Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Cause I’m mighty proud of that

Ragged Old Flag

.

Parce que je suis sacrément fier de ce vieux drapeau en lambeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cause I’m mighty proud of that ragged old flag.

Parce que je suis sacrément fier de ce vieux drapeau en lambeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because I'm mighty proud of that Ragged Old Flag.

Parce que je suis sacrément fier de ce vieux drapeau en lambeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the south wind blew hard on that ragged old flag

Et le Sud souffla dur sur ce drapeau en lambeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the south wind blew hard on that Ragged Old Flag.

Et le Sud souffla dur sur ce drapeau en lambeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the South wind blew hard on that Ragged Old Flag.

Et le Sud souffla dur sur ce drapeau en lambeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
``I said, your old flag pole has leaned a little bit and that's a ragged old flag you got hanging on it.

Je l'ai dit « Votre vieux poteau s'est penché un peu et c'est un ancien drapeau déchiqueté que vous avez pendu dessus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I said: “your old flag pole is leaned a little bit and that’s a ragged old flag you got hanging on it.

Je l'ai dit « Votre vieux poteau s'est penché un peu et c'est un ancien drapeau déchiqueté que vous avez pendu dessus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I said, “Your old flag pole is leaned a little bit, and that’s a ragged old flag you got hangin’ on it.

Je l'ai dit « Votre vieux poteau s'est penché un peu et c'est un ancien drapeau déchiqueté que vous avez pendu dessus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I said, "Your old flagpole's leaned a little bit, and that's a ragged old flag you've got hanging on it.

Je l'ai dit « Votre vieux poteau s'est penché un peu et c'est un ancien drapeau déchiqueté que vous avez pendu dessus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I said, "Your old flagpole has leaned a little bit, And that's a Ragged Old Flag you got hanging on it.

Je l'ai dit « Votre vieux poteau s'est penché un peu et c'est un ancien drapeau déchiqueté que vous avez pendu dessus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A number of years ago, the famous folk singer Johnny Cash wrote a ballad entitled the ``Ragged Old Flag.

…/…Mme EMERSON : Il y a plusieurs années, le célèbre chanteur folk Johnny Cash a écrit une ballade intitulée «Old Ragged Flag».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cause I’m mighty proud of that Ragged Old Flag.

Parce que je suis sacrément fier de ce vieux drapeau en lambeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cause I’m mighty proud of that ragged old flag.

Parce que je suis sacrément fier de ce vieux drapeau en lambeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because I'm mighty proud of that Ragged Old Flag.

Parce que je suis sacrément fier de ce vieux drapeau en lambeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues