Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

The distortion detection signal has a well-defined input power versus time relationship, such as ramp-up signal or ramp-down signal.

Ce signal de détection de distorsion présente une relation bien définie de puissance d'entrée contre temps, telle qu'un signal d'accélération ou un signal de décélération.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This time includes the preceding ramp from the previous steady state point.

Ce temps inclut la rampe de transition venant du point stabilisé précédent.

général - eur-lex.europa.eu
The ramp structures have ramp profiles.

Les structures de rampes présentent des profils de rampes.

industrie mécanique - wipo.int
This time includes the preceding ramp from the previous steady state point.

Ce temps inclut la rampe de transition venant du point stabilisé précédent.

général - eur-lex.europa.eu
The ramp DAC generates an output based on the input reference voltage and L supplied control bits for a (preferably short) ramp time period.

Le convertisseur CNA en rampe génère une entrée sur la base d'une tension de référence d'entrée et L bits de commande fournis pour une période de temps en rampe, qui est de préférence courte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The ramp sleeve includes a ramp (82).

Le manchon à rampe comporte une rampe (82).

industrie mécanique - wipo.int
The time taken to complete the controlled slew rate ramp can be adjusted.

Le temps pris pour terminer la rampe de vitesse de balayage contrôlée peut être réglé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ramp time Measure the effect of training on the time it takes a seller to ramp up and become effective.

Durée d’intégration Mesure l’effet des formations sur le temps nécessaire pour qu’un vendeur s’intègre et devienne efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time restrictions ramp up that psychological trigger.

Les restrictions temporelles stimulent ce déclencheur psychologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The feed ramp having a ramp side wall and a ramp base formed at an angle to the ramp side wall wherein the angle formed between the ramp side wall and the ramp base varies along a length of the feed ramp.

La rampe d'alimentation possède une paroi côté rampe et une base de rampe formée à un angle par rapport à la paroi côté rampe, l'angle formé entre la paroi côté rampe et la base de rampe variant le long d'une longueur de la rampe d'alimentation.

industrie mécanique - wipo.int
In some aspects, the modification may include a profile, such as a ramp up or ramp down in a parameter value over a period of time.

Sous certains aspects, la modification peut comprendre un profil, tel qu'une augmentation ou une diminution d'une valeur de paramètre sur une période de temps.

santé - wipo.int
A method for reducing aircraft turnaround time by improving airport ramp safety is provided.

La présente invention a trait à un procédé permettant de réduire le temps d'escale d'un avion en améliorant la sécurité de l'aire de trafic d'un aéroport.

transports aérien et spatial - wipo.int
Ramp-up and ramp down circuitry may be used.

Des circuits d'accélération et de décélération peuvent être utilisés.

industrie mécanique - wipo.int
Ramp up and ramp down circuitry may be used.

Des circuits d'accélération et de décélération peuvent être utilisés.

industrie mécanique - wipo.int
The error voltage (542) is integrated over time and compared to a voltage ramp (554).

La tension d'erreur (542) est intégrée au fil du temps et comparée à une rampe de tension (554).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод