.

électronique et électrotechnique - wipo.int
DVD Stream Recording shall be used for realtime recording and playback of given packetized bitstreams.

Selon la présente invention, l'enregistrement de trains DVD doit être utilisé pour l'enregistrement ou la lecture en temps réel de trains de bits en paquets donnés.

informatique et traitement des données - wipo.int
The recording and playback quality is excellent and allows high storage density.

La qualité de l'enregistrement et de la reproduction est excellente et autorise une densité de stockage élevée.

chimie - wipo.int
Method for facilitating various operations related to the recording and playback of television programmes with household recording and playback devices, such as video cassette recorders for television sets.

Procédé pour faciliter les différentes opérations liées à l'enregistrement puis à la lecture d'émissions télévisées par des appareils domestiques d'enregistrement et de lecture, tels que des magnétoscopes à cassette associés à des téléviseurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention is especially compatible with live-pause recording and playback.

L'invention est particulièrement compatible avec la lecture et l'enregistrement intégrant des fonctions de pause et de rediffusion instantanée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The recording and playback quality is excellent and allows high storage density.

La qualité d'enregistrement et de reproduction est excellente et permet d'obtenir une haute densité de mémorisation.

chimie - wipo.int
When motion determination has ended, a recording and playback unit (114) automatically performs recording and playback in which recorded images are played back in order starting with older images.

Lorsque la détermination de mouvement est terminée, une unité d'enregistrement et de lecture (114) effectue automatiquement l'enregistrement et la lecture, les images enregistrées étant lues en commençant par les images les plus anciennes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The recording and playback quality is excellent and allows a high storage density.

La qualité de l'enregistrement et de la reproduction est excellente et permet une forte densité de stockage.

chimie - wipo.int
A system and system are provided for providing synchronous multimedia recording and playback.

L'invention concerne un système et un procédé pour produire un enregistrement et une lecture multimédia synchrone.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод