Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

real flow

flux réel

finances - iate.europa.eu

The present embodiments enable the artificial flow to match the real flow more accurately.

Les modes de réalisation de l'invention permettent que le flux artificiel corresponde plus précisément au flux réel.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Both these markets generate two kinds of flows: Real flow and money flow.

Ces relations mettent en rapport deux types de flux : les flux réels et les flux monétaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Both these markets generate two kinds of flows: Real flow and money flow.

Il crée deux flux opposés : un flux réel et un flux financier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Real flow patterns rely on the Reynolds number, Re, which is defined as:

Les schémas de flux réels s'appuient sur le numéro Reynolds, Re, qui est défini comme :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Angle-insensitive flow measurement using doppler bandwidth... But when the technique is applied to a real flow that has a parabolic velocity profile, the Doppler bandwidth decreases as the beam-to-flow angle increases....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Stochastic forecast of flow reservoir behaviour ... We used a 90-year long real flow series for to compile the model....

About influence of convective melt flows on ingot hardening at horizontal continuous casting...melt.Due to investigation of ingot formation process using method of hydrothermal analogy it has become possible to reveal a picture of the convective melt movement along hardening front and determine real flow rates.Comparison...

PDF: doaj.org

Analysis of the influence of different real flow effects on computational fluid dynamics boundary conditions based on the method of characteristics... However, real flows do not behave in such ideal manner....

PDF: hdl.handle.net

real flow

flux de biens

analyse économique - iate.europa.eu

mouvement de produits

analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Comparison between clement's first formula and other statistical distributions in a real irrigation network

... This research verifies, by a proposed methodology, whether the normal flow distribution hypothesis corresponds to a real flow distribution in the network....

... L¿objectif de cette recherche est de vérifier à travers d¿uneméthodologie que nous proposons si les hypothèses de distribution normale de débits correspondent avec la distribution réelledans le réseau....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Hydronephrosis: a new method to visualize vas afferens, efferens, and glomerular network

... Therefore, for the first time it is possible to determine the real flow direction in a three-dimensional way....

politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

Politique industrielle dans la mondialisation ?.... Il va de soi que la croissance des flux internationaux et la mise en place d’institutions supranationales sont des processus auto-renforçant, où les avancées règlementaires impulsent les échanges internationaux et la croissance des flux de biens et services et de capitaux accroissent le besoin en règles communes...

général - core.ac.uk - PDF: spire.sciences-po.fr

▷

L'environnement urbain est-il une idée neuve ?... À travers des études de situations locales comme par des réflexions sur les outils et les méthodes, c'est donc dans toute sa diversité et sa complexité que l'ouvrage aborde la question de l'environnement dans les villes du Sud : la première partie traite de la perception et de la gestion de leur environnement par les habitants des villes alors que la seconde partie aborde plutôt les relations que les villes entretiennent avec le milieu rural, en examinant la mobilité des personnes mais aussi de tout un flux de biens matériels....

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

flow of goods

•

goods flow

•

commodity flow

•

flow

•

creep

•

spreading

[...]

Flow

•

spread

•

leveling

•

Exemples anglais - français

flow

écoulement

santé / chimie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

circulation

transport terrestre - techdico

flux

général / pouvoir exécutif et administration publique / finances / santé - iate.europa.eu

[...]

comportement rhéologique

real

cruzeiro

finances - iate.europa.eu

réel

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Continuous micro flow (Tx71x), differential micro flow (Tx72x), continuous flow rate (Tx73x), continuous flow RFO - Real Flow Output (Tx74x).

Micro flux continu (Tx71x), le débit différentiel Micro (Tx72x), flux continu (Tx73x), RFO à écoulement continu - la production réelle de débit (Tx74x).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The flow that can be followed is not the real Flow.

Le Cours qui peut être suivi n’est pas le Cours réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

the business activity flows: real flows and monetary flow

L'activité économique de l'entreprise: des flux physiques et des flux monétaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pressure coefficient distribution, Cp, vs angular position, θ, between ideal and real flow.

Distribution de coefficient de pression, Cp, vs position angulaire, entre flux idéal et réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

However, a net zero drag force is not expected under real flow conditions.

Cependant, une force nette de traînée zéro n'est pas prévue dans des conditions de débit réel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The thermostats continuously adjusts the real flow to obtain the desired room temperature.

Les thermostats ajustent en permanence le débit réel pour obtenir la température ambiante souhaitée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Therefore it does not make sense to show the real flow in the raport.

Par conséquent, il est inutile de préciser le débit réel dans le rapport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод