Publications scientifiques

Les taxes sur les cigarettes sont-elles régressives ?
... However, the difference between the tax

rate paid

by the poorest and the rate paid by wealthiest decile seems to decrease between 1979 and 2000
...
fiscalité / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Financial and product market integration under increasing returns to scale... With product market integration, the level of technology, the wage rate, and the interest rate paid to depositors increase....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
The impact of financial arrangements and institutional form on housing prices... The interest rate paid on the housing cooperative’s mutual debt is in Norway lower than the interest rate paid on private loans....
général - core.ac.uk - PDF: uia.brage.unit.no
The effect of consumption based taxes on agriculture in the united states...25.9 percent would be equivalent to the income tax rate paid by very large producers in the United States.Public...
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

use charge (the agreed daily

rate paid

for equipment)

frais d'utilisation

assurance - iate.europa.eu
the comparison of the rate of remuneration with the rate paid by CDP to PI.

comparaison entre la rémunération de marché et la rémunération versée par CDP à PI.

général - eur-lex.europa.eu
UK rate for England, Wales & N Ireland Income Band UK rate paid in Scotland Scottish rate Total rate paid by Scottish taxpayers

Taux en Angleterre, au Pays de Galles et en Irlande du NordTranche de revenusTaux anglais payé en ÉcosseTaux écossaisTaux global pour les contribuables écossais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UK rate for England, Wales and Northern Ireland Income Band UK rate paid in Scotland Scottish rate Total rate paid by Scottish taxpayers

Taux en Angleterre, au Pays de Galles et en Irlande du NordTranche de revenusTaux anglais payé en ÉcosseTaux écossaisTaux global pour les contribuables écossais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interest rate ultimately applied was the same as the interest rate paid for the loan of approximately EUR 400 million.

Le taux d'intérêt finalement appliqué a été le même que le taux d'intérêt versé pour le prêt d'environ 400 millions d'EUR.

politique économique - eur-lex.europa.eu
wage rate” means, where an employee is paid for piecework, the rate paid per piece and if there is more than one piece rate, each of the piece rates, and the number of pieces paid at each rate; (“taux de salaire”)

taux de salaire» S’entend, lorsque l’employé est payé à la pièce, du tarif à la pièce et, s’il existe plus d’un tel tarif, de chacun des tarifs et du nombre de pièces qui sont payées selon chacun d’eux. («wage rate»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(The marginal rate is the tax rate paid on the last dollar earned.)

(Votre taux d'imposition marginal est le taux qui s'applique au prochain dollar de revenu.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
wage rate” means, where an employee is paid for piecework, the rate paid per piece and if there is more than one piece rate, each of the piece rates, and the number of pieces paid at each rate. (“taux de salaire”) O. Reg.

taux de salaire» S’entend, lorsque l’employé est payé à la pièce, du tarif à la pièce et, s’il existe plus d’un tel tarif, de chacun des tarifs et du nombre de pièces qui sont payées selon chacun d’eux. («wage rate»)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UK Rate for England, Wales and Northern Ireland Income Band UK Rate paid in Scotland Scottish Rate Total rate for Scottish taxpayers

Taux en Angleterre, au Pays de Galles et en Irlande du NordTranche de revenusTaux anglais payé en ÉcosseTaux écossaisTaux global pour les contribuables écossais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The difference between the interest rate paid to banks by borrowers and the interest rate actually paid to depositors is a charge for FISIM.

La différence entre le taux d'intérêt payé aux banques par les emprunteurs et le taux d'intérêt effectivement payé aux déposants correspond à des frais facturés en échange des SIFIM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interest rate paid on overpayments will be 7%.

Le taux d'intérêt applicable aux paiements en trop sera de 7 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interest rate paid on overpayments will be 5%.

Le taux d'intérêt applicable aux paiements en trop sera de 5 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interest rate paid fluctuates with the current market.

Le taux d'intérêt payé fluctue avec le taux du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
third party websites bookings (irrespective of rate paid); and

réservations effectuées à partir de sites Web tiers (indépendamment du tarif), et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interest rate paid on overpayments will be 4%.

Le taux d'intérêt applicable aux paiements en trop sera de 4 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues