Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Effect of a new pyrimidine analog on bacillus subtilis growth.2-Amino-5-ethoxycarbonyl

pyrimidine

-4(3H)-one, a

pyrimidine analog

, inhibited growth of Bacillus subtilis....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Artificially expanded genetic information system: a new base pair with an alternative hydrogen bonding pattern...a ‘synthetic biology’ based on an artificially expanded genetic information system (AEGIS), we have developed a route to two components of a non-standard nucleobase pair, the pyrimidine analog 6-amino-5-nitro-3-(1′-β-D-2′-deoxyribofuranosyl)-2(1H)-pyridone (dZ) and its Watson–Crick complement, the purine analog 2-amino-8-(1′-β-D-2′-deoxyribofuranosyl)-imidazo[1,2-a]-1,3,5-triazin-4(8H)-one...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Enhancing the anticancer effects of 5-fluorouracil: current challenges and future perspectives5-Flurouracil (5-FU), a pyrimidine analog, was originally designed to prevent tumor cell growth....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

1,3-diazine

•

analog

•

analogue

•

pyrimidine

Exemples anglais - français

analog

analogue
santé / communication / électronique et électrotechnique - acta.es
analogique
communication - techdico
numérique / analogique
communication - techdico

pyrimidine

pyrimidine
chimie / sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
pirimidine
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This invention provides a method for treating a patient with neoplasia by an adjuvant therapy, that includes treatment with a

pyrimidine analog

.

La présente invention présente une méthode pour traiter une néoplasie chez un patient par une thérapie adjuvante qui fait intervenir l'administration d'un analogue de pyrimidine.

santé - wipo.int
The preferred conjugates contain maytansinoid compounds linked to the antibody by a disulfide linkage, and preferred chemotherapeutic agents are doxorubicin, a taxane, a camptothecin, a podophyllotoxin, a nucleoside analog, or a pyrimidine analog.

Les agents chimiothérapeutiques préférés sont la doxorubicine, un taxane, une camptothécine, une podophyllotoxine, un analogue nucléosidique ou un analogue pyrimidinique.

chimie - wipo.int
The preferred conjugates contain maytansinoid compounds linked to the antibody by a disulfide linkage, and preferred chemotherapeutic agents are doxorubicin, a taxane, a camptothecin, a podophyllotoxin, a nucleoside analog, or a pyrimidine analog.

Les conjugués préférés contiennent des composés maytansinoïdes liés à l'anticorps par une élément de liaison disulfure.

chimie - wipo.int
Such catheters comprise a composition that comprises a pyrimidine analog, polyurethane, and cellulose or a cellulose-derived polymer, for example, in form of a coating.

De tels cathéters comprennent une composition qui comprend un analogue de la pyrimidine, du polyuréthanne, et de la cellulose ou un polymère dérivé de cellulose, par exemple, sous la forme d'un revêtement.

santé - wipo.int
The oliginucleotides containing the pyrazolo[3,4-d]pyrimidine analog of guanine exhibit a lesser degree of self-association, and lack the nucleophilic nitrogen atom in the 7 position of guanine.

Les oligonucléotides contenant l'analogue pyrazolo[3,4-d]pyrimidine de guanine font preuve d'un moindre degré d'auto-association et ne comportent par l'atome d'azote nucléophile en position 7 de la guanine.

chimie - wipo.int
The chemical name for this poisonous skin cancer treatment is 5-fluourouracil and it is a pyrimidine analog that is an antimetabolite.

Le nom chimique de ce traitement contre le cancer de la peau toxique est 5-fluourouracil et c’est un analogue de la pyrimidine qui est un antimétabolite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention provides a method for inhibiting pyrimidine analogue-induced toxicity in a tissue of a patient undergoing pyrimidine analogue therapy.

La présente invention concerne un procédé permettant d'inhiber la toxicité induite par un analogue de pyrimidine dans un tissu d'un patient suivant une thérapie à analogue de pyrimidine.

santé - wipo.int
Suitable pyrimidine analogues include thymidine derivatives such as trifluorothymidine.

Des analogues adaptés de pyrimidine incluent les dérivés de thymidine tels que la trifluorothymidine.

santé - wipo.int
The invention relates to oligonucleotides including at least one FANA substituted nucleotide analog and a pyrimidine- purine dinucleotide.

L'invention concerne des oligonucléotides comprenant au moins un analogue de nucléotide substitué par FANA et un dinucléotide pyrimidine-purine.

santé - wipo.int
The invention relates to oligonucleotides including at least one lipophilic substituted nucleotide analog and a pyrimidine- purine dinucleotide.

L'invention concerne des oligonucléotides comprenant au moins un analogue nucléotidique substitué lipophile et un dinucléotide de pyrimidine-purine.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Therapeutic compounds useful in the methods of this invention are selected from the group consisting of a 1,5-substituted pyrimidine derivative or analog and substituted furano-pyrimidone analog.

Les composés thérapeutiques utiles dans le cadre des procédés considérés appartiennent au groupe comprenant: dérivé ou analogue de pyrimidine à substitution en 1,5, et analogue de furano-pyrimidone à substitution.

santé - wipo.int
A purine nucleoside analog includes a pyrido[2,3-d]pyrimidine or a pyrimido[4,5-d]pyrimidine and further has a sugar moiety that is optionally modified at the C2', C3', C4' and/or C5' position.

Analogue nucléoside de purine comprenant une pyrido[2,3-d]pyrimidine ou une pyrimido[4,5-d]pyrimidine ainsi qu'une entité sucre modifiée, le cas échéant, en position C2', C3', C4' et/ou C5' position.

chimie - wipo.int
This invention provides a method for treating a patient with neoplasia by an adjuvant therapy, that includes treatment with a pyrimidine analog.

La présente invention présente une méthode pour traiter une néoplasie chez un patient par une thérapie adjuvante qui fait intervenir l'administration d'un analogue de pyrimidine.

santé - wipo.int
The preferred conjugates contain maytansinoid compounds linked to the antibody by a disulfide linkage, and preferred chemotherapeutic agents are doxorubicin, a taxane, a camptothecin, a podophyllotoxin, a nucleoside analog, or a pyrimidine analog.

Les agents chimiothérapeutiques préférés sont la doxorubicine, un taxane, une camptothécine, une podophyllotoxine, un analogue nucléosidique ou un analogue pyrimidinique.

chimie - wipo.int
The preferred conjugates contain maytansinoid compounds linked to the antibody by a disulfide linkage, and preferred chemotherapeutic agents are doxorubicin, a taxane, a camptothecin, a podophyllotoxin, a nucleoside analog, or a pyrimidine analog.

Les conjugués préférés contiennent des composés maytansinoïdes liés à l'anticorps par une élément de liaison disulfure.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод