Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Purpose

Objectif

général - eur-lex.europa.eu
▷
Etre amateur d'art contemporain (recherche exploratoire sur ce qui fait être amateur d'art contemporain)
... In this purpose practices and specific posture in contemporary art are considerate differently....
... Cette recherche repose sur une méthode qualitative dont l objectif est de reconsidérer l amateurisme en art à travers l analyse d entretiens....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Ordonnancement de projet avec contraintes de ressources et aide à la décision multi-objectif
... For this purpose, several dominance relationships are considered as alternatives of the Pareto dominance....
... highlight more complex multi-objective RCPSP problems and the industrial applicationCette thèse porte sur la résolution multi-objectif du problème d’ordonnancement de projet avec contraintes de ressources....
général - core.ac.uk -
▷
Le concept de finalité pour éclairer le travail du manager : une lecture philosophique à partir du cas de la française des jeux
This thesis aim is to show which notion of purpose is at stake in the manager’s work....
... La première, proche des notions d’objectif, d’intérêt, d’utilité, constitue le soubassement des façons d’aborder classiquement le travail du manager....
général - core.ac.uk -
▷
Le rôle de la situation d'utilisation du produit dans la comprehension de la hierarchie des choix du consommateur. / the rôle of usage situation in the understanding of consumer's choice hierarchy.
The purpose of this article is to show the relation which exists between anticipated usage situation and consumer's choice hierarchy....
...Cet article a pour objectif de mettre en évidence l'existence d'une relation entre les situations de consommation anticipées du produit et l'arbitrage qu'opère l'indivu, lors de l'achat, entre les...
Europe - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr
▷
The social purpose of corporations... It distinguishes between the concepts of social purpose and corporate purpose....
▷
Validation de ressources technopédagogiques soutenant une approche par problème en soins infirmiers au collégial.[…]cette recherche évaluative orientée vers la conception a pour premier objectif d'étudier le profil et les besoins des utilisatrices et des utilisateurs étudiants du site GarneauSoins afin de répondre à leurs attentes....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uksanté / recherche et propriété intellectuelle / construction européenne - core.ac.uk -
On expressing purposeIn this paper the author proves that the meaning of purpose always contains a neutralized causal meaning, which is corroborated by prepositional phrases with the syntactic function of adverbial of purpose....
La psychométrie : un système d’évaluation objectif ou subjectif ?... Nous nous proposons d’interroger cette notion d’objectivité qui a permis à la méthode psychotechnique d’asseoir sa légitimité, notamment dans l’esprit de Gould « Il n’est pas de pire suffisance que de croire que l’on est intrinsèquement objectif, ni de conception qui expose davantage à se faire berner »....
 PDF: hrcak.srce.hr

Objet

général - eur-lex.europa.eu
▷
Conception d'un systeme de tableaux de bord integrant le developpement durable : une demarche qui articule « methode ovar » et « balanced scorecard »
... Its purpose concerns the design of a Dashboard Measurement System which translates strategic vision of sustainable development....
... L'objet de la recherche est la conception d'un système de tableaux de bord qui opérationnalise une vision stratégique de développement durable....
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

OBJET

général - eur-lex.europa.eu
▷
Conception d'un systeme de tableaux de bord integrant le developpement durable : une demarche qui articule « methode ovar » et « balanced scorecard »
... Its purpose concerns the design of a Dashboard Measurement System which translates strategic vision of sustainable development....
... L'objet de la recherche est la conception d'un système de tableaux de bord qui opérationnalise une vision stratégique de développement durable....
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Usage

général - eur-lex.europa.eu
▷
Profiling e-buyers in saudi arabia: demographic, experiential, and attitudinal factors
The purpose of this research study is to develop profiles of adopters and non-adopters of internet shopping in Saudi Arabia based on their demographic variables and internet usage...
... Par conséquent, les variables démographiques et les habitudes d'utilisation d'Internet sont d'un usage limité pour définir le profile des consommateurs de l'Arabie Saoudite en termes d'attitude envers les achats sur Internet....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
▷
Le statut de la monnaie dans les arithmétiques marchandes de la fin du moyen âge : l’exemple de la france
The first purpose of the books of commercial arithmetics which were produced in France during the 15th Century is to train to mathematics devoted to commerce....
... Mais le sujet central n’étant pas la monnaie, nous nous proposons d’analyser ici quels types d’usage en font les auteurs, et dans quelle mesure les priorités mathématiques affectent la réalité des échanges commerciaux.Lamassé...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

les fins

général - eur-lex.europa.eu
▷
Histoire démographique et génétique humaine dans une région du québec avant 1850
... They also serve the purpose of a genetic survey aimed at understanding the high prevalence of certain hereditary diseases in Eastern Québec....
... Tout en permettant de connaître certaines modalités du peuplement à l'échelle régionale, les résultats de la reconstitution des familles à partir des mariages servent les fins d'une enquête génétique menée dans le but de comprendre la prévalence élevée de certaines maladies héréditaires dans l'Est du Québec....
général - core.ac.uk -
▷
▷
La traite des femmes pour les fins de prostitution : les conventions internationales et la législation canadienne sur le sujetLe sujet de ce mémoire est la traite des femmes pour les fins d'exploitation sexuelle....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

But

général - eur-lex.europa.eu
▷
Inter-organizational knowledge management within an ngo community: a pilot study of a unique knowledge sharing structure
... This pilot study examines the knowledge needs of a group of Alberta-based NPOs linked by a hub organization whose purpose is to facilitate knowledge sharing within this community....
... Résumé: Les principes de gestion des connaissances sont habituellement issus des organisations à but lucratif, mais sont de plus en plus utilisés pour accroître le succès des organisations à but non lucratif (OBNL)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
The diffusivity of nonlinear wave propagation in pipes.
...2.54 cm in diameter and 64 m in length produced by non-linear pressure waves of various intensit ies were mea-sured an compared with onedimensional theoretical results obtained by the method of characteristics with and without the diffusion term for the purpose of determining the attenuation characters!"tics of the wave propagation....
...Résumé.- Les distributions de vitesse dans le temps et dans l'espace le long de tuyaux de 7.62...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Anterior cruciate ligament revision: analysis and results from a series of 74 cases
Purpose of the study This was a retrospective series of patients who underwent revision ligamentoplasty of the anterior cruciate ligament (ACL)....
...Résumé Cette étude rétrospective d'une série continue de 100 patients opérés pour une reprise de ligamentoplastie du ligament croisé antérieur (LCA) entre 1996 et 2004 avait pour but d'apprécier le résultat fonctionnel et de déterminer d'éventuels facteurs pronostiques....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
▷
Comment fonctionne une pompeBien faire comprendre le fonctionnement d'une pompe à main, tel est le but de la mallette pédagogique proposée par l'Institut Technologique Dello....
industrie mécanique - core.ac.uk -
Caractérisation d'un champ de forces pour les membranes échangeuses de protons... Dans le but d'améliorer la compréhension des PEM et d'augmenter leur efficacité, un partenariat entre GM et le professeur Armand Soldera de l'université de Sherbrooke a été conclu pour...

but

industrie mécanique / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
▷
Inter-organizational knowledge management within an ngo community: a pilot study of a unique knowledge sharing structure
... This pilot study examines the knowledge needs of a group of Alberta-based NPOs linked by a hub organization whose purpose is to facilitate knowledge sharing within this community....
... Résumé: Les principes de gestion des connaissances sont habituellement issus des organisations à but lucratif, mais sont de plus en plus utilisés pour accroître le succès des organisations à but non lucratif (OBNL)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
The diffusivity of nonlinear wave propagation in pipes.
...2.54 cm in diameter and 64 m in length produced by non-linear pressure waves of various intensit ies were mea-sured an compared with onedimensional theoretical results obtained by the method of characteristics with and without the diffusion term for the purpose of determining the attenuation characters!"tics of the wave propagation....
...Résumé.- Les distributions de vitesse dans le temps et dans l'espace le long de tuyaux de 7.62...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Anterior cruciate ligament revision: analysis and results from a series of 74 cases
Purpose of the study This was a retrospective series of patients who underwent revision ligamentoplasty of the anterior cruciate ligament (ACL)....
...Résumé Cette étude rétrospective d'une série continue de 100 patients opérés pour une reprise de ligamentoplastie du ligament croisé antérieur (LCA) entre 1996 et 2004 avait pour but d'apprécier le résultat fonctionnel et de déterminer d'éventuels facteurs pronostiques....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
▷
Comment fonctionne une pompeBien faire comprendre le fonctionnement d'une pompe à main, tel est le but de la mallette pédagogique proposée par l'Institut Technologique Dello....
industrie mécanique - core.ac.uk -
Caractérisation d'un champ de forces pour les membranes échangeuses de protons... Dans le but d'améliorer la compréhension des PEM et d'augmenter leur efficacité, un partenariat entre GM et le professeur Armand Soldera de l'université de Sherbrooke a été conclu pour...

objet

général - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
▷
Conception d'un systeme de tableaux de bord integrant le developpement durable : une demarche qui articule « methode ovar » et « balanced scorecard »
... Its purpose concerns the design of a Dashboard Measurement System which translates strategic vision of sustainable development....
... L'objet de la recherche est la conception d'un système de tableaux de bord qui opérationnalise une vision stratégique de développement durable....
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Finalité

général - eur-lex.europa.eu
▷
Les configurations de contrôle dans les relations client-fournisseur – environnement, organisation du client, finalités et modalités du contrôle.
... For each configuration, a purchasing organisation (in terms of structure and intra-organisational control of purchasing agents) and a control of the buyer on its suppliers are proposed (in terms of principal purpose and modes of control that stem from it).relation...
... Pour chaque configuration, une organisation du client (en termes de structure et de contrôle intra-organisationnel des acheteurs) et un contrôle du client sur ses fournisseurs (selon la finalité principale pour le client et les modalités qui en découlent) sont proposés.
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr

OBJECTIF

général - eur-lex.europa.eu
▷
Etre amateur d'art contemporain (recherche exploratoire sur ce qui fait être amateur d'art contemporain)
... In this purpose practices and specific posture in contemporary art are considerate differently....
... Cette recherche repose sur une méthode qualitative dont l objectif est de reconsidérer l amateurisme en art à travers l analyse d entretiens....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Ordonnancement de projet avec contraintes de ressources et aide à la décision multi-objectif
... For this purpose, several dominance relationships are considered as alternatives of the Pareto dominance....
... highlight more complex multi-objective RCPSP problems and the industrial applicationCette thèse porte sur la résolution multi-objectif du problème d’ordonnancement de projet avec contraintes de ressources....
général - core.ac.uk -
▷
Le concept de finalité pour éclairer le travail du manager : une lecture philosophique à partir du cas de la française des jeux
This thesis aim is to show which notion of purpose is at stake in the manager’s work....
... La première, proche des notions d’objectif, d’intérêt, d’utilité, constitue le soubassement des façons d’aborder classiquement le travail du manager....
général - core.ac.uk -
▷
Le rôle de la situation d'utilisation du produit dans la comprehension de la hierarchie des choix du consommateur. / the rôle of usage situation in the understanding of consumer's choice hierarchy.
The purpose of this article is to show the relation which exists between anticipated usage situation and consumer's choice hierarchy....
...Cet article a pour objectif de mettre en évidence l'existence d'une relation entre les situations de consommation anticipées du produit et l'arbitrage qu'opère l'indivu, lors de l'achat, entre les...
Europe - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr
▷
The social purpose of corporations... It distinguishes between the concepts of social purpose and corporate purpose....
▷
Validation de ressources technopédagogiques soutenant une approche par problème en soins infirmiers au collégial.[…]cette recherche évaluative orientée vers la conception a pour premier objectif d'étudier le profil et les besoins des utilisatrices et des utilisateurs étudiants du site GarneauSoins afin de répondre à leurs attentes....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uksanté / recherche et propriété intellectuelle / construction européenne - core.ac.uk -
On expressing purposeIn this paper the author proves that the meaning of purpose always contains a neutralized causal meaning, which is corroborated by prepositional phrases with the syntactic function of adverbial of purpose....
La psychométrie : un système d’évaluation objectif ou subjectif ?... Nous nous proposons d’interroger cette notion d’objectivité qui a permis à la méthode psychotechnique d’asseoir sa légitimité, notamment dans l’esprit de Gould « Il n’est pas de pire suffisance que de croire que l’on est intrinsèquement objectif, ni de conception qui expose davantage à se faire berner »....
 PDF: hrcak.srce.hr

objectif

transport terrestre / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu techdico acta.es
▷
Etre amateur d'art contemporain (recherche exploratoire sur ce qui fait être amateur d'art contemporain)
... In this purpose practices and specific posture in contemporary art are considerate differently....
... Cette recherche repose sur une méthode qualitative dont l objectif est de reconsidérer l amateurisme en art à travers l analyse d entretiens....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Ordonnancement de projet avec contraintes de ressources et aide à la décision multi-objectif
... For this purpose, several dominance relationships are considered as alternatives of the Pareto dominance....
... highlight more complex multi-objective RCPSP problems and the industrial applicationCette thèse porte sur la résolution multi-objectif du problème d’ordonnancement de projet avec contraintes de ressources....
général - core.ac.uk -
▷
Le concept de finalité pour éclairer le travail du manager : une lecture philosophique à partir du cas de la française des jeux
This thesis aim is to show which notion of purpose is at stake in the manager’s work....
... La première, proche des notions d’objectif, d’intérêt, d’utilité, constitue le soubassement des façons d’aborder classiquement le travail du manager....
général - core.ac.uk -
▷
Le rôle de la situation d'utilisation du produit dans la comprehension de la hierarchie des choix du consommateur. / the rôle of usage situation in the understanding of consumer's choice hierarchy.
The purpose of this article is to show the relation which exists between anticipated usage situation and consumer's choice hierarchy....
...Cet article a pour objectif de mettre en évidence l'existence d'une relation entre les situations de consommation anticipées du produit et l'arbitrage qu'opère l'indivu, lors de l'achat, entre les...
Europe - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr
▷
The social purpose of corporations... It distinguishes between the concepts of social purpose and corporate purpose....
▷
Validation de ressources technopédagogiques soutenant une approche par problème en soins infirmiers au collégial.[…]cette recherche évaluative orientée vers la conception a pour premier objectif d'étudier le profil et les besoins des utilisatrices et des utilisateurs étudiants du site GarneauSoins afin de répondre à leurs attentes....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uksanté / recherche et propriété intellectuelle / construction européenne - core.ac.uk -
On expressing purposeIn this paper the author proves that the meaning of purpose always contains a neutralized causal meaning, which is corroborated by prepositional phrases with the syntactic function of adverbial of purpose....
La psychométrie : un système d’évaluation objectif ou subjectif ?... Nous nous proposons d’interroger cette notion d’objectivité qui a permis à la méthode psychotechnique d’asseoir sa légitimité, notamment dans l’esprit de Gould « Il n’est pas de pire suffisance que de croire que l’on est intrinsèquement objectif, ni de conception qui expose davantage à se faire berner »....
 PDF: hrcak.srce.hr
Purpose

Fins

général - eur-lex.europa.eu
Variables for the purpose of the list of MFIs for statistical purpose

Variables dans le cadre de la liste des IFM établie à des fins statistiques

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Variables for the purpose of the list of MFIs for statistical purpose

Variables dans le cadre de la liste des IFM établie à des fins statistiques

analyse économique - eur-lex.europa.eu
▷
Bucks for your bytes: monetary appraisal for tax credit of private-sector electronic database records
This short note addresses assigning monetary value to electronic database records for the purpose of income tax credits....
... RÉSUMÉCe court texte examine l’assignation d’une valeur monétaire aux bases de données électroniques pour fins de crédits d’impôts....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: archivaria.ca
▷
Scalable multi-purpose network representation for large scale distributed system simulation
... Uncontrolled external load variation prevents to reproduce experiments and such systems are often not available to the purpose of research experiments, e.g.,...
... Les variations non contrôlées de la charge externe empêchent de reproduire les expériences et de tels systèmes (par exemple dans le cas de plates-formes de production ou bien de systèmes en cours de conception) ne sont généralement pas disponibles pour la conduite d'expériences à des fins de recherche en informatique....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Purpose

Objet du présent règlement

général - eur-lex.europa.eu

Finalités de l'utilisation

général - eur-lex.europa.eu

Objectifs

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Electrorétinogramme multifocal et atteinte anatomofonctionelle dans la maladie de birdshot
Purpose: to characterize multifocal ERG parameters in patients with birdshot disease (BSCR)....
...Objectif : Caractériser les paramètres ERG multifocal (ERGm) chez les patients atteints de maladie de birdshot (BSCR )....
santé - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
De la boutique au comptoir
... Is there a commercial strategy which makes him trade in the Mediterranean region and take an interest in textile production? To what purpose...
... Pierre Gloton passe vers 1610-1615 à la tête d’une firme à l’organisation plus complexe, aux activités plus diversifiées, qui commerce avec les Échelles du Levant....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
La place du secteur sans but lucratif dans la société et l'économie en franceOn esquisse l'histoire du secteur sans but lucratif, histoire qui a laissé des strates successives qui expliquent en partie sa structure actuelle....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
La société à finalité socialeCe chapitre vise à traiter la société à finalité sociale (SFS)....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
▷
Problematicitat epistemològica dels fins de l'educacióAl llarg d'aquest article l'autor insisteix en la problematicitat epistemològica inherent al tema dels fins educatius, fonamentalment quan es tracta d'analitzar fins a quin punt són objecte genuí d'estudi i enjudiciament per part de la pedagogia, en tant que ciència-tecnològica...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Considérations sur les fins de l’enseignement universitaireUne réflexion philosophique sur les fins de l’enseignement, à l’Université en particulier, conduit à considérer soit l’acquisition du savoir, soit celle du savoir-être, soit celle du savoir intégré....
recherche et propriété intellectuelle / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -
▷
▷
Avancées des métaheuristiques pour l'optimisation combinatoire multi-objectif... Ces solutions sont les meilleurs compromis réalisable pour les différents objectifs à optimiser pour le problème étudié, le but étant de découvrir un ensemble de bonne qualité en terme de convergence, mais également en terme de diversité des compromis...
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr

Synonymes et termes associés anglais

Purpose

•

PURPOSE

•

Objectives

•

Objective

•

OBJECTIVE

•

SUBJECT MATTER

[...]

aim

•

scope

•

subject-matter

•

SUBJECT

•

goal

•

Object

•

object

•

objective

•

lens

•

front lens

•

objective lens

•

taking lens

•

concerning

•

TARGET

•

SUBJECT-MATTER

•

AIM

•

Concerning

•

a. Objective

•

Target

•

target

•

Goals

•

SCOPE

•

goods

•

target variable

•

Aim

•

Targets

•

particular object

•

individual object

•

individual

•

objectives

•

pl.

•

aims

•

objective containing one or more lenses which

•

when directed optical systems towards an object

•

give an image of the object observed

•

payload

•

OBJECT OF THE METHODS

•

GROUNDS

•

Objective lenses

•

Subject matter

•

Project purpose

•

Purposes

•

Policy objectives

•

subject

•

0n.a.

•

object of interest

•

context

•

OBJECT

•

Aims

•

Lenses

•

object

•

Subject-matter

•

Subject Matter

•

Subject

•

Traductions en contexte anglais - français

The user inputs the content view purpose via purpose reception means (102).

L'utilisateur entre l’intention de visualisation du contenu via un moyen de réception d’intention (102).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод