Dictionnaire anglais - français

raker

industrie mécanique - iate.europa.eu
The raker tooth (21) may be the same height or of greater height than the trailing teeth (22-25).

La hauteur de la dent-rabot (21) peut être identique ou supérieure à celle des dents arrière.

industrie mécanique - wipo.int
Each group of teeth may include a raker tooth (21) having no substantial displacement with respect to the side surfaces of (11, 15) the hole saw (8).

Chaque groupe de dents peut comprendre une dent-rabot (21) ne se déplaçant sensiblement pas par rapport aux surfaces latérales (11, 15) de la scie à couper des trous (8).

industrie mécanique - wipo.int
Paper number 10 verification of raker shores using new zealand timberConference ABSTRACT: This paper investigates the capacity of full triangle (fixed) raker shores using New Zealand Timber, through analytical analyses and experimental tests....
général - core.ac.uk - PDF: ir.canterbury.ac.nz
Trophic ecology and gill raker morphology of seven catostomid species in iowa rivers... Food habits, diet overlap, and gill raker morphology were examined for highfin carpsucker Carpiodes velifer, quillback C....
raker
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
raker
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Individual raker teeth (17) of this invention and saw chains incorporating the novel raker teeth (17) are described.

Des dents de racloir individuelles (17) de la présente invention et des tronçonneuses incorporant les nouvelles dents de racloir (17) sont également décrites.

industrie du bois - wipo.int
The raker should be about 0.50.8 mm lower than the cutter.

Le racloir doit être environ 0,50,8 mm en dessous du couteau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The effectiveness of the chain is determined by the difference in height between the cutter (1) and the raker (2).

L'efficacité de la chaîne est déterminée par la différence de hauteur entre le couteau (1) et le racloir (2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
raker
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
raker
transport terrestre - iate.europa.eu
If a raker noticed a customer looking at radical literature, he might chat up the store owner and see what he could learn,” the Associated Press reported.

Si un rakers remarque un client regardant la littérature radicale, il peut cuisiner le propriétaire du magasin pour voir ce qu'il peut en apprendre", a rapporté Associated Press.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chapitre iv. du mirage à la cité interdite : visions de christminster dans jude the obscure de thomas hardy... Ses années d’apprentissage furent effectuées à Dorchester, chez John Hicks, architecte qui étai..
général - core.ac.uk -
raker
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Two new serranid fishes of the genus pseudanthias from the westernindian ocean
...described from five specimens collected in48 m at the Maldive Islands, is characterized by 16 dorsal soft rays,16 or 17 pectoral rays, 42–43 lateral-line scales, 10–11 +22–25 gill rakers, slender body (depth 3.0–3.3...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

David Raker is an investigator who looks for missing people.

L'histoire:David Raker est un détective, spécialisé dans la recherche des personnes disparues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best high-end electric scooter in 2019, the ETT Raker:

Le meilleur scooter électrique haut de gamme en 2019, le ETT Raker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
David Raker is an investigator who looks for missing people.

David Raker est un détective, spécialisé dans la recherche des personnes disparues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A raker which sweeps across the floor (5) conveys any cuttings on the floor to the conveyor pump (4).

Une racle passant sur le fond (5) du récipient guide les copeaux déposés sur ledit fond du récipient jusqu'à la pompe d'alimentation (4).

industrie mécanique - wipo.int
David Raker is an investigator who looks for missing people.

David Raker est détective privé spécialisé dans la recherche de personnes disparues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soon Raker will discover that there are things far worse than death...

Raker ne tardera pas à découvrir que certaines choses sont bien pires que la mort… «

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soon Raker will discover that there are outcomes much worse than death…

Raker ne tardera pas à découvrir que certaines choses sont bien pires que la mort… «

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soon Raker will discover that there are outcomes much worse than death…

Raker ne tardera pas à découvrir que certaines choses sont bien pires que la mort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For cutting steel thicker than sheet metal, use the raker pattern.

Pour découper de l’acier plus épais qu’une feuille de métal, utilisez la lame raker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soon Raker will discover that there are things far worse than death . . .

Raker ne tardera pas à découvrir que certaines choses sont bien pires que la mort… «

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soon Raker will discover that there are things far worse than death...

Raker ne tardera pas à découvrir que certaines choses sont bien pires que la mort...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best high-end electric scooter in 2019, the ETT Raker:

Le meilleur scooter électrique haut de gamme en 2019 , le ETT Raker :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soon Raker will discover that there are outcomes much worse than death…

Raker ne tardera pas à découvrir que certaines choses sont bien pires que la mort…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soon Raker will discover that there are things far worse than death...

Raker ne tardera pas à découvrir que certaines choses sont bien pires que la mort…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soon Raker will discover that there are outcomes much worse than death…

Raker ne tardera pas à découvrir que certaines choses sont bien pires que la mort…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues