Dictionnaire anglais - français

rear underride

protection
transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / organisation des transports / politique des transports - iate.europa.eu
transport terrestre / organisation des transports / politique des transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The hydraulic cylinder actuates the movable bar (13) by a buffer means, the purpose of which is to spare the rear underride protection (1) and implements connected to this great mechanical stressnes.

Le cylindre hydraulique actionne la barre mobile (13) par des moyens tampons dont le but est d'économiser la protection (1) et les outils ou accessoires associés à ces importantes contraintes mécaniques.

organisation des transports - wipo.int
Different deadlines – 2019 and 2021 – apply when it comes to implementing the current requirements regarding rear underride guards as per UNECE-R 58-03 in the context of vehicle approval.

Différents délais courant jusqu’en 2019 et 2021 sont prévus pour la mise en oeuvre des exigences actuelles relatives à la protection anti-encastrement arrière selon ECE ONU R 58-03 dans le cadre de l’homologation des véhicules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the rear underride protection (1) is not connected to any implement the movable bar (13) is operated to a position where the means of attachment (14) does not project outside the lateral surface of the vehicle (2).

Lorsque la protection (1) n'est pas reliée à un accessoire ou outil, la barre mobile (13) est actionnée vers une position où les moyens de fixation (14) ne font pas saillie vers l'extérieur de la surface latérale du véhicule (2).

organisation des transports - wipo.int
Directive No. 70/221/EEC laid down for the first time in the nations of the then European Economic Community an internationally recognized technical description for rear underride guards.

La directive 70/221/CEE a fourni pour la première fois aux États de l’ancienne Communauté économique européenne une description technique internationalement reconnue de la protection anti-encastrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues