Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
A treatise on the cornish pumping engine.... Description of the Cornish

pumping engine

, and of its various peculiarities, as contrasted with the ordinary Boulton and Watt single-acting

engine

.--v....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
Experimental problems of new constructions of portable submersible pumps for mining with electric motor cooled by water jacketThe article presents a new construction of a submersible pumping engine where new originalsolutions in flowing system and control system where introduced It let obtain high efficiency andfulfill user’s expectations....
technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Bowling green, kentucky - water works (sc 2248)... The 1910 report includes exhibits (1906-1908) detailing a proposal to install a new pumping engine, specifications for the engine, and the subsequent contract dispute and settlement with the engine's supplier
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wku.edu

Synonymes et termes associés anglais

pumping

Exemples anglais - français

engine

locomotive
transport terrestre - techdico
moteur
environnement / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
propulseur
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
engin
loco
machine
motorisation
moteur de propulsion

pumping

pompage
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / métallurgie et sidérurgie / environnement / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
effet de pistonnage
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Afterwards, the water goes through pipe (11),

pumping engine

(12) and pipe (13).

Ensuite, l'eau s'écoule par un tuyau (11), un moteur de pompage (12) et un tuyau (13).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The pumping engine (120) comprises a reservoir (195), a closure (150), and a plunger (130).

L'invention porte sur un pulvérisateur (300) manuel de fluide à forte pression, comportant une buse de pulvérisation (110) de fluide et un mécanisme de pompage (120) comportant un réservoir (195), une fermeture (150) et un piston (130).

industrie mécanique - wipo.int
The pumping engine for use in mines was a great success.

Les machines pompant l'eau des mines eurent un grand succès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The spray pump (300) comprises a nozzle (110) through which the fluid is dispensed and a pumping engine (120).

L'invention porte sur un pulvérisateur (300) manuel de fluide à forte pression, comportant une buse de pulvérisation (110) de fluide et un mécanisme de pompage (120) comportant un réservoir (195), une fermeture (150) et un piston (130).

industrie mécanique - wipo.int
It had its own pumping engine whose foundations can still be seen.

Elle était pourvue d'un pont-levis dont les bases sont encore visibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prickwillow Museum has a very large pumping engine in working order, but not actively used.

Le musée Prickwillow possède un très gros moteur de pompage en état de fonctionnement, mais non utilisé activement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the heart of an automobile is the engine, then the heart of the engine is the oil pump, pumping engine oil to lubricate moving parts, remove waste heat, and drive hydraulics.

Si le cœur d’une automobile est le moteur, alors le cœur du moteur est la pompe à huile, qui pompe l’huile moteur pour lubrifier les pièces mobiles, éliminer la chaleur résiduelle et entraîner l’hydraulique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to pumping engineering, mainly to well pumping devices for extracting oil from wells.

L'invention concerne une technique de pompage, en particulier des dispositifs à jet de fond de trou utilisés dans l'extraction du pétrole du puits.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The invention relates to pumping engineering, mainly to well pumping devices for extracting oil from wells.

L'invention concerne des équipements de pompage et notamment des installations de pompage de fond de puits destinées à l'extraction de pétrole du fond de puits.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to pumping engineering, mainly to well pumping devices for oil production from wells.

L'invention concerne des équipements de pompage et plus particulièrement des dispositifs de pompage destinés à l'extraction du pétrole des puits.

industrie mécanique - wipo.int
A pumping system comprises an internal combustion engine, a generator, a pumping unit and a heat recovery system.

L'invention porte sur un système de pompage qui comporte un moteur à combustion interne, un générateur, une unité de pompage et un système de récupération de chaleur.

industrie mécanique - wipo.int
In particular, a pattern of pumping events (80) per engine cycle repeats during each engine cycle.

En particulier, un motif d'événements de pompage (80) par cycle moteur se répète pendant chaque cycle moteur.

industrie mécanique - wipo.int
The pumping device has advantages comprising desirable pumping continuity, convenience in protection of an engine, and a compact structure.

Le dispositif de pompage présente les avantages suivants : une continuité de pompage souhaitée, une praticité de protection d'un moteur et une structure compacte.

industrie mécanique - wipo.int
A pumping arrangement (30) for an internal combustion engine (12) is disclosed.

L'invention concerne un agencement de pompage (30) pour un moteur à combustion interne (12).

industrie mécanique - wipo.int
If the engine is equipped with a starter capable of starting while engine moving, pumping losses are minimised to increase engine run down time.

Si le moteur est équipé d'un démarreur apte à le faire démarrer pendant que le moteur tourne, les pertes par pompage sont réduites à un minimum pour allonger le temps de ralentissement du moteur.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод