Dictionnaire anglais - français

RD

droit - iate.europa.eu
Inspection of machines and work equipment (Annex I of RD 1215/97, as amended by the RD 2177/2004).

3.- Inspection de machines et équipements de travail (Annexe I du Décret royal 1215/97, modifié par le Décret royal 2177/2004).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Royal Decree 1496/2003 on invoicing rules, modified by Rd.

(Décret Royal 1496/2003 relative aux normes de Facturation, modifiée par le Décret Royal 87/2005).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Royal Decree 1496/2003 on invoicing rules, modified by Rd.

(Décret Royal 1496/2003 sur les normes de Facturation, modifié par le Décret Royal 87/2005).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Royal Decree 1496/2003 on invoicing rules, modified by Rd.

(Décret royal 1496/2003 sur les règles de facturation, modifié par le décret royal 87/2005).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analysis of the desulfovibrio gigas transcriptional unit containing rubredoxin (rd) and rubredoxin-oxygen oxidoreductase (roo) genes and upstream orfs... Northern blot hybridization analysis with rd and roo-specific probes identified a common 1.5-kb...
Un éloge xoïte de ptolémée philadelphe. la stèle bm ea 616International audienceEditio princeps d’un décret royal au nom Ptolémée Philadelphe (BM EA 616) dont seule la première partie est conservée....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: dspace.uevora.ptgénéral - core.ac.uk -
Distribution of random cantor sets on tubes... We show that there exist (d − 1)- Ahlfors regular compact sets E ⊂ Rd, d ≥ 2 such that for any t < d − 1, we have sup T H d−1(E ∩ T) w(T)t where the supremum is over all tubes T with width w(T)> 0....
 PDF: arxiv.org
RD
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
Aspects epidemiologiques, cliniques et evolutifs de l'insuffisance renale chronique (irc) chez l'enfant dans un hopital pediatrique senegalais... La classification de l'IRC montrait que 71,7% des cas étaient diagnostiqués au stade 5 de la maladie rénale chronique....
santé / démographie et population - core.ac.uk -
Étude du bilan phosphocalcique dans une population de patients hémodialysés chroniquesIntroduction : La maladie rénale chronique se complique précocement d’hyperparathyroïdie secondaire ayant un retentissement sur le remodelage osseux....
organisations internationales - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
RD
général - eur-lex.europa.eu
Although private RD spending is developing favourably overall progress on RD policies has been moderate.

Bien que le niveau des dépenses du secteur privé en matière de recherche et développement évolue favorablement, la progression globale en ce qui concerne les politiques de R D est plus modeste.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
low levels of innovation and RD activity

faiblesse de linnovation et des activités de recherche et développement

général - eur-lex.europa.eu
Private investment matching public support in innovation or RD projects

Investissements privés s'ajoutant aux aides publiques en faveur de projets d'innovation ou de recherche et développement

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
Have jobs been safeguarded as a result of RD activities?

Y-a-t-il maintien demplois lié aux activités de recherche et développement?

général - eur-lex.europa.eu
Have jobs been safeguarded as a result of RD activities?

Y-a-t-il maintien demplois lié aux activités de recherche et développement?

général - eur-lex.europa.eu
RD
général - eur-lex.europa.eu
RD
santé - iate.europa.eu
Completed by: Laurie Wybenga, RD – In consultation with Stefania Palmeri, RD

Document rédigé par : Laurie Wybenga, R.D. – En consultation avec Stefania Palmeri, R.D.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private lessons of ENGLISH for all, in Rouen center RD

19€Cours particuliers d'ANGLAIS pour tous, à Rouen centre R.D.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private lessons of ENGLISH for all, in Rouen center RD

Cours particuliers d'ANGLAIS pour tous, à Rouen centre R.D.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private lessons of ITALIAN for all in Rouen center RD

19€Cours particuliers d'ESPAGNOL pour tous à Rouen centre R.D.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private lessons of ITALIAN for all in Rouen center RD

Cours particuliers d'ITALIEN pour tous à Rouen centre R.D.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aménagements funéraires en bois des périodes gauloise et gallo-romaine à bonneuil-en-france (val-d'oise)
Key-words : coffering, wood, inhumation burial, platform, floor, Late La Tene, Early EmpireAbstract : Salvage excavation along RD 84 at Bonneuil-en-France disclosed a small cemetery...
...International audienceRésumé : Lors des fouilles de la R.D....
général - core.ac.uk -
RD
santé - iate.europa.eu
rd
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
At each apparatus, an RD-Agent and an RD-App are executed, wherein the RD-App is described using an RD-Library, and functions of the RD-Agent are called by way of the RD-Library.

Au niveau de chaque appareil, un RD-Agent et un RD-App sont exécutés, le RD-App étant décrit en utilisant une RD-Library, et des fonctions du RD-Agent étant appelées par le biais de la RD-Library.

vie sociale - wipo.int
The RD-Library is a library for calling functions of the RD-Agent from the RD-App.

La RD-Library est une bibliothèque permettant d'appeler des fonctions du RD-Agent en provenance du RD-App.

vie sociale - wipo.int
EUPOL RD Congo

EUPOL RD Congo

construction européenne - iate.europa.eu
EUPOL RD Congo

mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité (RSS) et son interface avec la justice en République démocratique du Congo (EUPOL RD Congo)

construction européenne - iate.europa.eu
Responsible for RD.

Chargé de la RD Filiale de la DIO.

général - eur-lex.europa.eu
Mesure de la position du pic d'oscillations acoustiques baryoniques dans les forêts lyα et lyβ des spectres des quasars du relevé eboss-sdss iv
... Measuring the acoustic scale in the matter 2 point correlation function at redshift z, along and transversally to the line-of-sight, gives access to the DH(z)/rd et DM(z)/rd ratios, with DH the Hubble distance, DM the comoving angular distance and rd the acoustic horizon....
... La mesure de l’échelle acoustique dans la fonction de corrélation à deux points de la matière au redshift z, parallèlement et perpendiculairement à la ligne de visée donne accès, respectivement, aux rapports DH(z)/rd et DM(z)/rd où DH est la distance de Hubble, DM la distance angulaire comobile et rd l’horizon acoustique....
général - core.ac.uk -
Le théorème central limite pour la marche linéaire sur le tore et le théorème de renouvellement dans rd
The first part of this thesis deals with the random walk on the torus Td := Rd/Zd defined by a robability measure on SLd(Z)....
...La première partie de cette thèse porte sur l’étude de la marche aléatoire sur le tore Td := Rd/Zd définie par une mesure de probabilité SLd(Z)....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Comportement et étude des graves-émulsion coopération public-privé. chantier expérimental de la rd 44: suivi du comportement dans le tempsLa section expérimentale de la RD 44 près de Rennes, réalisée en collaboration entre l'IFSTTAR, le RST, l'URSIF et le conseil général d'Ille-et-Vilaine vise à suivre l'évolution des caractéristiques mécaniques...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Impact du crédit d'impôt recherche : une revue bibliographique des études sur données françaises... Après un examen des facteurs de souscription au CIR, nous faisons une synthèse des effets du dispositif sur les dépenses de recherche et développement (RD) et autres variables retenues dans ces études....
rd
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Analyses des devoirs comme pratique d'enseignement... Deuxièmement, nous nous sommes intéressées aux types de devoirs selon la taxonomie de Rutherford et Foyle ainsi que celle de Coppey et Sollberger....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Traitement endovasculaire des artères jambières pour ischémie critique : travail d'analyse du suivi d'une cohorte de patients... Plus de 50% des patients sont diabétiques et fumeurs et 82% présentent un stade de Rutherford 6....

Publications scientifiques

Inégalités sociales dans le renoncement aux soins de santé et dans leur utilisation... Des indicateurs d?accès aux soins (ou de renoncement aux soins) et d?utilisation des services de santé sont définis et les principales mesures d?inégalité considérées sont le ratio des taux, la différence des taux, l?indice de disparité et l?indice de concentration relatif....
général - core.ac.uk - PDF: www.ceps.lu
Médecine traditionnelle et plantes médicinales: la qualité des médicaments à base de plantes...prescripteurs.L’Organisation Mondiale de la Santé estime que 80% de la population dans les pays en développement recourent à la médecine traditionnelle pour leur santé....
santé / produit végétal / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
De la construction du sens sans le truchement des mots! quelle approche pour les signifiants semiotiques du systeme d'ecriture kongo?la présente étude voudrait présenter, à travers l'analyse des tracéS géométriques de la gravure de Mbiongo (Kasi - R.D....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Recherche et développement : confrontation ou accord ?... Recherche et développement : confrontation ou accord ?....
général - core.ac.uk -
Impacts des dépenses en recherche et développement sur la fonction de production et l'efficience des entreprises canadiennes et américaines du secteur manufacturier... Un des moyens disponibles est de parfaire leurs procédés de fabrication et leurs connaissances avec la recherche et développement....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

EUSEC RD Congo

mission de conseil et d'assistance de l'Union européenne en matière de réforme du secteur de la sécurité en République démocratique du Congo

construction européenne - iate.europa.eu
EUSEC RDC

mission de conseil et d'assistance de l'Union européenne en matière de réforme du secteur de la sécurité en République démocratique du Congo

construction européenne - iate.europa.eu
EUFOR RD Congo

opération militaire de l'Union européenne d'appui à la mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo (MONUC) pendant le processus électoral

construction européenne - iate.europa.eu
Responsible for RD.

Chargé de la RD Filiale de la DIO.

général - eur-lex.europa.eu
the conduct of independent RD for more knowledge and better understanding, including collaborative RD

les activités de RD indépendantes en vue de connaissances plus étendues et dune meilleure compréhension, y compris la RD en collaboration

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
the conduct of independent RD for more knowledge and better understanding, including collaborative RD

les activités de RD indépendantes en vue de connaissances plus étendues et d'une meilleure compréhension, y compris la RD en collaboration

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
Aid for RD projects

Aides en faveur des projets de RD

général - eur-lex.europa.eu
the RD Framework [103]

de lencadrement communautaire des aides dÉtat à la recherche et au développement (ci-après encadrement RD) [103]

général - eur-lex.europa.eu
Public authorities may commission RD from companies or buy the results of RD from them.

La non-application des prix du marché à de telles activités de RD implique en principe lexistence dune aide dÉtat au sens de larticle 61, paragraphe 1, de laccord EEE.

général - eur-lex.europa.eu
exceeding of ceilings RD allocations

Dépassement des plafonds des dotations pour le développement rural

général - eur-lex.europa.eu
RD project for large undertakings

un projet de RD de grandes entreprises

général - eur-lex.europa.eu
Stage of RD — Aid intensity

Stade de recherche et de développement — Intensité de l'aide

politique économique - eur-lex.europa.eu
Interdisciplinary RD services (CPC 853

Services de recherche-développement interdisciplinaires (CPC 853

général - eur-lex.europa.eu
Aid for RD projects (30

Aides en faveur des projets de RD (30

général - eur-lex.europa.eu
RD Guarantee (area related measures

DR garantie (mesures liées à la surface

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues