Publications scientifiques

Preparation of the reed cellulose membrane by using nmmo method... The results revealed that the reed cellulose membrane was a smooth appearance and good

quality film

, which could have many applications in the practical filed
commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
High-quality perovskite ch3nh3pbi3 thin films for solar cells prepared by single-source thermal evaporation combined with solvent treatment... Characterized by the scanning electron microscope (SEM), X-ray diffractometer (XRD), energy dispersive spectroscope (EDS), ultraviolet-visible (UV) spectrophotometer, and the photoluminescence (PL) spectrometer, our method ensured higher quality film with crystallinity, composition, well-defined grain structure, and reproducibility....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Combinatorial synthesis of epitaxial licoo2 thin films on srtio3(001) via on-substrate sinteringof li2co3 and coo by pulsed laser deposition... The best-quality film shows an excellentdischarge capacity comparable with the characteristic capacity ofLiCoO2
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / droit / transport terrestre / environnement / chimie / technologie et réglementation technique / culture et religion / migration / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / culture et religion / migration / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie / culture et religion / sciences humaines / transport terrestre / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
droit / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A surface treatment apparatus forms a high-

quality film

at high speed while preventing deterioration in

film

quality

due to collisions of charged particles.

Un appareil de traitement de surface forme une couche mince de haute qualité à vitesse élevée tout en empêchant la détérioration de la qualité de la couche mince due à des collisions de particules chargées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Another company sold three different grades of film on the domestic market but only the best quality film to the Community.

Une autre société commercialisait sur le marché intérieur indien des feuilles de trois niveaux de qualité différents, mais seules les feuilles de la meilleure qualité étaient exportées vers la Communauté.

chimie - eur-lex.europa.eu
An apparatus deposits a high quality film onto a transparent substrate in a reactor.

La présente invention concerne un appareil permettant de déposer un film de qualité élevée sur un substrat transparent d'un réacteur.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Finally, we chose to purchase higher quality film.

Pour finir, nous optons à présent pour un film de qualité supérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High-quality film festivals are held annually in Finland.

Des festivals du film de grande qualité sont organisés chaque année en Finlande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Otherwise, this looks like a very high-quality film.

Sinon, ça à l'air d'être un film de qualité pour sûr!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, the seed is given kinetic energy, and high-quality film such as polysilicon film is formed on a substrate by vapor phase deposition.

Par conséquent,le germe cristallin reçoit une énergie cinétique, et un film de haute qualité, comme un film de polysilicone, est formé sur un substrat par dépôt en phase vapeur.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The present invention facilitates deposition of a high-quality film over a large area of translating substrate.

La présente invention facilite le dépôt d'une couche de haute qualité sur une zone importante de substrat translaté.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Most importantly, he has created an impressive, high quality film.

Qui plus est, elle a monté un film de très grande qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Making a quality film takes about 60 hours of work.

Faire un film de qualité demande environ 60 heures de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then the question is brought up: what was quality film?

Alors une question se pose : qu’en est-il de la qualité du film ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indonesia should also have a really good quality film academy.

On a vraiment besoin d’une académie des métiers du cinéma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We sell only high-quality film with full-color printing.

Nous n’utilisons que des films imprimés de haute qualité avec stratifié ou des films colorés de catégorie premium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using the higher-order silane composition, a high-quality film which is safe and has a desired film thickness can be formed by a liquid-phase process.

Ladite composition de silane d'ordre supérieur permet d'obtenir un film de haute qualité qui est sûr et à l'épaisseur requise pouvant être formée dans le cadre d'un processus en phase liquide.

chimie - wipo.int
The present invention provides a method for producing a cellulose acylate film which can prevent the generation of foreign matter problems and can produce a high-quality film.

La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un film d'acylate de cellulose, capable d'empêcher la formation de problèmes liés à des corps étrangers, et permettant d'obtenir un film de haute qualité.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues