Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Measurement of time and frequency stability in sdh equipment clocks: methodology and experimental resultsAbstract:- In this paper, the model of clock timing signal is first introduced, together with some basic

quantities defined

in telecommunications timing applications....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Chaotic quantization: maybe the lord plays dice, after all?... We show how the transformation from classical to quantum field theory emerges, and calculate Planck's constant from quantities defined in the underlying classical gauge theory
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Event-by-event fluctuations in collective quantities... We compare different approaches to the evaluation of the event-by-event dynamical fluctuations in quantities defined on groups of particles, such quantities as mean transverse momentum, transverse momentum spectra slope, strength of anisotropic flow, etc.....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Quantities

Exemples anglais - français

defined

défini
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

In principle, ergodic theory allows to link the

quantities defined

with statistical ensembles to quantities defined with a single physical system.

La théorie ergodique permet en principe de relier les grandeurs définies avec un ensemble statistique aux grandeurs définies avec un unique système physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In principle, ergodic theory allows to link the quantities defined with statistical ensembles to quantities defined with a single physical system.

La théorie ergodique permet en principe de relier les grandeurs définies avec des ensembles statistiques aux grandeurs définies avec un unique système physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For external radiation, the operational quantities defined in section 2.3 of ICRP Publication 116 shall be used.

Pour l'irradiation externe, il est fait usage des grandeurs opérationnelles définies au point 2.3 de la publication 116 de la CIPR.

général - eur-lex.europa.eu
Such work is assessed through quantities defined in the surroundings of the body.

Ces travaux sont évalués par des grandeurs définies dans les environs du corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
where appropriate, an undertaking by the applicant to deliver to the first processor the total quantity harvested or minimum quantities defined by Member States.

le cas échéant, un engagement du demandeur de livrer au premier transformateur la quantité totale récoltée ou les quantités minimales définies par les États membres.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
For external radiation, the operational quantities defined in section 2.3 of ICRP Publication 116 shall be used.

Pour l'irradiation externe, il est fait usage des grandeurs opérationnelles définies au point 2.3 de la publication 116 de la CIPR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) For external radiation, the operational quantities defined in section 2.3 of ICRP Publication 1169 shall be used.

Pour l'irradiation externe, il est fait usage des grandeurs opérationnelles définies au point 2.3 de la publication 116 de la CIPR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general relativity, the metric and the Riemann curvature tensor are quantities defined at each point in spacetime.

En relativité générale, la métrique de courbure de Riemann et le tenseur prennent des valeurs définies à chaque point de l’espace-temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general relativity, the metric and the Riemann curvature tensor are quantities defined at each point in spacetime.

En relativité générale, la métrique de l’espace-temps et le tenseur de courbure de Riemann sont des quantités définies en chaque point de l’espace-temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general relativity, the metric and the Riemann curvature tensor are quantities defined at each point in spacetime.

En relativité générale, la métrique de l'espace-temps et le tenseur de courbure de Riemann sont des quantités définies en chaque point de l'espace-temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Base quantities are physical quantities that cannot be defined with regard to different quantities.

Les quantités de base sont celles qui sont de nature distincte et ne peuvent pas être définies par d`autres quantités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fundamental quantities are those quantities that cannot be defined in terms of other quantities.

Les quantités de base sont celles qui sont de nature distincte et ne peuvent pas être définies par d`autres quantités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Base quantities are those quantities which are distinct in nature and cannot be defined by other quantities.

Les quantités de base sont celles qui sont de nature distincte et ne peuvent pas être définies par d`autres quantités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The identically defined comparison quantities are thus evaluated by means of this quantitiy.

La grandeurs de comparaison identiquement définie est ainsi évaluée au moyen de cette grandeur.

organisation des transports - wipo.int
The other quantities have been defined previously.

Les autres quantités sont définies comme précédemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод