Dictionnaire anglais - français

quantified emission

limitation commitment
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
quantified emission reduction commitment
nations unies - iate.europa.eu
Quantified Emission Limitation and Reduction Objective
politique de l'environnement - iate.europa.eu
He highlighted the need to make progress in defining Annex I parties’ individual and aggregate quantified emission limitation and reduction objectives (QELROs)

Le délégué a souligné la nécessité de progresser dans la détermination des objectifs individuel et global chiffrés de limitation et de réduction des émissions (QELRO) des parties visées à l'annexe I.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He highlighted the need to make progress in defining Annex I parties’ individual and aggregate quantified emission limitation and reduction objectives (QELROs).

Le délégué a souligné la nécessité de progresser dans la détermination des objectifs individuel et global chiffrés de limitation et de réduction des émissions (QELRO) des parties visées à l'annexe I.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He highlighted the need to make progress in defining Annex I parties’ individual and aggregate quantified emission limitation and reduction objectives (QELROs)

Il a souligné la nécessité de progresser dans la détermination des objectifs individuel et global chiffrés de limitation et de réduction des émissions (QELRO) des parties visées à l’annexe I.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OPENING STATEMENTS: Antigua and Barbuda, for the G-77/CHINA, urged a focus on quantified emission limitation and reduction objectives (QELROs) for Annex I parties.

DECLARATIONS LIMINAIRES: Le délégué d’Antigua et Barbuda, au nom du G-77/CHINE, a encouragé la concentration sur des objectifs quantifiés de limitation et de réduction des émis­sions (QELROs) pour les parties visées à l’Annexe I.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
politique de l'environnement - iate.europa.eu
quantified emission limitation or reduction commitment
politique de l'environnement - iate.europa.eu
politique de l'environnement - iate.europa.eu
Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment
politique de l'environnement - iate.europa.eu
politique de l'environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les etats et la protection internationale de l'environnement : la question du changement climatique.
... This system is innovative in that it sets quantified emission reduction commitments for greenhouse gasemissions (GHG) for polluters States, but also in that it establishes mechanisms known as of “flexibility”whose implementation...
... Ce régime innove en ce qu’il fixe des engagements quantifiés de réduction des émissions de gaz àeffet de serre pour les États pollueurs, mais aussi en ce qu’il instaure des mécanismes dits de « flexibilité »dont la mise en oeuvre est assortie d’un contrôle original basé sur un Comité dit de « l’observance »...
politique tarifaire / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Greenhouse gas stabilisation: principles to guide the formulation of possible targets and policies and measuresThe Ad Hoc Group on the Berlin Mandate at its fourth session requested the Secretariat to compile proposals relating to the treatment of quantified emission limitation and reduction objectives (QELROs) and policies and measures....
général - core.ac.uk - PDF: www.treasury.govt.nz
What is “comparable effort”?Bali Action Plan on mitigation efforts for developed countries: “Measurable, reportable and verifiable nationally appropriate mitigation commitments or actions, including quantified emission limitation and reduction objectives, by all developed country Parties, while ensuring the comparability of efforts among them, taking into account differences...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Characterization of total volatile organic compound emissions from finished solid wood using an environmental chamber... The quantified emission rate constants of the fast-decaying phase were 5.09,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Quantified Emission Reduction and Limitation Objectives (QERLOs)

les objectifs chiffrés de limitation et de réduction des émissions (QELRO);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantified Emission Reduction and Limitation Objectives (QERLOs)

objectifs quantitatifs de limitation et de réduction des émissions (QELROs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantified emission limitation or reduction commitment (2008–2012) (percentage of base year or period

Engagement chiffré de limitation ou de réduction des émissions (2008-2012) (en pourcentage des émissions de l'année ou de la période de référence

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
KW - Quantified Emission Reduction and Limitation Objectives (QERLOs)

les objectifs chiffrés de limitation et de réduction des émissions (QELRO);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KW - Quantified Emission Reduction and Limitation Objectives (QERLOs)

objectifs quantitatifs de limitation et de réduction des émissions (QELROs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantified emission limitation or reduction commitment (2013–2020) (percentage of base year or period

Engagement chiffré de limitation ou de réduction des émissions (2013–2020) (en pourcentage des émissions de l'année ou de la période de référence

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Quantified emission limitation or reduction commitment (2013–2020) (expressed as percentage of reference year) [2]

Engagement chiffré de limitation ou de réduction des émissions (2013–2020) (en pourcentage des émissions de l'année de référence) [2]

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
In the first quantified emission limitation and reduction commitment period, from

Au cours de la première période d’engagements chiffrés en matière de limitation et de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantified emission limitation or reduction commitment (percentage of base year or period)

de limitation ou de réduction des émissions (en pourcentage des émissions de l'année ou de la période de référence)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantified emission limitation or reduction commitment (percentage of base year or period)

Engagements chiffrés de limitation ou de réduction des émissions (en pourcentage des émissions de l'année ou de la période de référence)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quantified emission limitation or reduction commitment (percentage of base year or period)

Partie Engagements chiffrés de limitation ou de réduction des émissions (en pourcentage des émissions de l’année ou la période référence)*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Party Quantified emission limitation orreduction commitment (percentage of base year or period)

Engagements chiffrés de limitation ou de réduction des émissions (en pourcentage des émissions de l'année ou de la période de référence)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Party Quantified emission limitation or reduction commitment (percentage of base year or period)

Engagements chiffrés de limitation ou de réduction des émissions (en pourcentage des émissions de l'année ou de la période de référence)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reduction commitments are known as the Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment (QERLC).

Les obligations de réduction sont connues comme étant des engagements chiffrés de limitation et de réduction des émissions (QELRC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convention, and to assist Annex I Parties in achieving compliance with their quantified emission

Convention, et d'aider les Parties visées à l'annexe I à remplir leurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues