Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
The differences of english stress patterns between javanese and sundanese brebes dialect speakers of indonesian english club (iec) in sma n 2 brebes... The result of the research, the word stress differences from 2, 3, 4, 5, and 6 syllabic words are; for the Javanese, they put the stress on the ult, penult, penult, ante-penult, and ult....
Les inégalités de genre dans l'union européenne et le brics, ou ailleursGabriel Langouët présente dans son avant-propos les inégalités de genre comme prenant sens par rapport aux autres grandes formes d'inégalités qu'elles tendent à accentuer....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.walisongo.ac.idgénéral - core.ac.uk - PDF: www.manioc.org
Conversion to islam as religious and racial crossing... Notwithstanding the great diversity of trajectories and motives, conversion stories are often strikingly similar: they all put the stress on the individual and individuating nature of conversion, and rely on an exaltation of singularity and self-fulfillment....
La sainte trinité : livre des propriétés des choses... C'est le modèle même de la Sainte Trinité où, pour accentuer ce modèle, à la fin du Moyen Âge, Dieu le Père est souvent figuré comme une personne âgée
Rev 2007- www.rev-conference.org 1 remote laboratories support within teaching and learning activities... Bologna Declaration has put the stress on the “What students do? ” paradigm, shifting the center of the process to the student....
Le secret médical en prison: une fausse polémique... Malheureusement, loin de combattre les mythes, l’article ne fait que les accentuer tout en prenant quelques libertés avec le cadre légal de la pratique médicale en prison
An analysis of english speaking syllable words stress errors by the students of english education study program of university of bengkulu... Meanwhile, this research also found that a lot of students put the stress on the first syllable
« filmer le paysage : adaptation du grand voyage par jean prat »... En d’autres termes, le livre fonctionne comme le scénario d’un film, l’ouverture du train venant accentuer l’effet de mise en abyme.
L'impact du découplage des politiques monétaires de la bce et de la fed sur la zone euro et les pays émergents... Ce découplage pourrait accentuer les effets du soutien qu’apporte la BCE par le canal du taux de change....

Publications scientifiques

Évaluations et cultures de la violence scolaire
... This phenomenon reveals an important professional dividing line between two groups of secondary teachers : those who want to cope with violence at school through communication and by participating in professional development schemes ; on the other hand, an another group who prefers to put the stress on the need, for school and head teachers, of authority reinforcement as well as on the necessity to strengthen an approach based on regulations in making the school...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Le dysfonctionnement de l'entreprise publique économique en algérie
... In this way, our study had to put the stress on this double level of imperfections and it had also to bring out ail the necessary readjustments to a convenient and appropriate functioning....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
migration / union européenne - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Some people put the stress on the first syllable of “controversy”; others put it on the second.

Certaines personnes mettent l’accent sur la première syllabe de « controversy » ; d’autres le mettent sur la deuxième.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's the first time on record that Xi has put the stress on "strategic".

C’est la première fois que Xi a mis l’accent sur le « stratégique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s the first time on record that Xi has put the stress on “strategic”.

C’est la première fois que Xi a mis l’accent sur le « stratégique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In medical and health work, put the stress on the rural areas.

Dans l'action médicale et sanitaire, mettez l'accent sur les zones rurales ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cryptologic put the stress on the safety of the best casinos online gambling.

Cryptologic met l'accent sur la sécurité des meilleurs casinos en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CON 3" put the stress on the modern, rhythmical side of his music.

CON 3" ,lui , met l'accent sur le côté rythmique moderne de sa musique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not put the stress on yourself of trying to remember everything.

Ne vous rajoutez pas de pression en essayant de vous souvenir de tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Put the stress on the first "oh" sound and use the quick, delicate r sound discussed above.

Insistez en prononçant la première syllabe et prononcez le r en émettant le son rapide, délicat énoncé plus haut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's important to put the stress on the right syllable in Russian, otherwise the meaning can completely change.

Il est important de mettre l'accent sur la bonne syllabe en russe, sinon le sens peut complètement changer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To put the stress on, the game area shrinks periodically, automatically disposing of players left outdoors the play zone.

Pour mettre la pression, la zone de jeu se rétrécit périodiquement, éliminant automatiquement les joueurs laissés en dehors de la zone de jeu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To put the stress on, the game area shrinks periodically, automatically disposing of players left outdoors the play zone.

Pour corser l'affaire, la zone de jeu se rétrécit périodiquement, en éliminant automatiquement les joueurs restés en dehors de la zone de jeu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues