Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
1 2010 real GDP and real disposable income are Ontario Ministry of Finance estimates.

1 Le PIB réel et le revenu réel disponible des ménages pour 2012 sont des estimations du ministère des Finances de l'Ontario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 2011 real GDP and real disposable income are Ontario Ministry of Finance estimates.

1 Le PIB réel et le revenu réel disponible pour 2011 sont des estimations du ministère des Finances de l'Ontario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 2010 real GDP and real disposable income are Ontario Ministry of Finance estimates.

1 Le PIB réel et le revenu réel disponible pour 2011 sont des estimations du ministère des Finances de l'Ontario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 2011 real GDP and real disposable income are Ontario Ministry of Finance estimates.

1 Le PIB réel et le revenu réel disponible pour 2010 sont des estimations du ministère des Finances de l'Ontario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 2010 real GDP and real disposable income are Ontario Ministry of Finance estimates.

1 Le PIB réel et le revenu réel disponible pour 2010 sont des estimations du ministère des Finances de l'Ontario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La croissance entrevue
... Real disposable income of households could increase at an annual rate of 3 %, giving room to an increase of both consumption expenditures and the savings rate....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Decomposition of growth in real disposable income... The third chapter showscontributions to growth in real disposable income in Norway decomposed into contributions from production growth, terms of trade effects and changes in the balance of income and current transfers to and...
général - core.ac.uk - PDF: ssb.brage.unit.no
Examining tufte's political business cycle under an adaptive expectations framework...Much of the existing literature suggests that there may be an important cyclical pattern between the four-year election cycle and economic variables such as real GDP growth and real disposable income....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.iwu.edu
Outlook and appraisal [january 1979]... The fairly limited expansion which did occur in 1978 was largely a response to substantial increases in real disposable income....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
What drives housing prices down? evidence from an international panel... We show that the long-run development of housing markets is determined by real disposable percapita income, the real long-term interest rate, population growth, and urbanization....
général - core.ac.uk - PDF: search.ebscohost.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / économie / finances - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / économie / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

1 2010 real GDP and real disposable income are Ontario Ministry of Finance estimates.

1 Le PIB réel et le revenu disponible réel des ménages sont des estimations du ministère des Finances de l'Ontario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 2010 real GDP and real disposable income are Ontario Ministry of Finance estimates.

1 Le PIB réel et le revenu disponible réel des particuliers pour 2011 sont des estimations du ministère des Finances de l’Ontario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real disposable incomes (inflation-adjusted and after-tax) fell 0.1%.

Leur revenu disponible réel (après impôts et prélèvements sociaux) a en revanche baissé de 0,1%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: Data are real disposable household income adjusted for household size.

Note : Les données représentent le revenu réel disponible des ménages ajusté en fonction de la taille des ménages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Household real disposable income decreased by 0.2% in the euro area

Le revenu réel des ménages par habitant a diminué de 0,3% dans la zone euro

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Household real disposable income decreased by 0.2% in the euro area

Le revenu disponible réel des ménages a diminué de 0,4% dans la zone euro

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The real disposable income of a family of four would fall $4,000.

Le revenu réel d'une famille de quatre diminuerait de 4 000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real disposable income is the income less mandatory payments, adjusted for inflation.

Les revenus réels disponibles sont les revenus déduction faite des paiements obligatoires, corrigés de l'inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Income: People’s real disposable incomes were estimated to have dropped 28 percent.

Le revenu disponible réel des gens fut réduit de 28%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real disposable incomes are lower today than they were a year ago.

Les revenus disponibles réels sont plus bas aujourd’hui qu’ils ne l’étaient il y a un an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The real disposable income of a family of four would fall $4,000.

et le revenu réel d'une famille de quatre diminuerait de 4000 $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As recently as the 1970s, government transfer payments amounted to less than 5 percent of real disposable incomes, but now amount to nearly 1 in 4 dollars worth of real disposable income!

Si dans les années 1970, les aides sociales représentaient moins de 5 % du revenu disponible réel, elles représentent aujourd'hui 25 % du revenu disponible réel !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As recently as the 1970s, government transfer payments amounted to less than 5 percent of real disposable incomes, but now amount to nearly 1 in 4 dollars worth of real disposable income!

Si dans les années 1970, les aides sociales représentaient moins de 5 % du revenu disponible réel, elles représentent aujourd’hui 25 % du revenu disponible réel !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevertheless, moderate real disposable income growth will allow private consumption to gently accelerate.

Néanmoins, la progression modérée du revenu disponible réel permettra une légère accélération de la consommation privée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real disposable income represents income after deduction of compulsory payments, adjusted for inflation.

Les revenus réels disponibles sont les revenus déduction faite des paiements obligatoires, corrigés de l'inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues