Dictionnaire anglais - français

questions sociales - iate.europa.eu
They wanted to take a look at the rate of benefits, the maximum insurable earnings and how benefits are calculated.

Ils ont voulu examiner le taux des prestations, le maximum de la rémunération assurable et la manière dont les prestations sont calculées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldiers returning from iraq and afghanistan: the long-term costs of providing veterans medical care and disability benefits... The main conclusions of the analysis are that: (a) the Veterans Health Administration (VHA) is already overwhelmed by the volume of returning veterans and the seriousness of their health care needs, and it will not be able to provide a high quality of care in a timely fashion to the large wave of returning war veterans without greater funding and increased capacity in areas such as psychiatric care; (b) the Veterans Benefits Administration (VBA) is in need of structural reforms in order to deal with the high volume of pending claims; the current claims process is unable to handle even the current volume and completely inadequate to cope with the high demand of returning war veterans; and (c) the budgetary costs of providing disability compensation benefits and medical care to the veterans from Iraq and Afghanistan over the course of their lives will be from $350 - $700 Billion, depending on the length of deployment of US soldiers, the speed with which they claim disability benefits and the growth rate of benefits and health care inflation....
général - core.ac.uk - PDF: ksgnotes1.harvard.edu
Regulating stock externalities under uncertainty... But some important adjustments for dynamic effects are necessary, including correlation of cost shocks across time, discounting, stock decay, and the rate of benefits growth....
Predictors of the highest long-term care expenditures in japan... After controlling for gender andincome, age, increased utilization rate of benefits, decline in functional status, higher care needs level andinstitutional care were found to be associated with the highest LTCI expenditures....
 PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

Marginal note:Restriction on number of weeks and rate of benefits

Note marginale :Restriction : nombre de semaines et taux de prestations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An Act to amend the Employment Insurance Act, 1999 (rate of benefits)

Loi de 1999 modifiant la Loi sur l'assurance-emploi (taux de prestations)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can increase the rate of benefits or increase the maximum insurable earnings.

Nous pouvons augmenter le taux de prestations ou accroître la rémunération assurable maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The indexation rate of benefits under the Plan correspond to the percentage of adjustment of the amounts paid to beneficiaries.

Le taux d’indexation correspond à l’ajustement, en pourcentage, du montant versé aux bénéficiaires du Régime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues