Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

recommender

system

système de recommandation
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The present invention relates to an operating method of operating a recommender system, a filtering apparatus (260) for a recommender system (200), a recommender system and a corresponding computer program.

La présente invention concerne un procédé de fonctionnement d'un système de recommandation, un appareil de filtrage (260) pour un système de recommandation (200), un système de recommandation et un programme d'ordinateur correspondant.

informatique et traitement des données - wipo.int
A recommender system (3), a recommender engine computer program (91) and a computer program product (310) are also disclosed.

L'invention concerne également un système de recommandation (3), un programme informatique de moteur de recommandation (91) et un produit-programme informatique (310).

informatique et traitement des données - wipo.int
In a recommender system, the audible signal may be reproduced by the recommender system when a user interaction with the recommender system relates to the media content item of a particular genre.

Dans un système de recommandation, le signal audible peut être reproduit par le système de recommandation lorsque qu'une interaction de l'utilisateur avec ce système est liée à un article de contenu multimédia d'un genre particulier.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The recommender system uses stored representations of relations between users.

Le système de recommandation ci-décrit utilise des représentations de relations entre utilisateurs qui ont été stockées.

informatique et traitement des données - wipo.int
An obfuscation engine then adds movie ratings to the recommender system which cause an inference engine in the recommender system to fail to accurately detect the demographic information of the new user.

Un moteur de brouillage ajoute ensuite des évaluations de film au système de recommandation qui engendrent l'échec du moteur d'inférence du système de recommandation à détecter correctement les informations démographiques du nouvel utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Overcoming accuracy-diversity tradeoff in recommender systems: a variance-based approach
... Collaborative filtering and, more generally, recommender systems represent an increasingly popular and important set of personalization technologies that help people navigate through the vast amounts of information....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Diversité et système de recommandation : application à une plateforme de blogs à fort trafic
Recommender Systems aim at automatically providing objects related to user’s interests....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Apprentissage de représentation pour des données générées par des utilisateurs
... Our first application is the item recommendation task, where recommender systems build user and item profiles out of past ratings reflecting user preferences and item characteristics....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Une approche multi-agents pour la composition de services web fondée sur la confiance et les réseaux sociaux
... We define a trust model as a compositional concept that includes social, expert, recommender and cooperation-based component....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Non-personalized recommender systems and userbased collaborative recommender systemsRecommender Systems have become an important part of large e-commerce websites....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
White paper: the universal recommender a recommender system for semantic networksWe describe the Universal Recommender, a recommender system for semantic datasets that generalizes domain-specific recommenders such a content-based, collaborative, social, bibliographic, lexicographic,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Recommender systems in e-commerceRecommender systems are changing from novelties used by a few E-commerce sites, to serious business tools that are re-shaping the world of E-commerce....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Web based recommender systems and rating predictionThis project implements a recommender system on large dataset of Netflix’s movies....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.sjsu.edu
▷
Focus on recommender systemsEvaluation of recommender systems has only lately started to become more systematic, since the emphasis has long been on the experimental evaluation of algorithmic performance....
général - core.ac.uk - PDF: www.je-lks.org

Exemples anglais - français

recommender system

système de recommandation
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The recommender programs are: Indigenous Visual Artists’ Materials, Exhibition Assistance, Recommender Grants for Theatre Creators and Recommender Grants for Writers.

Les programmes de tiers recommandataires sont les suivants : Aide aux expositions; Recommender Grants for Theatre Creators, Recommender Grants for Writers et Artistes visuels autochtones – matériaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Items are rated for use in a recommender.

Selon l'invention, des éléments sont évalués pour une utilisation dans un système de recommandation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The recommender programs are: Indigenous Visual Artists’ Materials, Exhibition Assistance, Recommender Grants for Theatre Creators and Recommender Grants for Writers.

Les programmes de recommandataires sont les suivants : Artistes visuels autochtones – matériaux, Aide aux expositions, Recommender Grants for Theatre Creators (en anglais seulement) et Recommender Grants for Writers (en anglais seulement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention provides an improved recommender system that includes a client device or service provider server, a trusted function handler module and a recommender module.

L'invention porte sur un système amélioré de garant comprenant un dispositif client ou un serveur de fournisseur de services, un module sécurisé de manipulateur de fonction et un module de recommandation.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and a recommender computer system are provided.

L'invention concerne un procédé et un système informatique de recommandation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The disclosed recommender corroborates with other recommenders when recommending items of interest and adjusts a conventional recommender score based on third party recommendations.

Ledit recommandeur soutient les autres recommandeurs dans leurs recommandations d'éléments d'intérêt et ajuste une note de recommandeur classique en fonction de recommandations de tiers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This can be achieved, e.g., using a program recommender (160).

Une cote de préférence indique le degré auquel l'utilisateur apprécie chacune des programmations (210, 212, 214, 216, 218), par exemple au moyen d'une unité (160) de recommandation de programmations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Two methods for therapy recommendation, namely, Collaborative Recommender and Demographic-based Recommender, are proposed.

Deux méthodes pour le traitement de la recommandation, à savoir, la Collaboration Prescripteur et en fonction des données Démographiques Prescripteur, sont proposées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two methods for therapy recommendation, namely, Collaborative Recommender and Demographic-based Recommender , are proposed.

Deux méthodes pour le traitement de la recommandation, à savoir, la Collaboration Prescripteur et en fonction des données Démographiques Prescripteur, sont proposées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Artists who have a conflict of interest with a particular recommender may not apply to that recommender.

Les artistes qui sont en conflit d’intérêts avec un recommandataire particulier ne peuvent pas faire une demande à ce recommandataire-là.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recommender systems have become increasingly popular.

Les systèmes de recommandation sont de plus en plus populaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The recommender is particularly applicable to a Private Video Recorder (101).

Ledit système de recommandation est particulièrement applicable à un système d'enregistrement vidéo privé (101).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The compression rate can be varied depending on the recommender score.

Le taux de condensation peut varier en fonction de l'évaluation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Artists who have a conflict of interest with a particular recommender may not apply to that recommender.

Les artistes qui ont un conflit d'intérêts avec un recommandataire particulier ne peuvent pas faire une demande à ce recommandataire-là.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a recommender for recommending content to a user.

L'invention concerne un système de recommandation permettant de recommander un contenu à un utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод