Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Bar-mode instability of rapidly spinning black hole in higher dimensions: numerical simulation in general relativityNumerical-relativity simulation is performed for

rapidly spinning

black holes(BHs) in a higher-dimensional spacetime of special symmetries for thedimensionality $6 \leq d \leq 8$....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Boundary layer self-similar solution for the hot radiative accretion onto a rapidly spinning neutronWe consider hot accretion onto a rapidly spinning neutron star (or any other compact object with a surface)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Boundary layer self-similar solution for the hot radiative accretion onto a rapidly spinning neutron starWe consider hot accretion onto a rapidly spinning neutron star (or any othercompact object with a surface)....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Particle on the innermost stable circular orbit of a rapidly spinning black holeWe compute the radiation emitted by a particle on the innermost stable circular orbit of a rapidly spinning black hole both (a) analytically, working to leading order in the deviation from extremality and (b) numerically, with a new high-precision Teukolsky code....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
▷
T typeset using latex style emulateapj v. 5/2/11 narrow atomic features from rapidly spinning neutron stars... Moreover, the presence of these narrow cores substantially increases the likelihood of detecting atomic lines from rapidly spinning neutron stars....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

spinning

•

slippage

•

spin forming

•

slip

•

casting

•

rapidly

[...]

spinning a cocoon

•

slipping

•

Spinning

•

Exemples anglais - français

spinning

filage
chimie / politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / industrie - iate.europa.eu
vrillage
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
patinage
chimie / technologie et réglementation technique / transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
[...]
filature
tournage centrifuge
glissement
dégommage
commettage
repoussage
pêcher au lancer
vrille
repoussage (au tour) [formage de la tôle]
coconnage
pièce repoussée
centrifugation

rapidly

rapidement
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

It's also an unexpected shape -- a

rapidly spinning

disk.

C'est aussi une forme inattendue – un disque à rotation rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a rapidly spinning disk coated with magnetic material.

C’est un disque à rotation rapide revêtu d’un matériau magnétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remaining, un-evaporated feed liquid is collected by a rapidly spinning sump, from which scoops skim the spinning sump liquid and direct it back to the sprayers.

Le liquide d'alimentation restant, non évaporé, est recueilli par un puits collecteur en rotation rapide à partir duquel des pelles écument le liquide du puits collecteur en rotation et le re-dirige vers les pulvérisateurs.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The object is likely a rapidly spinning neutron star, or pulsar.

L'objet est probablement une étoile à neutrons en rotation rapide, ou pulsar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A rapidly spinning gyroscope is at the heart of the gyrocompass.

Une filature rapidement gyroscope est au cœur du gyrocompas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other is an exotic, rapidly spinning star called a pulsar.

L’autre est une étoile exotique à rotation rapide appelée pulsar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many of these are rapidly spinning pulsars known as millisecond pulsars.

De tels pulsars sont appelés, pour des raisons évidentes, pulsars millisecondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1967 – Discovery of the first known pulsar (a rapidly spinning neutron star).

1968 – Annonce de la découverte du premier pulsar (pulsating star).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both objects are dense, rapidly spinning stars surrounded by strong magnetic fields.

Les deux objets sont des étoiles denses en rotation rapide et entourées de champs magnétiques puissants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1967 – Discovery of the first known pulsar (a rapidly spinning neutron star).

1968 – Annonce de la découverte du premier pulsar (pulsating star).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead thousands of rapidly spinning neutron stars — called millisecond pulsars — are the culprits.

Au lieu de cela, des milliers d’étoiles à neutrons à rotation rapide – appelées pulsars millisecondes – sont les coupables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method is a dry separation method and includes rapidly spinning a mixture of polyester and contaminants within a cleaning chamber.

Ce procédé est un procédé de séparation à sec et consiste à faire tourner rapidement un mélange de polyester et de contaminants dans une chambre de nettoyage.

technologie alimentaire - wipo.int
A centrifuge is a device that enriches uranium by rapidly spinning uranium hexafluoride gas.

Une centrifugeuse est un dispositif qui enrichit l’uranium en faisant tourner rapidement du gaz hexafluorure d’uranium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They suggested that pulsars might be white dwarf stars or rapidly spinning neutron stars.

Ils ont suggéré que les pulsars pourraient être des étoiles naines blanches ou des étoiles à neutrons à rotation rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A centrifuge is a device that enriches uranium by rapidly spinning uranium hexafluoride gas.

Une centrifugeuse est un dispositif qui enrichit l’uranium en faisant tourner rapidement l’hexafluorure d’uranium gazeux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод