Publications scientifiques

Les relations sociales des sous-groupes d'enfants ayant des troubles d'apprentissage
... Breaking down the sample of children with learning

disabilities

further revealed that children with attention deficit hyperactivity disorder and those with problems in arithmetic calculation were more likely to be rejected than children with

reading disabilities

.
...
... Par ailleurs, les enfants manifestant certaines difficultés en calcul et les enfants ayant des THADA sont plus souvent rejetés que ceux éprouvant des difficultés en lecture...
général - core.ac.uk -
Contribution de la conscience phonologique et de la mémoire de travail aux difficultés en lecture : étude auprès d'enfants dyslexiques et apprentis lecteurs
Summary : The contribution of phonological awareness and working memory to reading disabilities : A longitudinal study of dyslexics and beginning readersA follow-up study investigated the contribution of phonological awareness and two working memory ...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Phonological skills among children with reading disabilitiesThe main purpose of this study was to examine the phonological skills among children with reading disabilities of the Bosnian/Croatian/ Serbian language, where each phoneme is represented by a grapheme following a certain phonemic principle....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Sagepub.com knowledge about and preoccupation with reading disabilities: a delicate balanceThis study investigated the extent to which children’s knowledge about reading disabilities, preoccupation with their own reading disability, and anxiety predicted reading comprehension in fifth and sixth grade children with reading disabilities ...
général - core.ac.uk - PDF: ldx.sagepub.com
Intervention for reading disabilitiesBecause many developmental reading disabilities are language-based, speech-language pathologists can make important contributions to the identification, assessment and remediation of reading and writing...
général - core.ac.uk - PDF: cdq.sagepub.com
Orthography and reading disabilitiesRecently, a number of influential writers have emphasized the role of orthography in the development of reading disabilities....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The paradox of reading disabilities: assessing creative potential in children at-risk for reading disabilitiesThis study explores the profiles of children who are at-risk for reading disabilities on both traditional reading-based tasks and measures of creativity....
général - core.ac.uk - PDF: dr.library.brocku.ca

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

What accommodations are provided to students with

reading disabilities

or suspected reading disabilities?

Quelles mesures d’adaptation offre-t-on aux élèves ayant des troubles de lecture ou soupçonnés d’en avoir?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How are IEPs used in relation to accommodating reading disabilities or suspected reading disabilities?

Comment utilise-t-on les PEI dans le contexte de l’accommodement des besoins en matière de troubles de lecture diagnostiqués ou soupçonnés?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What assistive technology (both hardware and software) is available for use by students with reading disabilities or suspected reading disabilities?

Quelles technologies d’assistance (matériel et logiciels) met-on à la disposition des élèves ayant des troubles de lecture ou soupçonnés d’en avoir?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will assess your board’s approach to reading disabilities (i.e. learning disabilities with impairment in reading, including dyslexia) against five benchmarks:

Nous évaluerons l’approche adoptée par votre conseil en matière de troubles de lecture (c.-à-d. troubles d’apprentissage de la lecture, y compris la dyslexie) à la lumière de cinq indicateurs de référence :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to works for persons with reading disabilities

E. Accès aux œuvres pour les personnes avec des handicaps de lecture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ED 6314 Diagnosis and Correction of Reading Disabilities

AUTRE 6314 Diagnostic et intervention des difficultés de lecture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About 20% of children have reading disabilities (dyslexia),

Certains enfants ont des problèmes de lecture (dyslexie),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access for works for persons with reading disabilities

E. Accès aux œuvres pour les personnes avec des handicaps de lecture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reading disabilities affect approximately 10% of the population[5]

Les troubles de lecture concernent environ 10 p. 100 de la population[5].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E. Access to Works for Persons with Reading Disabilities

E. Accès aux œuvres pour les personnes avec des handicaps de lecture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reading disabilities present major challenges to the educational system.

Les troubles de lecture font partie des défis majeurs pour le système éducatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dysgraphia While reading disabilities receive the most attention, writing disabilities can be equally difficult to overcome.

Alors que les handicaps de lecture reçoivent le plus d`attention, les incapacités d`écriture peuvent être tout aussi difficiles à surmonter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People with reading disabilities and cognitive disabilities require more time to read contents and understand them and react.

Les personnes qui ont des limitations cognitives ou de langage ont besoin de plus de temps pour lire et pour comprendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reading disabilities: why do some children have difficulty learning to read?

Trois questions seront examinées : pourquoi un certain nombre d'enfants éprouvent-ils des difficultés pour apprendre à lire ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Students with reading disabilities have the right to learn to read.

Les élèves ayant des troubles de lecture ont le droit d’apprendre à lire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues