Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

RAMS

système de mesure avec accès aléatoire

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
rams

Agneau

général - eur-lex.europa.eu
Mountains, why leap like rams? and hills like lambs?

Montagnes, pourquoi sautez-vous comme des béliers; collines, comme des agneaux?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mountains, why leap like rams? and hills like lambs?

Montagnes, pourquoi sautez-vous comme des béliers ; collines, comme des agneaux ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Productivity of timahdite and d’man × timahdite ewes lambing in the autumn, spring and summer in morocco
... All ewes were exposed to Meat Lacaune rams....
... Les performances de reproduction de 1117 brebis de race Timahdite et croisées D'man × Timahdite (D × T) ayant agnelé à l’automne, au printemps et en été, ainsi que les poids et la viabilité à 90 jours de leurs 968 agneaux, ont été évaluées....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
Rams

béliers

général - eur-lex.europa.eu
They are uncastrated breeding rams and

Les animaux sont des béliers reproducteurs non castrés et

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
They are uncastrated breeding rams and

Les animaux sont des béliers reproducteurs non castrés qui

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
breeding rams of the ARR/ARR genotype

des béliers reproducteurs du génotype ARR/ARR

activité agricole - eur-lex.europa.eu
breeding rams of the ARR/ARR genotype

des béliers reproducteurs du génotype ARR/ARR

activité agricole - eur-lex.europa.eu
breeding rams of the ARR/ARR genotype

des béliers reproducteurs du génotype ARR/ARR

activité agricole - eur-lex.europa.eu
▷
Performances d'engraissement et caractéristiques des carcasses d'agneaux issus du croisement des brebis de races timahdite, sardi et béni guil avec des béliers de races à viande
Fattening performance and carcass characteristics of crossbred lambs born to Timahdite, Sardi and Béni Guil ewes and rams of meat breedsThe analysis offattening performance and carcass characteristics of 242 lambs born to Timahdite, Sardi and Béni Guil ewes mated to rams of their respective ...
...L'analyse des performances d'engraissement et des caractéristiques de carcasses de 242 agneaux issus du croisement des brebis de races Timahdite, Sardi et Béni Guil avec des béliers de leurs races respectives et avec des béliers de races Île de France, Suffolk et Mérinos Précoce a montré que les performances des agneaux croisés sont meilleures que...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
Beneficial effect of a daily continuous 8 hours artificial light exposition on ram spermatogenesis in brazil
Spermatogenesis was highly improved when rams were submitted to an 8 hour artificial light exposition, with 16 hour darkness....
...La spermatogénèse des béliers est très nettement améliorée lorsque ceux-ci sont soumis à une période d’éclairement artificiel de 8 h par jour, avec 16 h d’obscurité....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Effet de l’âge sur la qualité du sperme de bélier de la race boujaâd conservé dans le lait écrémé et dans le tris jaune d’œuf à 5°c
... Semen was collected weekly from Boujaâd rams and extended to a final concentration of 0.8...
... Le sperme de béliers Boujaâd a été prélevé chaque semaine puis conservé à une concentration finale de 0,8 x 109 spermatozoïdes/ml....
activité agricole / distribution commerciale - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
▷
Intérêts et limites de la sélection génétique des ovins pour la résistance aux strongles gastro-intestinaux : un exemple en race allaitante romaneNous avons comparé les phénotypes de brebis de race Romane (INRA 401) nées de béliers résistants (brebis R) ou sensibles (brebis S) aux strongles gastro-intestinaux en conditions naturelles d’infestation, en vue d’apporter une validation à la sélection ...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Efficacité d'un vaccin inactivé contre une inoculation d'épreuve a btv-8 réalisée sur des béliers reproducteurs une semaine avant la période officielle de couverture vaccinale : étude clinique, virologique et impact sur la qualité de la semenceCette étude a permis d’une part d’évaluer l’impact de l’infection à BTV-8 sur la qualité de la semence de béliers reproducteurs et d’autre part d évaluer la protection clinique et virologique d’un vaccin inactivé contre une infection expérimentale précoce à BTV-8 réalisée avant la...
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Sensibilité au parasitisme d’intérieur (cryptosporides, coccidies, giardia, duodenalis) des agnelles filles de béliers résistants ou sensibles aux strongles gastro-intestinaux.... Ainsi, des agnelles issues de béliers résistants et des agnelles issues de béliers sensibles ont été prélevées à quatre reprises au cours de l’hiver 2017-2018 dans cinq élevages de race Manech Tête Rousse,...
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Zinc et production de semence de béliers de centre d'insémination artificielleEn 2001, une diminution constante de la concentration en spermatozoïdes des éjaculats des béliers a été mise en évidence sur une période de 10 ans au centre d'insémination INSEM-OVIN....
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Etude de la relation entre l’infection par brucella ovis et la fonction sexuelle des béliers... ovis et la fonction sexuelle des béliers....
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
RAMS

FDMS

général - eur-lex.europa.eu
Specification and Demonstration of Reliability, Availability, Maintainability and Safety (RAMS).

Spécification et démonstration de la fiabilité, de la disponibilité, de la maintenabilité et de la sécurité (FDMS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Preparation of teaser rams by lateral deviation of prepuce and penisFor oestrus detection in sheep while in flocks, limited exposure is given to rams with tied apron in front of their prepucial opening....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The register of antarctic marine species (rams): a ten-year appraisalThe Register of Antarctic Marine Species (RAMS) is a marine species database that manages an authoritative taxonomic list of species occurring in the Southern Ocean....
 PDF: core.ac.uk
Mating behaviour of rams at semen collection with artificial vaginaThe aim of this study was to examine the sexual behaviour of Barbados Black Belly and cigaja rams during semen collection with artificial vagina....
 PDF: protmed.uoradea.ro
Urinary tract ultrasonography in normal rams and in rams with obstructive urolithiasisWe determined the position, dimensions, and structure of the kidneys, ureters, bladder, and urethra in 20 healthy, adult rams by use of ultrasonography....
 PDF: www.zora.uzh.ch
Football -- rams versus giants, 1958... Football -- Rams versus Giants, 22 August 1958....
 PDF: digitallibrary.usc.edu
rams

bélier

général - eur-lex.europa.eu
semen from rams of the ARR/ARR genotype

le sperme de béliers du génotype ARR/ARR

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
semen from rams of the ARR/ARR genotype

le sperme de béliers du génotype ARR/ARR

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
semen from rams of the ARR/ARR genotype

le sperme de béliers du génotype ARR/ARR

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Levelling rams (70) are provided beneath the floor (16).

Des béliers de mise à niveau (70) se trouvent en-dessous du plancher (16).

organisation des transports - wipo.int
Moab with seven rams, speaking of the coming Messiah; Israel with seven rams.

Moab avec sept béliers, pour exprimer que le Messie allait venir; Israël avec sept béliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Ram and buck breeding soundness examination
... Rams are classified based on physical examination and semen evaluation finding in one of 4 categories: Unsatisfactory, questionable, satisfactory, and excellent....
... En considérant les résultats de cet examen, les béliers sont classés en 4 catégories: Insatisfaisant, douteux, satisfaisant et excellent....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
Production laitière des brebis de races timahdite, sardi et béni guil en race pure et en croisement
Milk production of ewes of Timahdite, Sardi and Béni Gull breeds in purebreeding and crossbreedingEight weeks milk production of 144 Sardi, Béni Guil and Timahdite ewes mated to rams of their respective breeds and to rams of Île de France, Mérinos Précoce and Suffolk breeds was estimated during three years by the method of weighting lambs before and after...
...La production laitière, durant 8 semaines de lactation, de 144 brebis de races Sardi, Béni Guil et Timahdite luttées par les béliers de leurs races respectives et par ceux des races Île de France, Mérinos Précoce et Suffolk a été estimée par la méthode de pesée avant et après tétée (PAAT) pendant trois...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
Anatomie et examen échographique des organes génitaux chez le bélier et le bouc
Breeding soundness examination (BSE) of rams and bucks is performed by veterinarians as a service for producers to help identify males that may not be capable of settling females early in the breeding season and sire...
... Le présent article présente en détail l’anatomie du système reproducteur du bélier et du bouc, et décrit ensuite les bases de l’examen échographique du tractus génital....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
Immunocytochemistry of steroid secreting cells raised from the adrenogenital bud : evidence for endorphin related antigens
Antigens related to met-enkephalin and to a and ß-endorphins were investigated using immunocytochemistry on glandular structures raised from the adrenogenital bud in boars, rams cyclic female rats....
... Une réponse positive pour la met-enképhaline et la ß-endorphine a été observée sur les cellules de Leydig du verrat (mais non chez le bélier) dans des conditions montrant la dépendance, vis-à-vis de l'hypophyse, de ces sécrétions peptidergiques....
politique tarifaire / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Man-animal relationships in the pre-pottery burials at shillourokambos and khirokitia (cyprus, 8th and 7th millennia cal. bc)
... In the collective burial, animal remains (trophies [horns and part of the skull] of rams, deer antlers, caprine leg bones, pig bones and skulls) were deposited with the dead....
... Dans la sépulture collective, des restes animaux (massacres de bélier et bois de daim, os des membres de caprinés, os et crânes de porc) avaient été déposés avec les défunts....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Signe du bélier associé à marsDans le cadre central, on voit le signe du bélier associé à Mars planète dominante dans le troisième décan sous l’influence du soleil....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Surveillance des puits et galeries blindés par analyse des coups de bélier en continu... Les coups de bélier produisent des sollicitations fortement dynamiques dans les puits et galeries blindes....
 PDF: infoscience.epfl.ch
Les chenets de terre cuite à tête de bélier du musée de clermont... Les chenets de terre cuite à tête de bélier du Musée de Clermont....
Fuite sous le bélier : lécythe attique à figures noires... 8,6 cmL'antre de Polyphème est représenté par une paroi rocheuse à gauche, qui délimite la scène ; Ulysse, dont seule la tête apparaît, est caché sous le ventre du bélier ; il s'avance vers un Grec, debout, vêtu d'un long manteau, devant qui gît une jambe humaine (la zone est cassée et restaurée, interdisant de savoir si le corps était entier),...
 PDF: expositions.bnf.fr
Coups de belier dans un reseau ramifie enterre en refoulementUn aperçu bibliographique montre que le coup de bélier engendré dans une conduite en charge a été toujours étudié, ensupposant que cette dernière est libre (non enterrée)....
Rams

Béliers

général - eur-lex.europa.eu
The semen to be exported was obtained from donor rams/bucks which

Le sperme destiné à lexportation provient de béliers/boucs donneurs qui

activité agricole - eur-lex.europa.eu
the semen to be exported was obtained from donor rams/bucks which

le sperme destiné à lexportation provient de béliers/boucs donneurs qui

activité agricole - eur-lex.europa.eu
The semen to be exported was obtained from donor rams /bucks which

Le sperme destiné à lexportation provient de béliers/boucs donneurs qui

activité agricole - eur-lex.europa.eu
the semen to be exported was obtained from donor rams/bucks which

le sperme destiné à l'exportation provient de béliers/boucs donneurs qui

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Actuating means such as hydraulic rams are operable to tilt the platform (2).

Des moyens d'actionnement tels que des béliers hydrauliques peuvent être utilisés pour faire basculer la plateforme (2).

santé - wipo.int
▷
Performances d'engraissement et caractéristiques des carcasses d'agneaux issus du croisement des brebis de races timahdite, sardi et béni guil avec des béliers de races à viande
Fattening performance and carcass characteristics of crossbred lambs born to Timahdite, Sardi and Béni Guil ewes and rams of meat breedsThe analysis offattening performance and carcass characteristics of 242 lambs born to Timahdite, Sardi and Béni Guil ewes mated to rams of their respective ...
...L'analyse des performances d'engraissement et des caractéristiques de carcasses de 242 agneaux issus du croisement des brebis de races Timahdite, Sardi et Béni Guil avec des béliers de leurs races respectives et avec des béliers de races Île de France, Suffolk et Mérinos Précoce a montré que les performances des agneaux croisés sont meilleures que...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
Beneficial effect of a daily continuous 8 hours artificial light exposition on ram spermatogenesis in brazil
Spermatogenesis was highly improved when rams were submitted to an 8 hour artificial light exposition, with 16 hour darkness....
...La spermatogénèse des béliers est très nettement améliorée lorsque ceux-ci sont soumis à une période d’éclairement artificiel de 8 h par jour, avec 16 h d’obscurité....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Effet de l’âge sur la qualité du sperme de bélier de la race boujaâd conservé dans le lait écrémé et dans le tris jaune d’œuf à 5°c
... Semen was collected weekly from Boujaâd rams and extended to a final concentration of 0.8...
... Le sperme de béliers Boujaâd a été prélevé chaque semaine puis conservé à une concentration finale de 0,8 x 109 spermatozoïdes/ml....
activité agricole / distribution commerciale - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
▷
Intérêts et limites de la sélection génétique des ovins pour la résistance aux strongles gastro-intestinaux : un exemple en race allaitante romaneNous avons comparé les phénotypes de brebis de race Romane (INRA 401) nées de béliers résistants (brebis R) ou sensibles (brebis S) aux strongles gastro-intestinaux en conditions naturelles d’infestation, en vue d’apporter une validation à la sélection ...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Efficacité d'un vaccin inactivé contre une inoculation d'épreuve a btv-8 réalisée sur des béliers reproducteurs une semaine avant la période officielle de couverture vaccinale : étude clinique, virologique et impact sur la qualité de la semenceCette étude a permis d’une part d’évaluer l’impact de l’infection à BTV-8 sur la qualité de la semence de béliers reproducteurs et d’autre part d évaluer la protection clinique et virologique d’un vaccin inactivé contre une infection expérimentale précoce à BTV-8 réalisée avant la...
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Sensibilité au parasitisme d’intérieur (cryptosporides, coccidies, giardia, duodenalis) des agnelles filles de béliers résistants ou sensibles aux strongles gastro-intestinaux.... Ainsi, des agnelles issues de béliers résistants et des agnelles issues de béliers sensibles ont été prélevées à quatre reprises au cours de l’hiver 2017-2018 dans cinq élevages de race Manech Tête Rousse,...
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Zinc et production de semence de béliers de centre d'insémination artificielleEn 2001, une diminution constante de la concentration en spermatozoïdes des éjaculats des béliers a été mise en évidence sur une période de 10 ans au centre d'insémination INSEM-OVIN....
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Etude de la relation entre l’infection par brucella ovis et la fonction sexuelle des béliers... ovis et la fonction sexuelle des béliers....
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Publications scientifiques

▷
▷
Les saints de la messe et leurs monuments /... Agneau de Dieu.Mode...
Amérique - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
▷
Archéologie chrétienne. les saints de la messe et leurs monuments,... Agneau de Dieu.Mode...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
▷
Production ovine et mise sous assurance qualité : l'exemple de l'agneau de l'ardet... Dans une seconde partie, l'exemple de cette mutation du monde ovin est illustré par la certification de conformité produit "Agneau de l'Adret", démarche régionale développée par la société SOFRAG depuis 1993
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
▷
▷
Structures gregoriennes / arr. du r.p. dom r.j. hesbert ; un choeur sous la direction du r.p. dom r.j. hesbertComprend : SEIGNEUR AYEZ PITIE DE NOUS (Kyrie X ad libitum), prototype du Kyrie XI - SEIGNEUR AYEZ PITIE DE NOUS (Kyrie X, prototype du Kyrie IX) - AGNEAU DE DIEU (sur le schéma des Agnus Dei XVI et X, quatrièpe mode) - DE L'ABIME JE CRIE VERS TOI (sur le "De Profundis XXIIIème Dimanche après la Pentecôte) - TU ES PIERRE ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
▷
▷
La bête de la terre : bible belgique, flandre, fin xiv - début xv e siècleJe vis ensuite surgir de la terre une autre Bête, portant deux cornes comme un agneau, mais parlant comme un Dragon....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

RAMS

•

random access measurement system

•

Rams

•

ram

•

porgies

•

PRG

[...]

tup

•

pile-driver

•

Exemples anglais - français

Application: hydraulic rams.

Application aux béliers hydrauliques.
industrie mécanique - wipo.int

electroejaculator for rams

électroéjaculateur pour béliers
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs

Mémoires statiques à lecture-écriture à accès aléatoire (S-RAMs), y compris les antémémoires à lecture-écriture à accès aléatoire (cache-RAMs

général - eur-lex.europa.eu
Static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs

Mémoires statiques à lecture-écriture à accès aléatoire (S-RAMs), y compris les antémémoires à lecture-écriture à accès aléatoire (cache-RAMs

général - eur-lex.europa.eu
Static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs

Mémoires statiques à lecture-écriture à accès aléatoire (S-RAMs), y compris les antémémoires à lecture-écriture à accès aléatoire (cache-RAMs

général - eur-lex.europa.eu
Static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs

Mémoires statiques à lecture-écriture à accès aléatoire (S-RAMs), y compris les antémémoires à lecture-écriture à accès aléatoire (cache-RAMs

général - eur-lex.europa.eu
static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs

mémoires statiques à lecture-écriture à accès aléatoire (S-RAM), y compris les antémémoires à lecture-écriture à accès aléatoire (cache-RAM

général - eur-lex.europa.eu
Static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs

Mémoires statiques à lecture-écriture à accès aléatoire (S-RAMs), y compris les antémémoires à lecture-écriture à accès aléatoire (cache-RAMs

général - eur-lex.europa.eu
Static random-access memories (S-RAMs), including cache random-access memories (cache-RAMs

Mémoires statiques à lecture-écriture à accès aléatoire (S-RAMs), y compris les antémémoires à lecture-écriture à accès aléatoire (cache-RAMs

général - eur-lex.europa.eu
Los Angeles Rams (formerly St. Louis Rams and original Los Angeles Rams)

Rams de Los Angeles (anciennement Rams de Cleveland et Rams de Saint-Louis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This decreases the number of parity RAMs for the number of data RAMs, thus the chip area.

Cet agencement permet de réduire le nombre de mémoires vives de parité pour le nombre de mémoires de données et, partant, la surface de la puce.

informatique et traitement des données - wipo.int
The hydraulic cylinder which actuates the two rams is located away from the axis between the two rams.

Le cylindre hydraulique qui actionne les deux pistons plongeurs est situé à l'écart de l'axe qui s'étend entre les deux pistons.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Dynamic random-access memories (D-RAMs

Mémoires dynamiques à lecture-écriture à accès aléatoire (D-RAMs

général - eur-lex.europa.eu
dynamic random-access memories (D-RAMs

mémoires dynamiques à lecture-écriture à accès aléatoire (D-RAM

général - eur-lex.europa.eu
Dynamic random-access memories (D-RAMs

Mémoires dynamiques à lecture-écriture à accès aléatoire (D-RAMs

général - eur-lex.europa.eu
Dynamic random-access memories (D-RAMs

Mémoires dynamiques à lecture-écriture à accès aléatoire (D-RAMs

général - eur-lex.europa.eu
Dynamic random-access memories (D-RAMs

Mémoires dynamiques à lecture-écriture à accès aléatoire (D-RAMs

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод