Dictionnaire anglais - français

relations monétaires - iate.europa.eu
relations monétaires - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L'avenir des régimes publics de retraite dans les pays du g7
... Nevertheless, for countries in which the domestic real rate of interest is higher than the American one, opening the economy leads to better macroeconomic outeomes and higher actuarial fairness....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Note sur les conséquences globales de la reconstruction de l'europe de l'est et l'épargne mondiale
... We argue that the world will suffer from a rise in the real rate of interest during a transitory period when an amount of capital will be reallocated to those parts of the East desiring and seen to be credit-worthy of possession of...
... Une hausse des taux d'intérêts réels est à craindre pendant le processus « transitoire » où le capital mondial est réaffecté vers ces régions de l'Est dont le crédit serait jugé suffisant...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
An empirical measure of the real rate of interestThe interest rate adjusted for expected inflation, the real rate of interest, is a key variable in macroeconomics....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An alternative approach to the estimation of the real rate of interestThe paper provides an alternative method of estimating the real rate of interest, one that does not first require estimation of the expected rate of inflation....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Thrift, productivity and the real rate of interest in australia... It is found that these two variables explain well the observed stationarity of the Australian real rate of interest since the early 1980s, indicating that thrift and productivity provide a robust theoretical framework for the macroeconomic factors that determine the risk...
général - core.ac.uk - PDF: www.eap-journal.com.au
Macroeconomic policy and farmland value: a dynamic, portfolio-balance approach... This study is an investigation of the existence and extent of relationships among macroeconomic policy, the real rate of interest, and the real price of farmland;Experiments performed with the dynamic, portfolio-balance model developed in this investigation suggest that an expansionary...
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Exemples anglais - français

relations monétaires / économie monétaire / économie / finances - iate.europa.eu
relations monétaires / économie monétaire / économie / finances - iate.europa.eu
analyse économique / finances / économie - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Nominal Rate of Interest – Inflation = Real Rate of Interest.

Taux d'intérêt nominal - inflation = taux d'intérêt réel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nominal interest rate – inflation = Real rate of interest

Taux d'intérêt nominal - Inflation = Taux d'intérêt réel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nominal interest rate – inflation = Real rate of interest

Taux d'intérêt nominal - inflation = taux d'intérêt réel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i.e. the actual real rate of interest is continuously equal to the equilibrium real rate of interest.

C est-à-dire un taux d intérêt réel constamment égal au taux de croissance du PIB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This however is not nominal rate of interest but real rate of interest!

Mais actuellement, ce ne sont pas que certains taux d’intérêt réels qui sont négatifs, mais bien les taux d’intérêt nominaux !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The nominal interest rate has two components: the real rate of interest plus the expected rate of inflation.

Or le taux d'intérêt est la somme de deux composantes : le taux d'intérêt réel et le taux d'inflation anticipé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between the nominal rate of interest and the real rate of interest?

Quelle est la différence entre le taux nominal et le taux d’intérêt réel ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between the nominal rate of interest and the real rate of interest?

Quelle différence entre taux d’intérêt nominal et taux d’intérêt réel ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
• There is no expected inflation; hence nominal rate of interest is equal to the real rate of interest .

le taux d’inflation anticipée est nul, d’où les taux d’intérêt nominal est réel sont égaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real rate of interest is the difference between nominal rate and inflation.

Le taux d'intérêt réel est la différence entre le taux d'intérêt nominal et le taux d'inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most importantly, it lowers the real rate of interest.

Cependant celle-ci fait baisser le taux d'intérêt réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is what a negative real rate of interest means.

C’est ce que signifie un taux d’intérêt réel négatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, the ‘neutral’ real rate of interest had fallen.

Ainsi, le taux d’intérêt réel ‘‘neutre’’⁵ reste trop élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The loan will accrue a real rate of interest equal to:

Le locataire bénéficie d'une diminution de loyer réel égale à :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assume that the real rate of interest is 2.5 per cent.

Imaginons que le taux d'intérêt réel soit de 2,5 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues