Publications scientifiques

Empirical season’s fadings in radio communication at 6 ghz band, journal of telecommunications and information technology, 2009, nr 2... The five year investigation results of the

received radio

signal fading in the

radio

links and their season empirical distributions are presented
général - core.ac.uk - PDF: dlibra.itl.waw.pl
Secure key distribution based on meteor burst communications... The paper also considers various physical factors ensuring stochastic variations in characteristics of received radio signal, which are applicable for the secret key generation....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.kpfu.ru

Exemples anglais - français

communication / transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

When a second radio fingerprint is received, this is compared with previously

received radio

fingerprints.

Lorsqu’une deuxième signature radio est reçue, celle-ci est comparée aux signatures radio reçues auparavant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The received radio signals are considered degraded when signal strength of the received radio signals is below a threshold level.

Les signaux radio reçus sont considérés comme étant dégradés quand l'intensité de signal des signaux radio reçus est inférieure à un niveau seuil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Spatial and temporal characteristics of received radio signals in a multiple user radio system can be estimated based on signals received from the users.

Selon la présente invention, les caractéristiques spatiales et temporelles de signaux radio reçus dans un système radio à utilisateurs multiples peuvent être évaluées sur la base de signaux reçus des utilisateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Spatial and temporal characteristics of received radio signals in a multiple user radio system can be estimated based on signals received from the users.

Des caractéristiques spatiales et temporelles de signaux radio de réception dans un système radio à usagers multiples peuvent être évaluées en fonction de signaux provenant de ces usagers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system determines detection times of the received radio signals at the positioning radio receivers.

Le système détermine les temps de détection desdits signaux au niveau desdits récepteurs.

industrie mécanique - wipo.int
Spatial and temporal characteristics of received radio signals in a multiple user radio system can be estimated based on signals received from the users.

Selon l'invention, des caractéristiques spatiales et temporelles de signaux radio reçus dans un système radio à utilisateurs multiples peuvent être estimées sur la base de signaux reçus, provenant des utilisateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a multipath environment, a received radio signal comprises multiple received signals, each received through a different signal propagation path.

Dans un environnement à trajets multiples, un signal radioélectrique reçu comprend de multiples signaux reçus, chacun étant reçu selon un trajet de propagation de signal distinct.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A radio signal amplifying means (11) amplifies the received radio signal to generate an amplified signal.

Des éléments (11) d'amplification de signaux radio amplifient le signal radio reçu afin de générer un signal amplifié.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first radio module measures a received radio signal based on a plurality of sampling instances.

Le premier module radio mesure un signal radio reçu sur la base d'une pluralité d'instances d'échantillonnage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
According to the provided solution, the radio receiver receives a radio signal and converts the received radio signal into digital samples.

Selon cette solution, un récepteur radio reçoit un signal radio et convertit le signal reçu en échantillons numériques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Alternatively, signal classification techniques can be applied to data derived from the received radio frequency energy to classify by type signals contained in the received radio frequency energy.

Dans une variante, des techniques de classification de signal peuvent être appliquées à des données calculées à partir de l'énergie radiofréquence reçue de façon à classifier par types des signaux contenus dans l'énergie radiofréquence reçue.

organisation des transports - wipo.int
Upon receiving the radio waves, the wireless device demodulates the received radio waves and acquires a bit string.

Suite à la réception des ondes radio, le dispositif sans fil démodule les ondes radio reçues et acquiert une chaîne de bits.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An apparatus for direction-finding a received radio signal is disclosed.

L'invention concerne un appareil pour trouver la direction d'un signal radio reçu.

industrie mécanique - wipo.int
The positioning node may be configured to receive radio channel related information from the radio node and generate a radio fingerprint based on the received radio channel related information.

Le nœud de positionnement peut être configuré pour recevoir du nœud radio des informations relatives à un canal radio et pour générer une empreinte radio sur la base des informations reçues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The received radio signal comprises contributions from channels multiplexed by spread codes.

Le signal radio reçu comporte des contributions de canaux multiplexés par des codes d'étalement.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues