Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

received carrier

level
niveau de réception de la porteuse
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Multistage estimation of received carrier signal parameters under very high dynamic conditions of the receiverA multistage estimator is provided for the parameters of a received carrier signal possibly phase-modulated by unknown data and experiencing very high Doppler, Doppler rate, etc.,...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Joint carrier phase estimation and turbo decoding using bit-carrier-phase app decoder... The novel algorithm utilizes a modified “two dimensional ” Bit-Carrierphase A Posteriori Probability (BCAPP) decoder containing additional states representing the received carrier phase....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Digitally demodulating binary phase shift keyed data signals... Computer simulation shows the Bit Error Rate (BER) performance versus Received Carrier to Noise Ratio (CNR) is virtually identical to the theoretical performance of a differential phase shift keyed (DPSK) detector....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Inter-carrier interference cancellation for ofdm systems... A wellknown problem of OFDM is its sensitivity to frequency offset between the transmitted and received carrier frequencies....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

received carrier level

niveau de réception de la porteuse
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The system updates the carrier/UWIP records associated with the received carrier identification according to the received process registration data.

Le système met à jour les fiches du dispositif de transport/de l'unité logique associées à l'identification reçue du dispositif de transport selon les données d'enregistrement de processus reçues.

informatique et traitement des données - wipo.int
An amplitude detecting unit detects whether the received carrier signal is a predetermined carrier signal superimposed with a predetermined communication signal, based on changes of an amplitude value of the received carrier signal.

Une unité de détection d’amplitude détermine si le signal de porteuse reçu est un signal de porteuse prédéterminé superposé à un signal de communication prédéterminé, d’après les variations subies par la valeur d’amplitude du signal de porteuse reçu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The received carrier wave strength can then be compared with the received reference wave strength in order to calculate the carrier wave loss through water absorption.

L'intensité de l'onde porteuse reçue peut ensuite être comparée avec l'intensité de l'onde de référence reçue pour calculer la perte de l'onde porteuse par absorption par l'eau.

industrie mécanique - wipo.int
A driver outputs an amplified carrier signal which is obtained by adding the superposition wave to the received carrier signal.

Un circuit de commande émet un signal de porteuse amplifié que l’on obtient en ajoutant l’onde de superposition au signal de porteuse reçu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The multi-carrier receiver distributes processing delays among a plurality of received carriers based on a dispersion determined for each carrier.

Le récepteur à ondes porteuses multiples distribue des délais de traitement entre une pluralité d'ondes porteuses reçues sur la base d'une dispersion déterminée pour chaque onde porteuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At least one of the receiving antennas receives the first modulated carrier frequency signal and produces a corresponding received carrier frequency signal.

L'une au moins desdites antennes reçoit le premier signal obtenu par modulation de la porteuse et produit un signal correspondant.

industrie mécanique - wipo.int
Logic/timing circuits (24) derive, from the received carrier (16), a clock signal (28) and a second carrier of frequency F/n.

Des circuits logiques/synchroniseurs (24) dérivent de la porteuse reçue (16) un signal de synchronisation (28) et un deuxième courant porteur de fréquence F/n.

industrie mécanique - wipo.int
The first mixer converts the received carrier signal (102) to an intermediate signal (108).

Le premier mélangeur convertit le signal porteur reçu (102) en un signal intermédiaire (108).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A path search apparatus (30) for detecting path information on a received carrier wave.

L'invention concerne un appareil de recherche de trajet (30) pour détecter des informations de trajet sur une onde porteuse reçue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A demodulator demodulates the modulated signal to generate pulses corresponding to received carrier pulses.

Un détecteur démodule le signal modulé de façon à produire des impulsions correspondant aux impulsions de porteuse reçues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The received carrier (16) is rectified by a diode circuit (22) to provide operating power.

La porteuse reçue (16) est redressée par un circuit à diode (22) afin de fournir l'énergie nécessaire au fonctionnement du dispositif.

industrie mécanique - wipo.int
A detection device (32) for detecting the presence of a received carrier signal (RS) transmits a carrier signal present signal (PS) in the event of a carrier signal (RS) being present, and otherwise a carrier signal not-present signal (NPS).

Un détecteur (32) de la présence d'un signal porteur reçu (RS) transmet un signal de présence (PS) du signal porteur lorsqu'un signal porteur (RS) est présent et un signal d'absence (NPS) de signal porteur lorsque le signal porteur est absent.

informatique et traitement des données - wipo.int
An AFC algorithm derives a frequency correction value from the difference in frequency of the constant received carrier frequency and the drifting VCO generated carrier frequency.

Un algorithme de contrôle automatique de fréquence dérive une valeur de correction de fréquence de la différence de fréquence entre la fréquence porteuse constante reçue et la fréquence porteuse décalée générée par l'oscillateur à tension variable.

santé - wipo.int
A detector (140) generates a variable pulse width encoded signal in response to received carrier pulses.

Un détecteur (140) génère un signal codé à largeur d'impulsion variable en réponse à des impulsions porteuses reçues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The discharge chamber (16) has a port (46) for receiving a carrier (50) from the pyrolysis chamber (14) and another port (48) for removing the received carrier (50).

La chambre (16) de décharge comporte une orifice (46) dans lequel pénètre un support (50) provenant de la chambre de pyrolyse (14), et un autre orifice (48) pour retirer ledit support (50).

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод