Publications scientifiques

Underactuated vehicle control - analysis of the trajectory estimation procedurethis report is to argue that under certain conditions, the approach will yield a

reasonable estimate

for the underactuated vehicle's trajectory.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comparison between the tree statistics obtained from the transmission theory and real data for short time-scales.The theory provides a reasonable estimate for the size distribution , A, and depth distribution , B....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
On reasonable estimate of energy performance of the residential buildings sustenance with centralized heat-supply system... With a glance to multi-staging and multifactorial nature (electricity, heat and water supply) of the residential sector energy saving, the reasonable estimate of the residential buildings sustenance energy efficiency should be performed in tons of fuel equivalent in a unit of time
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Inverse analysis for estimating temperature and residual stress distributions in a pipe from outer surface temperature measurement and its regularization... It is found from numerical simulations that the proposed inverse analysis method with regularization is useful for obtaining a reasonable estimate of the inner surface temperature and thermal stress
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

droit pénal / droit international / justice - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This adjustment corresponds to a

reasonable estimate

of the market value of the difference.

Cet ajustement correspond à une estimation raisonnable de la valeur marchande de lécart.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
The information reported shall be the institution's reasonable estimate based on the best available information.

Les informations déclarées sont des estimations raisonnables de l'établissement, fondées sur les meilleures informations disponibles.

général - eur-lex.europa.eu
The information reported shall be the institution's reasonable estimate based on the best available information.

Les informations déclarées sont des estimations raisonnables de l'établissement, fondées sur les meilleures informations disponibles.

général - eur-lex.europa.eu
Ten percent is a more reasonable estimate at present.

À l'heure actuelle, 10 % est l'estimation la plus juste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
constitute a reasonable estimate of your company's financial future.

Le plan financier est une estimation raisonnable de l’avenir financier de votre entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A few hundred is probably a more reasonable estimate.

Plusieurs centaines serait une estimation plus juste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At this point, they can offer a reasonable estimate.

peuvent faire l'objet d'une estimation raisonnable à l'heure actuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You must make a reasonable estimate of business kilometres.

La victime doit évaluer raisonnablement les kilomètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A reasonable estimate of economic organisation must allow for the

Une organisation rationnelle de celles-ci doit pouvoir déboucher sur la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, it need only make a reasonable estimate of loss.

Il s’agit alors uniquement de faire un calcul simple des pertes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two or three years seems to be a reasonable estimate.

Deux ou trois semble être un délai raisonnable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Company is currently unable to provide a reasonable estimate

La Société n'est pas à même d'évaluer raisonnablement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But now I think that 2030 is a reasonable estimate.

Mais je pense aujourd’hui que 2030 représente une estimation raisonnable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But now I think that 2030 is a reasonable estimate.

Mais je pense aujourd'hui que 2030 représente une estimation raisonnable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But now I think that 2030 is a reasonable estimate.

Je pense désormais que 2030 est une estimation raisonnable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues