Dictionnaire anglais - français

re-import

declaration

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Box G:

Re-import

général - eur-lex.europa.eu

duty to

re-import

environnement - iate.europa.eu acta.es

Publications scientifiques

As-depo organic transistor as-depo vertical inductor new devices... The authors ’ group is trying to re-import the DRIE technology to semiconductor fabrication so as to provide future electrical devices....
général - core.ac.uk - PDF: www.if.t.u-tokyo.ac.jp
Sorting of influenza a virus rna genome segments after nuclear export ... In fused cells, genome segments are mixed only in the cytoplasm, because M1 prevents their re-import into the nucleus....
activité agricole - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Box E: Request by the customs office of re-import

Case E: Demande du bureau de réimportation

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Declaration of release for free circulation (import or re-import)

Déclaration de mise en libre pratique (importation ou réimportation)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
full name and address of the customs office of re-import

nom et adresse complète du bureau de douane de réimportation

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The Government shall specify activities of temporary import for re-export and temporary export for re-import of goods.

Le Gouvernement est chargé de réglementer en détail l’importation provisoire en vue d’une réexportation et l’exportation provisoire en vue d’une réimportation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reimbursement of Import Duties, Taxes, Subsidies and other Charges at Goods Re-Import

Les montants des droits de douane à l'importation, les taxes, les subventions et autres montants en plaçant les marchandises sous le régime douanier de la réimportation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simplifying customs procedure by using a single document for all the customs transactions (temporary export, transit, temporary import, re-export and re-import).

Il facilite l'accomplissement des formalités douanières en réunissant sur un même document l'ensemble des déclarations à effectuer (exportation, importation, réexportation, réimportation, transit)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If necessary, correct these lines and re-import them.

Si nécessaire, corrigez ces lignes et réimportez-les.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Re-Import of Parts of Machinery for Preparing Tobacco

Parties de machines pour la préparation du tabac

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You must re-import the rules under the correct tab or select another file to import.

Vous devez réimporter les règles sous l'onglet approprié, ou sélectionner un autre fichier à importer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) re-import of goods sent abroad for repairs etc.

a) les marchandises ont été réparées à l’étranger après avoir été exportées spécifiquement pour réparation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How do I document re-import of a registered substance?

Comment documenter la réimportation d'une substance enregistrée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How do I document re-import of a registered substance?

Comment attester la réimportation d’une substance enregistrée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is not possible to determine through Trade Map which import data are indeed re-import data as most customs offices do not record re-imports separately.

Il n'est pas possible de déterminer grâce à Trade Map quelles données d'importation sont en fait des réimportations puisque, pour le moment, la plupart des bureaux des douanes n'enregistrent pas les réexportations séparément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When re-import (re) previously temporarily exported goods, the customs authorities verify the coincidence of identifying features.

Lorsque la réimportation (re) marchandise préalablement exportée temporairement, les autorités douanières de vérifier la coïncidence de déterminer les caractéristiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How do I document the re-import of a registered substance?

Comment documenter la réimportation d'une substance enregistrée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues