Dictionnaire anglais - français

rangefinder

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
A rangefinder having improved display capabilities.

La présente invention concerne un télémètre ayant de meilleures capacités d'affichage.

industrie mécanique - wipo.int
A gun sight includes a rangefinder that operates in a continuous-measuring mode as soon as the rangefinder is activated.

L'invention concerne un viseur comprenant un télémètre qui fonctionne dans un mode de mesure continue dès que le télémètre est activé.

industrie mécanique - wipo.int
A passive rangefinder works without a transmitter.

Un télémètre passif fonctionne sans émetteur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The surface angle measuring device further comprises a first rangefinder that preferably comprises a laser rangefinder and a first inclinometer.

Le dispositif de mesure d'angle de surface comprend en outre un premier télémètre qui comprend de préférence un télémètre laser et un premier inclinomètre.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed is a laser rangefinder and method thereof.

L'invention concerne un télémètre laser et son procédé.

industrie mécanique - wipo.int
Fusion d'informations incertaines : application d'aide au guidage d'engins agricoles
... Both a laser rangefinder and a monochromatic camera provide redundant information....
... L'utilisation d'une camera ert d'un télémètre laser fournit des mesures indépendantes et redondantes....
général - core.ac.uk -
Étalonnage automatique d'un système d'acquisition caméras - centrale inertielle - lidar 3d
... The principle consists in estimating the intrinsic and extrinsic parameters by matching features detected in the camera images with the 3D point cloud provided by the rangefinder....
... Le principe consiste à estimer les paramètres intrinsèques et extrinsèques en met-tant en correspondance des primitives détectées dans les images des caméras avec le nuage de points 3D fourni par le télémètre....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Design and simulation of the ultrasonic rangefinder based on micro-controller AbstractThis paper describes the principle and techniques of ultrasonic rangefinder based on micro-controller AT89C2051....
Détection et suivi d'obstacles en temps réel par un système embarqué multi-capteurs... L'originalité de ce travail réside dans l'utilisation complémentaire d'une caméra haut débit et d'un télémètre laser à balayage, ainsi que dans l'intégration des algorithmes de traitement d'images dans une carte temps réel et flot de données....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
3d modeling of outdoor scenes by integrating stop-and-go and continuous scanning of rangefinderThis paper describes a 3D modeling method for wide outdoor environments by integrating stop-and-go and continuous scanning of laser rangefinder....
Fusion de données vidéo et télémétriques appliquée à l'étude du geste sportif... Notre démarche consiste à utiliser des informations délivrées par un capteur qui associe une caméra vidéo avec un télémètre laser à balayage....
1 raising of indecision of a phase-shift laser rangefinder thanks to feedforward mlp neural networkAbstract: A feasibility study has been achieved concerning the raising of indecision on a distance value measured by a phase-shift laser rangefinder, by implementing a Neural Network in the optical head....
Etude de diodes lasers pour des applications métrologiques de la rétro-injection optique... Enfin, nous présentons un télémètre contrôlé en fréquence optique dont les premiers résultats (résolution de 50 µm à 10 cm) sont encourageants pour la suite de son développement
Fpga design and implementation of a rangefinderIn this paper we will present the design and implementation of an ultrasonic non-contact rangefinder with FPGA....
 PDF: doaj.org
Design and hci applications of a low-cost scanning laser rangefinderA low-cost scanning laser rangefinder was developed and optimized for applications involving real-time human-computer interaction (HCI)....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Fresnel lens with matt collar and split-image rangefinder

lentille de Fresnel avec anneau dépoli et stigmomètre

documentation - acta.es
The Victory Rangefinder System is a laser rangefinder with an integrated real-time ballistics computer.

Le système Rangefinder est un télémètre laser avec ordinateur balistique en temps réel intégré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The classic rangefinder (a combined viewfinder and rangefinder) enables fast and accurate focusing with absolute precision.

Le classique viseur télémétrique (l’association d’un viseur optique et d’un télémètre) permet une mise au point rapide et d’une précision absolue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A laser rangefinder can be integrated with the position sensing module.

Un télémètre laser peut être intégré au module de détection de position.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A direct view optical sight including an integrated laser rangefinder.

La présente invention se rapporte à un viseur optique à vue directe qui comprend un télémètre laser intégré.

industrie mécanique - wipo.int
The rangefinder has a ranging system, a processor, and a display.

Le télémètre est doté d'un système de mesure de distance, d'un processeur et d'une unité d'affichage.

industrie mécanique - wipo.int
A rangefinder comprises a light collection system including a lens or mirror.

L'invention concerne un télémètre comportant un système de récupération de la lumière doté d'un objectif ou d'un miroir.

industrie mécanique - wipo.int
For the year 2018, this rangefinder has been designated as the best laser rangefinder for golf practice.

Pour l’année 2017, ce télémètre a été désigné comme étant le meilleur télémètre laser pour la pratique du golf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
combined imager and rangefinder includes an imaging sensor and an illuminator.

L'invention concerne un imageur et un télémètre combinés comprenant un capteur d'imagerie et un illuminateur.

industrie mécanique - wipo.int
There is also provided a rangefinder comprising the position detecting device.

L'invention concerne également un télémètre comprenant le dispositif de détection de position.

industrie mécanique - wipo.int
Dear rangefinder enthusiasts and classic photographers,

Chers passionnés du rangefinder et photographes classiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the year 2018, this rangefinder has been designated as the best laser rangefinder for golf practice.

Pour l’année 2018, ce télémètre a été désigné comme étant le meilleur télémètre laser pour la pratique du golf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rangefinder Roundtable - Larry Towell, Canadian Photographic Icon

Table ronde télémétrique - Larry Towell, icône photographique canadienne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The laser rangefinder is connected to the mounting housing by using a screw.

Le télémètre laser est lié par une vis au boîtier de montage.

politique de l'environnement - wipo.int
A portable instrument or apparatus includes a portable device and a rangefinder module.

Un instrument ou un appareil portatif comprend un dispositif portatif et un module de télémétrie.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues