Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
The invention relates to a method of transmitting data in a radio system from a transmitter to a receiver, and to a radio system using the method, a radio transmitter and a radio receiver.

L'invention concerne un procédé de transmission de données dans un système radioélectrique, entre un émetteur et un récepteur, et un système radioélectrique fonctionnant selon ce procédé, ainsi qu'un émetteur et un récepteur radioélectriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a consumer meter comprising a radio transmission device for radio transmission to a relevant radio receiver (5 and 9).

L'invention concerne un compteur de consommation comprenant un dispositif émetteur radioélectrique destiné à la radiotransmission de données relatives à la valeur affichée au compteur à un récepteur radioélectrique (5 ou 9) concerné.

organisation des transports - wipo.int
The invention encompasses a digital radio transmitter (2), a digital radio receiver (2) and a method of randomising data for digital radio transmission.

La présente invention concerne un émetteur radioélectrique numérique (2), un récepteur radioélectrique numérique (2) et un procédé de transformation aléatoire de données en vue de l'émission radioélectrique numérique .

électronique et électrotechnique - wipo.int
The apparatus comprises a scanning device for locating open radio frequencies in the RF spectrum of the radio receiver.

Cet appareil comprend un dispositif de balayage utilisé pour localiser les fréquences radio ouvertes dans le spectre RF du récepteur radioélectrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Within the unit (152), a radio receiver detects the alarm signal from the transmitter (151).

A l'intérieur de cette unité (152), un récepteur radioélectrique détecte le signal d'alarme provenant de l'émetteur (151).

organisation des transports - wipo.int
Concurrent, tunable, multi-band, single chainradio receivers for 5g ransA concurrent, tunable, tri-band, single chain radio receiver for 5G radio access networks is evaluated...
communication - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Concurrent, multi-band, single-chain radio receiver for high data-rate hetnetsA concurrent, tunable, triple-band, single chain radio receiver for 5G radio access networks is presented and its performance is evaluated in a hardware-in-the-loop test-bed...
On digital radio receiver performance in electromagnetic interference environmentsadiated emission from electronic equipment, co-located to a digital radio receiver, can affect receiving performance...
radio receiver
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
A method and corresponding receiver for processing radio signals in a radio receiver.

L'invention concerne un procédé et un récepteur correspondant permettant de traiter des signaux radio dans un récepteur radio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A radio receiver, communication

L'invention concerne également un récepteur radio, un appareil de communication, un procédé de conversion analogique-numérique et un programme informatique destiné à mettre en œuvre le procédé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A radio receiver receives at RF receiver subsystem (1) a radio frequency (RF) input signal.

Un récepteur radio reçoit en un sous-système de réception RF (1) un signal d'entrée haute fréquence (RF).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Analog Radio Receiver: FM radio (76-108MHz) with RDS

Analog:Radio-Récepteur: Radio FM (87.5-108MHz) avec RDS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferably, the impulse radio receiver is an ultra-wide band receiver.

Ce radiorécepteur d'impulsions est constitué de préférence par un récepteur à bande ultralarge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
& sciences publication pvt. ltd. efficient timing recovery technique for software defined radio receiver using fpgaAbstract- This paper presents the timing recovery in software defined radio receiver as a widely used technique nowadays...
Implication des cavéoles dans la fonctionnalité du récepteur at1 de l'angiotensine iiComme la majorité des récepteurs couplés aux protéines G, le récepteur AT 1 est internalisé suite à sa stimulation avec l'angiotensine II...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.ijeat.orgcommunication / Asie - Océanie - core.ac.uk -
Dedicated to signal processing”... Examples of these applications are Software Radio Receiver
Implication des kinines dans l'inflammation pulmonaire et réactivité des voies aériennes de cobayes à l'agoniste du récepteur b [indice] 1... Comme le récepteur B 1 n'a jamais été caractérisé chez le cobaye, nous avons également étudié la réactivité de la trachée, des bronche supérieures et inférieures à l'agoniste du récepteur B 1 ...
Étude de l'interaction fonctionnelle du récepteur nts2 avec la sécrétogranine iii... Parmi les RCPG, nous avons déjà démontré que le récepteur de la neurotensine NTS2 joue un rôle important dans la régulation de la transmission de l'information nociceptive...
radio receiver
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A radio receiver augmentation system (10) for insertion in a cassette player or compact disc player includes a receiver unit (10) and an antenna unit (40, 41).

Le système comprend un poste récepteur (10) et une antenne (40, 41).

informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

Ferdinand braun et les débuts de la tsf en allemagne
... Around 1900, he took up his early research on the conductivity of mineral metal sulfides and invented the crystal radio receiver...
... Peu après 1900, en reprenant ses travaux de jeunesse sur la conductibilité unilatérale de certains solides, il invente le détecteur à cristal, qui éclipsera bientôt le cohéreur de Branly et qui sera le récepteur d'ondes le plus répandu jusqu'à l'invention du tube électronique...
général - core.ac.uk -
Caractérisation moléculaire du récepteur à l'angiotensine ii de type 1 par mutagenèse dirigéeLe clonage du récepteur à l'angiotensine II (AngII) de type 1, au début des années 1990, nous donnait l'opportunité de caractériser les déterminants moléculaires impliqués dans la liaison de cette hormone ainsi que les mécanismes de désensibilisation...
prix / communication / Asie - Océanie - core.ac.uk -
Identification de déterminants moléculaires de la liaison du récepteur et de l'urotensine ii... Le récepteur de l'U-II (UT) est un membre de la classe A des GPCRs et possède toutes les caractéristiques de cette famille...
prix / communication - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

DAB Radio Receiver: For those of you who like radio.

Max La Radio : pour tous ceux qui aiment la radio

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The radio receiver is not just the radio antenna that was

Le problème de réception ne venait pas de l’antenne qui se trouve

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The radio receiver is not just the radio antenna that was

Le récepteur radio, ce n'est pas seulement l'antenne qui

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided are a cognitive radio transmitter and a cognitive radio receiver.

L'invention concerne un émetteur et un récepteur radio cognitifs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It is usually used with a radio transmitter or radio receiver...

Elle est habituellement utilisée avec un récepteur ou émetteur radio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A direct-conversion radio receiver is provided.

L'invention concerne un récepteur radio à conversion directe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is an emergency broadcast radio receiver.

L'invention porte sur un récepteur de radiodiffusion d'urgence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Application: Determination of wideband radio receiver/transmitter.

Application: évaluation d'un émetteur-récepteur radio large bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such method may be implemented in a radio receiver such as an automobile receiver.

Ce procédé peut être mis en œuvre dans un récepteur radio tel qu'un récepteur d'automobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The best way to listen to radio is with a radio receiver.

La meilleure comparaison que je puisse faire, c’est avec un récepteur radio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The radio transmitter module (1) transmits a radio signal to a radio receiver module (2).

Le module émetteur radio (1) émet un signal radio en direction d'un module récepteur radio (2).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
It is typically used with a radio transmitter or a radio receiver.

Elle est habituellement utilisée avec un récepteur ou émetteur radio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each combined signal is then radio received in a joint radio receiver.

Chaque signal combiné est ensuite reçu dans un récepteur radio commun.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The receiver can be a satellite radio receiver or any digital source such as an FM radio or MP3 player for example.

Le récepteur peut être un récepteur radio par satellite ou toute source numérique telle qu'une radio FM ou un lecteur MP3.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A radio receiver has a low noise amplifier.

L'invention concerne un récepteur radio qui a un amplificateur de bruit faible.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues