Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

raffinate

raffinat

chimie - iate.europa.eu
The molasses raffinate material includes beet raffinate, cane raffinate, and mixtures thereof.

Le matériau de raffinat de molasse inclut un raffinat de betterave, un raffinat de canne à sucre et des mélanges desdites substances.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The process feeds both the first raffinate stream and the second raffinate stream into a raffinate column.

Le procédé alimente en outre le premier flux de raffinat et le deuxième flux de raffinat dans une colonne de raffinat.

chimie - wipo.int
The process further feeds both the first raffinate stream and the second raffinate stream into a shared raffinate column.

Le procédé alimente en outre le premier flux de raffinat et le deuxième flux de raffinat dans une colonne de raffinat commune.

chimie - wipo.int
The fluoboric acid concentration is reduced in the raffinate by adding to the raffinate a metal oxide (27) of a metal in the raffinate to form an acid adjusted raffinate (28).

La concentration d'acide fluoroborique est modifiée (réduite) dans le raffinat par l'addition dans ce dernier d'un oxyde métallique (27) d'un métal du raffinat, de sorte qu'un raffinat (28) ajusté à l'acide soit formé.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The second raffinate containing titanium ions is hydrolyzed.

Le second raffinat contenant des ions de titane est hydrolysé.

chimie - wipo.int
▷
Comparative studies with n-methyl-2-pyrrolidone and furfural as solvents for extraction of lube distillates etude comparative de deux solvants, la n-methyl-2 pyrrolidone et le furfural, pour l'extraction de distillats pour huiles lubrifiantes
... Comparison of the results shows NMP to be more selective as far as raffinate yield is concerned....
... La comparaison des résultats montre que la NMP est plus sélective et conduit à un rendement de raffinat plus élevé....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Etude de nouveaux solvants pour l'extraction des aromatiques des huiles lubrifiantes research on new solvents for aromatics extraction for lubricating oil
... A simplified method for computing the raffinate composition, based on the generalization of the Kremser equation to several solutes, is proposed....
... Une méthode de calcul simplifié de la composition du raffinat, basée sur la généralisation à plusieurs solutés de l'équation de Kremser, est proposée....
politique tarifaire / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Mineralogical controls on aluminum and magnesium inuranium mill tailings: key lake, saskatchewan, canada... Elemental analyses (ICP-MS) of both solid and aqueousphases show that precipitation of large masses of secondary Al andMg mineral phases occurs throughout the raffinate neutralization process(pH 1–11) at the Key Lake U mill, Saskatchewan, Canada....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Process for producing fuel grade ethanol by continuous fermentation, solvent extraction and alcohol separation... Continuously extracting a portion of alcohol from said fermentation liquor with an organic solvent system containing an extractant for said alcohol, thereby forming an alcohol-organic solvent extract phase and an aqueous raffinate....
 PDF: hdl.handle.net
Optimal operation of rapid pressure swing adsorption with slop recycling... A new, modified operation is suggested by the addition of either a raffinate recycle phase or an extract recycle phase, during which raffinate respectively extract is returned to the feed tank....
 PDF: purl.utwente.nl
Implementation of americium separation from a purex raffinate ... Selective americium separation (EXAm process) by liquid-liquid extraction from a PUREX raffinate was studied....
Immobilization of fast reactor first cycle raffinateThis paper describes the results of work to bring forward the timing for the immobilization of first cycle raffinate from reprocessing fuel from the Dounreay Prototype Fast Reactor (PFR)....
 PDF: digital.library.unt.edu

Publications scientifiques

▷
Intensification of paraxylene production using a simulated moving bed reactor intensification de la production de paraxylène à l’aide du lit mobile simulé réactif
... The SMBR, by decreasing this recycle stream, may reduce the energy needed to treat and convert the raffinate into a rich PX stream....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

raffinate layer

couche de raffinat
chimie - iate.europa.eu
couche de produit raffiné
chimie - iate.europa.eu

reformer raffinate

raffinat de reformage
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The raffinate stream comprises alkylenating agent and water.

Le courant de produit raffiné comprend un agent alkylénant et de l'eau.

chimie - wipo.int
Re-extraction of MHA as MHAAS is carried out in the second aqueous raffinate, causing salt formation, and MHAAS is isolated from the second aqueous raffinate.

La réextraction du MHA comme MHAAS se fait dans le deuxième produit raffiné aqueux, accompagnée de la production de sels, et le MHAAS est isolé du deuxième produit raffiné aqueux.

technologie alimentaire - wipo.int
Raffinate including cobalt, zinc, copper, nickel and ferric iron is produced.

Un raffinat contenant du cobalt, du zinc, du cuivre, du nickel et du fer ferrique est produit.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Raffinate depleted in cobalt is sent (13) to tailings disposal (5).

Le raffinat appauvri en cobalt est envoyé (13) vers l'élimination des résidus (5).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
When the metal containing material is a copper bearing material, a copper containing raffinate (25) is treated with copper oxide (27) to control the fluoboric acid in the raffinate.

Lorsque le matériau contenant des métaux comprend du cuivre, un raffinat (25) contenant du cuivre est traité à l'aide d'oxyde de cuivre (27), pour la modulation de la teneur en acide fluoborique dans le raffinat.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The linear hexane stream is separated from at least a portion of the hexane-containing raffinate stream to produce the linear hexane stream and a hexane-depleted raffinate stream.

Le courant d'hexane linéaire est séparé d'au moins une partie du courant de raffinat contenant de l'hexane pour produire le courant d'hexane linéaire et un courant de raffinat appauvri en hexane.

chimie - wipo.int
At least a portion of the raffinate is recycled to the pressure oxidation.

Au moins une partie du produit raffiné est recyclé dans l'oxydation sous pression.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A raffinate from the liquid-liquid extractor is passed to a distillation column.

On fait passer un raffinat en provenance de l'extracteur liquide-liquide dans une colonne de distillation.

industrie pétrolière - wipo.int
The aqueous raffinate is converted to olefinic hydrocarbons in a MTO catalytic reactor.

Le produit raffiné aqueux est ensuite converti en des hydrocarbures oléfiniques dans un réacteur catalytique MTO (méthanol-essence).

chimie - wipo.int
A raffinate flow loaded with hydrocarbons is branched from the feed gas flow.

Un flux de produit raffiné chargé d'hydrocarbures est dérivé du flux de gaz opérationnel.

chimie - wipo.int
The raffinate leaving the extractor is sent towards a water treatment or recycled.

Le raffinât quittant l'extracteur est envoyé vers un traitement des eaux ou recyclé.

politique de l'environnement - wipo.int
A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.

Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'une extraction au solvant.

chimie - eur-lex.europa.eu
A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid process.

Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'un traitement à l'acide sulfurique.

général - eur-lex.europa.eu
[A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.

[Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'une extraction au solvant.

chimie - eur-lex.europa.eu
The complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a Lurgi separation unit.

Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat dans une unité de séparation Lurgi.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод