Traductions en contexte anglais - français

receiver” means a

receiver appointed

under Part 11. (séquestre)

séquestre » Séquestre nommé en vertu de la partie 11. (receiver)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
provisional receiver appointed by court on adjudication of bankruptcy,to take protective measures

syndic provisoire

droit - iate.europa.eu
receiver appointed after refusal of certificate to bankrupt or after legal settlement by cession

syndic de l'union

droit - iate.europa.eu
I will apply at once to have a receiver appointed." ...

Je vais donc être forcé de désigner un gagnant...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I will apply at once to have a receiver appointed." ...

Nous avons eu le privilège de tomber sur un réceptionniste prénommée...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I will apply at once to have a receiver appointed." ...

Du coup je vais demander un devis pour ma prévoyance … «

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alberta Treasury Branches had a receiver appointed over Redwater Energy Corporation.

Alberta Treasury Branches avait nommé un séquestre à l’égard de Redwater Energy Corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
receiver means a receiver within the meaning of subsection 243(2) or an interim receiver appointed under subsection 46(1), 47(1) or 47.1(1). (séquestre)

séquestreSéquestre au sens du paragraphe 243(2) ou séquestre intérimaire nommé en vertu des paragraphes 46(1), 47(1) ou 47.1(1). (receiver)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
receiver means a receiver within the meaning of subsection 243(2) or an interim receiver appointed under subsection 46(1), 47(1) or 47.1(1). (séquestre)

séquestreSéquestre au sens du paragraphe 243(2) ou séquestre intérimaire nommé en vertu des paragraphes 46(1), 47(1) ou 47.1(1). (receiver)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
receiver means a receiver within the meaning of subsection 243(2) or an interim receiver appointed under subsection 46(1), 47(1) or 47.1(1). (séquestre)

séquestre Séquestre au sens du paragraphe 243(2) ou séquestre intérimaire nommé en vertu des paragraphes 46(1), 47(1) ou 47.1(1). (receiver)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
receiver means a receiver within the meaning of subsection 243(2) or an interim receiver appointed under subsection 46(1), 47(1) or 47.1(1). (séquestre)

séquestre Séquestre au sens du paragraphe 243(2) ou séquestre intérimaire nommé en vertu des paragraphes 46(1), 47(1) ou 47.1(1). (receiver)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
receiver means a receiver within the meaning of subsection 243(2) or an interim receiver appointed under subsection 46(1), 47(1) or 47.1(1). (séquestre)

séquestre » Séquestre au sens du paragraphe 243(2) ou séquestre intérimaire nommé en vertu des paragraphes 46(1), 47(1) ou 47.1(1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If it is a registered company, will there be a receiver appointed?

En cas de problème de livraison, y a t-il une personne de contact désignée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d) to a receiver appointed before or after this section comes into force.

d) à tout séquestre nommé avant ou après l'entrée en vigueur du présent article.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12.1.4 has a receiver appointed of all or any of its assets; or

Ceci est, au contraire, la vérité venant de ton Seigneur pour que tu avertisses un peuple à qui nul avertisseur avant toi n'est venu, afin qu'ils se guident.34.44.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues