Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

push media

•

push

•

cable

•

wire

•

wire rope

•

push technology

[...]

rope

•

chain

•

Exemples anglais - français

cable

encâblure
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
câble
pouvoir exécutif et administration publique / commercialisation / santé / communication / industrie / transport terrestre / environnement / bâtiment et travaux publics / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
corde
transport terrestre - acta.es
[...]
câbler
fil
filin

push

distribution personnalisée
communication - iate.europa.eu
distribution sélective
communication - iate.europa.eu
technologie "push"
communication - iate.europa.eu
[...]
diffusion sélective
déposer
pousser
push
faire la retape

Traductions en contexte anglais - français

Features of the invention also pertain to a smart cable storage drum comprising a

push cable

, an inspection camera, and a network transceiver configured to communicate with a remote computer.

L'invention concerne également un tambour de stockage de câble intelligent comprenant un câble de poussée, une caméra d'inspection et un émetteur-récepteur de réseau configuré pour communiquer avec un ordinateur à distance.

organisation des transports - wipo.int
A push/pull cable comprises a cable core and a cable core liner.

La présente invention concerne un câble de poussée et de traction comprenant une âme de câble et une chemise d'âme de câble.

industrie mécanique - wipo.int
The mechanical push-pull cable may be a component of a mechanical cable system wherein the mechanical push-pull cable slides axially within a surrounding support tube (19).

Ledit câble mécanique de va-et-vient peut constituer un élément d'un système de câble mécanique dans lequel le câble mécanique de va-et-vient glisse axialement dans un tube de support (19) qui l'entoure.

industrie mécanique - wipo.int
Bowden cable (push only; pull only) - Clutch cable; Accelerator cable; Break cable

câble Bowden ( pousser seulement ; tirer uniquement) - câble d'embrayage ; câble de gaz ; câble de frein

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pipe inspection system (100) may include a cable storage drum (110) and a length of resilient flexible push-cable.

Un système de contrôle de tuyau peut comprendre un tambour de stockage de câble et une longueur de câble de poussée flexible élastique.

industrie mécanique - wipo.int
The inventive cable is particularly suitable for push/pull installation in a microtube.

Ce câble est particulièrement adapté à une technique de pose par poussage-tirage en microtube.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This cable (10) is designed to push back the limit conditions of the corona effect.

Ce câble (10) est conçu pour repousser les conditions limites de l'effet corona.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cable industry making aggressive push in SME business market

HP lance une vaste offensive sur le marché des PME

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The push nut surrounds the cable connector body and is limited axially, the elastic component is located between the elastic claw, the push nut, and props against the elastic claw and the push nut.

En outre, selon l'invention, l'écrou capuchon entoure le corps de connecteur de câble et est limité axialement, l'élément élastique est situé entre la griffe élastique et l'écrou capuchon et s'appuie contre la griffe élastique et l'écrou capuchon.

électronique et électrotechnique - wipo.int
While holding down the Cable Trigger Button, push down the Cable Head until you hear a "click".

Tout en maintenant appuyé le bouton de détente du câble, appuyez sur la tête de câble jusqu'à entendre un « clic ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While holding down the Cable Trigger Button, push down the Cable Head until you hear a "click".

Tout en maintenant appuyé le bouton de détente du câble, appuyez sur la tête de câble jusqu'à entendre un « clic ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Broken or stretched clutch cable: The cable needs the right amount of tension to push and pull effectively.

Câble d’embrayage brisé ou étiré – Le câble a besoin de la bonne tension pour pousser et tirer efficacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yet MTV continues to push limits because it’s a cable network.

Pourtant, mtv continue de repousser les limites parce que c'est un réseau câblé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The elevator chain, cable or rope is running in a conduit with a slot for the push device.

La chaîne, la corde ou le câble du transporteur avancent dans un rail avec une fente pour le dispositif pousseur.

organisation des transports - wipo.int
Broken or stretched clutch cable - The cable needs the right amount of tension to push and pull effectively.

Câble d'embrayage brisé ou étiré - Le câble a besoin de la bonne tension pour pousser et tirer efficacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод