Dictionnaire anglais - français

recognized

organization

santé - iate.europa.eu

recognized

organisation

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Recognized

Professional Bodies

industrie - iate.europa.eu

recognized

electronic signature

informatique et traitement des données / commercialisation - acta.es

duly

recognized

default

union européenne - iate.europa.eu

recognized

depositary institution

droit - iate.europa.eu

officially

recognized

laboratory

communication - iate.europa.eu

Broadcast content is

recognized

.

industrie mécanique - wipo.int

mutually

recognized

labour laws

structure économique - acta.es

recognized

private operating agency

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu

Code for

Recognized

Organizations

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

surety of

recognized

standing

droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

What are the topics of multimorbidity recognized in greek general practice?
... The aim of this study was to ensure that the topics for multimorbidity recognized in Greek general practice did follow or differ from the academic definition....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
What are the topics of definition for multimorbidity recognized in polish general practice?
... The research question was: What are the topics for multimorbidity recognized in Polish general practice? Method: Eleven semi-structured interviews with Polish general practitioners (GPs) were carried out....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Working-class against their will: “recognized” refugees in france and bulgaria in the early twenty-first century
Drawing on a sociological study concerning “recognized” refugees in France and Bulgaria and their search for work, this article aims at opening a research field about the gender dimension of their relationship to work....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
La mémoire épisodique est-elle emboîtée dans la mémoire sémantique?
... Each target could be : 1) recognized and recalled (with the cue) ; 2) non-recognized and recalled; 3) recognized and non-recalled ; and 4) non-recognized and non-recalled....
général - core.ac.uk -
Trial registration frequency in icmje recognized and non-icmje recognized journals.(✓) = ICMJE recognized journal, (★) = non-ICMJE journal containing a trial registration statement within the journal’s “Instructions for Authors,” Journals lacking a symbol indicates that...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Indian issues: federal funding for non-federally recognized tribesA letter report issued by the Government Accountability Office with an abstract that begins "Of the approximately 400 non-federally recognized tribes that GAO identified, 26 received funding from 24 federal programs during fiscal years 2007 through 2010....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Intraspecific variation based on recognized species>(A) The distribution of all intraspecific pairwise distances for traditionally recognized cowrie species with n ≥ 10....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Rectangles and squares recognized by two-dimensional automataWe consider sets of rectangles and squares recognized by deterministic and non-deterministic two-dimensional finite-state automata....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Recombinant purified proteins are recognized by specific antibodies.... Following protein induction and purification, recombinant MIPS-160 and IMPase 1 were specifically recognized by the Anti-6x His tag antibody (B), while each protein was selectively recognized by antibodies raised against the human orthologues: Impa1 (C) or Isyna1 (D).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

milieu naturel / droit de l'union européenne / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
milieu naturel / droit de l'union européenne / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / commercialisation - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The recognized data are those that can be recognized from their code symbol.

Les données reconnues sont celles qui peuvent être reconnues à partir de leur symbole de code.

informatique et traitement des données - wipo.int
A set of the user-recognized symbols within the multi-character is recognized.

Un ensemble de symboles reconnus par l'utilisateur est reconnu à l'intérieur de l'élément multicaractère .

communication - wipo.int
In one aspect, a sequence of recognized characters beginning with a first recognized character and ending with a last recognized character is received.

Dans un premier aspect, une séquence de caractères reconnus commençant par un premier caractère reconnu et se terminant par un dernier caractère reconnu est reçue.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Nationally recognized only Nationally recognized only Nationally recognized only

Niveau d'accréditation Nationalement reconnu Reconnu par le privé seulement Nationalement reconnu Nationalement reconnu Nationalement reconnu Nationalement reconnu Nationalement reconnu Nationalement reconnu Nationalement reconnu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The metadata comprises recognized objects.

Les métadonnées comprennent des objets reconnus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Audio sounds may be recognized.

Des sons audio peuvent également être reconnus.

communication - wipo.int
  When there are characters, the characters are recognized and the recognized characters are converted into Braille and displayed.

Quand des caractères sont présents, ceux-ci sont reconnus et convertis en écriture Braille et affichés.

communication - wipo.int
health people has recognized, have recognized that

les autorités sanitaires ne s'en soient rendues compte, il a reconnu que

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See “Recognized party or recognized parliamentary group”.

Voir « Parti reconnu ou groupe parlementaire reconnu ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A recognized personality requires a recognized cigar

Un paysage qui nécessite un savoir-faire reconnu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Class22b: Pre-recognized colors for recognized breeds.

Classe 22b: Couleurs pré-reconnues pour les races reconnues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See "Recognized party or recognized parliamentary group".

Voir « Parti reconnu ou groupe parlementaire reconnu ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
is not recognized by the State

nest pas agréé par lÉtat

général - eur-lex.europa.eu
An equivalent document recognized by ICAO.

document équivalent reconnu par l'OACI.

général - eur-lex.europa.eu
presumption of fact recognized by law

présomption de fait reconnu par la loi

droit - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues