Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

institutions financières et crédit / échanges économiques / agriculture, sylviculture et pêche / fiscalité / assurance / droit - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
[...]
comptabilité nationale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

When a

purchaser purchases

goods or services from a trader, the trader uses his mobile telephone to call the transaction system and enters the details of the transaction, i.e. cost of purchase.

Lorsqu'un acheteur achète des biens ou des services chez un négociant, le négociant utilise son téléphone mobile pour appeler le système de transactions et entrer les détails de la transaction, c'est-à-dire le coût d'achat.

informatique et traitement des données - wipo.int
(2) The prospectus requirement does not apply to a distribution of a security if the purchaser purchases the security as principal and is an accredited investor.

(2) L’obligation de prospectus ne s’applique pas au placement de valeurs mobilières si l’acheteur acquiert les valeurs mobilières pour son propre compte et est un investisseur qualifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Purchaser: means a person who purchases an Experience Gift.

Acheteur : désigne la personne qui achète un Cadeau d’Expériences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Warranty is not transferable to anyone who subsequently purchases products from the Original Purchaser, or to any subsequent purchaser.

La garantie n'est pas transférable à quiconque se procure les produits auprès de l'Acheteur Original ou de tout autre acheteur subséquent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amended Conditions shall be binding on the Purchaser for all purchases.

Les Conditions modifiées s’imposent à l’Acheteur lors de chaque achat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shall be the responsibility of Purchaser to insure his Purchases immediately.

Il incombe à l'acheteur d'assurer ses achats immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The seller provides the purchaser with the sales service continuously until the amount of purchases reaches the target amount.

Le vendeur offre à l'acheteur ce service fidélisateur en continu jusqu'à ce que le montant des achats atteigne le montant cible.

informatique et traitement des données - wipo.int
1.1 "Purchaser" means the organization or person who purchases goods for sale;

1.1 «Acheteur» désigne l'organisation ou la personne qui achète des Marchandises au Vendeur;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the responsibility of the Purchaser to insure his purchases immediately.

Il incombe à l'acheteur d'assurer ses achats immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shall be the responsibility of Purchaser to insure his purchases immediately.

Il incombe à l'acheteur d'assurer ses achats immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indirect Purchases: any purchase by the Purchaser from the Supplier that does not fall within the definition of “Direct Purchases”.

Achats Indirects : tout achat par l’Acheteur au Fournisseur n’entrant pas dans la définition d’ « Achats Directs ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shall be the responsibility of the Purchaser to insure his purchases immediately.

Il incombe à l'acheteur d'assurer ses achats immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shall be the responsibility of the Purchaser to insure their purchases immediately.

Il incombe à l'acheteur d'assurer ses achats immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It shall be the responsibility of the purchaser to insure his purchases immediately.

Il incombe à l'acheteur d'assurer ses achats immédiatement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cruise Limited. the purchaser and conditions applicable to all purchases made through the merchant

Poules… et l’acheteur et les conditions applicables à tout achat effectué par le biais du site marchand

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues