Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es iate.europa.eu
The ideal Hamiltonian HID describes the universal quantum computer that corresponds to the physical quantum computer.

L'hamiltonien idéal HID décrit l'ordinateur quantique universel qui correspond à l'ordinateur quantique physique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The hybrid computer comprises a classical computer and a quantum computer.

Cet ordinateur hybride comprend un ordinateur classique et un ordinateur quantique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A quantum circuit and a quantum computer capable of performing the multi-bit quantum computation.

L'invention concerne un circuit quantique et un ordinateur quantique pouvant effectuer un calcul quantique à bits multiples.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Quantum Computers: How does a quantum computer work?

E.T.I: Comment fonctionne l’ordinateur quantique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a method for implementing a quantum computer, quantum communication, and a 4D holographic television system.

La présente invention concerne un procédé de mise en œuvre d'un ordinateur quantique, d'une communication quantique et d'un système de télévision holographique 4D.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les ordinateurs quantiques affrontent le chaos
Quantum computers facing chaos....
... Un ordinateur quantique fonde surces principes pourrait resoudre certains problemes exponentiellement plus vitequ'un ordinateur classique....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Simulation of quantum computersWe describe a simulation approach to study the functioning of Quantum Computer hardware....
Calcul quantique universel sur qubits supraconducteurs... On y présente d'abord quelques conséquences des postulats de la théorie quantique sur la manipulation de l'information pour ensuite s'intéresser au concept même d'ordinateur quantique....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.loc.govinformatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Lattice based mix network for location privacy in mobile system... Once quantum computer becomes a reality, universal reencryption can be broken in polynomial time by Shor’s algorithm....
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Quantum computer simulators - a review version 2.0This review offers the first available overview of progress in the field of quantum computer simulation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Computational model underlying the one-way quantum computerIn this paper we present the computational model underlying the one-way quantum computer which we introduced recently [Phys....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A quantum computer works with quantum bits, or qubits.

L'informatique quantique utilise des bits quantiques, ou qubits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A quantum computer uses the laws of quantum mechanics.

Les ordinateurs de Quantum emploient les lois de la mécanique quantique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A quantum computer, then, uses not bits but qubits (quantum bits).

Dans un ordinateur quantique, on ne retrouve pas des bits, mais des qubits (des bits quantiques).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The quantum computer works based on two laws of quantum mechanics:

L’ordinateur quantique fonctionne selon deux lois de la mécanique quantique:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A quantum computer is proposed in which information is stored in the two lowest electronic states of doped quantum dots.

L'invention porte sur un ordinateur quantique dans lequel les données sont stockées dans les deux plus bas états électroniques de points quantiques dopés.

informatique et traitement des données - wipo.int
It’s a quantum Turing machine that can simulate another quantum computer.

C'est une machine de Turing quantique qui peut simuler un autre ordinateur quantique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to the field of a quantum computer, quantum communication, and bare-eye 4D holographic image display.

La présente invention se rapporte au domaine des ordinateurs quantiques, de la communication quantique et de l'affichage d'image holographique 4D à l'œil nu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Google AI Quantum team demonstrated how a quantum computer can perform a task no classical computer can in an experiment called "quantum supremacy.

Découvrez comment l’équipe Google AI Quantum a démontré comment un ordinateur quantique peut accomplir une tâche qu’aucun ordinateur classique ne peut accomplir dans une expérience appelée « suprématie quantique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not only is IBM’s quantum computer free to use, but this quantum computer has a simple graphical interface.

Non seulement l’ordinateur quantique d’IBM est libre d’utilisation, mais cet ordinateur quantique a une interface graphique simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not only is IBM's quantum computer free to use, but this quantum computer has a simple graphical interface.

Non seulement l’ordinateur quantique d’IBM est libre d’utilisation, mais cet ordinateur quantique a une interface graphique simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A quantum computer (10) comprises a crystal lattice having storage atoms (12).

Cet ordinateur quantique comprend un réseau cristallin comportant des atomes de mémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
The quantum computer is not just a faster regular computer.

Un ordinateur quantique n’est pas un simple ordinateur classique plus rapide et plus puissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How is a quantum computer different from a classical computer?

Alors en quoi un ordinateur quantique diffère-t-il d’un ordinateur classique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How is a quantum computer different from a classical computer?

Qu'est-ce qui différencie un ordinateur quantique d’un ordinateur classique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantum bits or qubits are the basic unit in a quantum computer.

Les Qubits (bits quantiques) sont les unités arithmétiques élémentaires d’un ordinateur quantique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues