Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

purlin

panne

pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
A purlin assembly has first and second purlin members that are rotatably coupled about a purlin mid-joint.

Un ensemble panne a des premier et second éléments de panne qui sont couplés de façon rotative autour d'une articulation centrale de panne.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The purlin feeder (102) lifts a purlin into position, and advances the purlin into an assembly station (110).

Le mécanisme de transport des pannes (102) fait monter en position une panne et la fait avancer jusque dans un poste d'assemblage (110).

industrie du bois - wipo.int
The solar module purlin clamp is a purlin of a carport installation.

La pince de panne de module solaire est une panne d'une installation d'abri à voitures.

industrie mécanique - wipo.int
The purlin may be formed as a box beam.

La panne peut être formée telle une poutre caisson.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A truss-purlin assembly includes opposed tabs (22) punched out of the upper chord (12) of a roof truss (10) which receive flanges (24) of a roof purlin (18).

Un ensemble entretoise-panne comprend deux pattes opposées (22) formées par perforation de la membrure supérieure (12) d'une entretoise (10) qui reçoit la semelle (24) d'une panne (18).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
▷
Numerical study of buckling behaviour of cold-formed c-channel steel purlin with perforation AbstractCold-formed C-channel steel purlins are widely used in construction industry....
▷
De la preuve et de l'utilisation des systèmes inéquitables numériques (sin)... Les applications numériques peuvent également souffrir d'indisponibilité parce qu'un dispositif tombe en panne (par manque d'alimentation électrique par exemple) ou que la transmission d'informations via un réseau de télécommunication ne fonctionne pas....
général - core.ac.uk -communication / technologie et réglementation technique / information et traitement de l'information - core.ac.uk -
Experimental and theoretical studies into the stress-strain state of the purlin supported by sandwich panelsIn the article, the co-authors analyze the findings of the experimental and theoretical studies into the real behaviour of a thin-walled cold-formed purlin as part of the roof structure made of sandwich panels....
 PDF: doaj.org
Laterally unsupported purlins subjected to upliftA research study, conducted at Cornell University, provided a theoretical method for evaluating the state of stress for both C- and Z- purlins subjected to wind uplift loading....
 PDF: scholarsmine.mst.edu
Investigations on structural interaction of cold-formed steel roof purlin-sheet systemWhen used as secondary roof purlins, cold-formed steel (CFS) sections are often attached to trapezoidal sheets through self-drilling screws to form a complete roofing system....
 PDF: core.ac.uk
Numerical analysis of cold-formed steel purlin-sheeting systemsAbstract: The structural behavior of a cold-formed steel purlin-sheeting system is surprisingly complex....
 PDF: www.ce.jhu.edu

Publications scientifiques

▷
L'évolution de la charpente de comble en anjou : xiie - xviiie siècles
... In the roof frame, the principal evolution can be observed in the longitudinal beam, crown plate and purlin....
général - core.ac.uk -
▷
▷
: lutter contre les blocages cognitifs sur les dynamiques industriellesAujourd'hui certains secteurs sont en panne d'innovation....
recherche et propriété intellectuelle / technologie et réglementation technique / organisation de l'entreprise - core.ac.uk -
▷
▷
Représentation de la connaissance combinant les aspects de l'algèbre à la logique de prédicats dans un contexte de diagnostic de pannes... Chaque composante intègre la description des connaissances relatives aux entrées et sorties, aux paramètres internes, aux comportements, aux modèles de panne, aux fonctions et aux heuristiques de ces éléments....
région et politique régionale / pouvoir exécutif et administration publique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
▷
▷
L’expérience de ″la panne″ littéraire chez joris-karl huysmans... Mais, d’un autre côté, l’expérience de la panne générée par la tentation de cette pratique pallie l’exténuation narrative et constitue pour l’auteur le réservoir (ou le Drageoir comme il intitule son œuvre) qui va contenir...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

purline

•

flare fat

•

failure

•

ball

•

break

•

breakdown

[...]

subcutaneous fat

•

breakdown

•

fault condition

•

fault

•

trouble

•

malfunction

•

leaf fat

•

bit

•

soldering bit

•

panne velvet

•

panne

•

crash

•

break down

•

Exemples anglais - français

cantilever purlin

panne cantilever
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

intermediate purlin

panne ventrière
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
panne intermédiaire
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
panne courante
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

ridge purlin

panne faîtière
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

continuous purlin

panne continue

glazing purlin

panne de vitrage
panne de lanterneau

skylight purlin

panne de vitrage
panne de lanterneau

eaves purlin

sablière

purlin spacing

écartement des pannes

articulated purlin

panne articulée

lattice purlin

panne en treillis

inferior purlin

sablière

Traductions en contexte anglais - français

The construction system is divided into two categories: purlin type and no purlin type.

Le système de construction est divisé en deux catégories: type Purlin et aucun type Purlin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The roof slab elements can be fastened, for example, in the area of the overlapping upper chords or with their slab surfaces resting on the purlin either with one another and/or on the purlin.

Les éléments de tôle de toiture selon cette invention peuvent être fixés les uns aux autres et/ou sur la panne, par exemple dans la zone des membrures supérieures se chevauchant ou avec leurs surfaces reposant sur la panne.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Cold rolled C purlin is a special type C purlin steel, its particularity mainly comes from its forming process, because of this, the use of cold rolled C purlin is also more distinctive.

La panne C en acier laminé à froid est un acier purlin de type C spécial, sa particularité provient principalement de son processus de formage, pour cette raison, l'utilisation de purlin C laminé à froid est également plus distinctive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A series of thermal blocks are fastened above the purlin over the blanket of insulation.

Une série de blocs thermiques est fixée au-dessus de la panne sur la couverture d'isolation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A similar process is followed for the purlin logs.

Une procédure similaire est effectuée pour les trous pour les goujons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A purlin roof construction is particularly robust and stable.

Une construction de toit en panne est particulièrement robuste et stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous: How to debug the C purlin roll forming machine

Travail Flow pour la C purlin formant faisant la machine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The thermal insulation blocks (4) can be disposed between the metal purlin (10) and the outer panel (2).

Les blocs d'isolation thermique (4) peuvent être disposés entre la panne métallique (10) et le panneau extérieur (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The envelop construction net is made of cold form C-style purlin.

4. la construction de l’enveloppe nette est faite de pannes de style C forme froid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The envelop construction net is made of cold form C-style purlin.

Le filet de construction d'enveloppe est fait de pannes de style C de forme froide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flanges (12, 88) overlie cooperating flanges (14, 84) to secure the sheets to the mounting batten or purlin.

Les brides (12, 88) surmontent d'autres brides (14, 84) avec lesquelles elles coopèrent pour fixer les tôles au liteau de montage ou panne.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The envelop construction net is made of cold form C-style purlin.

4. la construction de l’enveloppe nette est faite de pannes de forme froid galvanisé C-style.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The thermal insulation blocks (4) can be disposed between the metal purlin (10) and the metal roof panel (2).

Les blocs d’isolation thermique (4) peuvent être disposés entre la panne métallique (10) et le panneau de toit métallique (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Cold rolled C purlin can be used for the purlin and wall beam of steel structure building, and also can be combined into lightweight roof truss, bracket and other building components.

L'acier de courrier de C est très utilisé pour la poutre de purline et de mur du bâtiment de structure métallique, et peut également être combiné dans la botte légère de toit, la parenthèse et d'autres composants de bâtiment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you know where the cold roll C purlin is widely used?

Savez-vous où la purlin C roll à froid est largement utilisé?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод