Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The dynamic RAM comprises a Prolog database of known signals for comparison with the real-time input signals.

L'architecture de mémoire est hybride et comprend une mémoire RAM statique locale ainsi qu'une mémoire RAM dynamique commune, laquelle comprend une base de données PROLOG de signaux connus destinés à être comparés avec les signaux d'entrée en temps réel.

informatique et traitement des données - wipo.int
The position sensor (8) is arranged for detecting the fluorescent signal (14) and providing real-time input Ss to a feedback circuit (9) providing feedback to a position controller (7).

Le capteur de position (8) est conçu pour détecter le signal fluorescent (14) et pour fournir une entrée en temps réel (Ss) à un circuit de rétroaction (9) assurant une rétroaction vers un dispositif de commande de position (7).

communication - wipo.int
3d face tracking and gaze estimation using a monocular camera... Results obtained from datasets and real-time input confirm the robustness of this metho
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
Real-time assessment of mental workload with near infrared spectroscopy: potential for human-computer interaction... One challenge of HCI is the collection of quantitative information on human computer users, which is fundamental for evaluation purposes and real-time input [1]....
A study on dynamic performance of precise xy stages using real-time input shaping... This paper investigated the effects of input command discretization parameters in real-time input shaping, such as discretizing interval and duration time, on the dynamic performance of a XY stage equipped with servo motors....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The method includes determining input power data points based on real-time input torque data.

Le procédé comprend la détermination de points de données de puissance d'entrée sur base de données de couple en temps réel.

industrie mécanique - wipo.int
Certain features do require real-time input from Apple servers.

Toutefois, certaines fonctionnalités nécessitent bel et bien une intervention en temps réel de la part des serveurs Apple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The assignment was to use real-time input in Sibelius, called Flexi-time.

temps réel propre à Sibelius appelé mode Flexi-time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to ensure real-time input of specific expertise on terrorism matters within overall crisis management, rapid alert and civil protection mechanisms.

lassurance de lapport en temps réel dune expertise spécifique sur le terrorisme dans le cadre de mécanismes globaux de gestion des crises, dalerte rapide et de protection civile.

général - eur-lex.europa.eu
Both provide real-time input on how hard and how efficiently you are exercising.

Les deux fournissent des informations en temps réel sur la force et l'efficacité de vos exercices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hardware takes care of JPEG compression for live image display and debayering, and also ensures real-time input/output.

Le matériel prend en charge la compression JPEG pour le rendu de l’image en direct, le debayering, et assure les entrées/sorties en temps réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The full-featured multitrack step sequencer operates in 32 x 8, or 16 x 16 mode and allows real-time input.

Le séquenceur complet étape fonctionne en 32 x 8, ou en mode 16 x 16 et permet la saisie en temps réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 2016, Météo-France radar datasets have been serving as real-time input into an operational Internet platform for tracking rainfall across the region.

Depuis 2016, les données radar de Météo-France alimentent en temps réel une plateforme Internet opérationnelle permettant un suivi des précipitations sur la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues