Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Influence of excitation

pulse

characteristics on resonant multiphoton ionization
...model using an atomic density operator and a classical description of the field allows one to study the influence of the characteristics (duration and shape) of the excitation

pulse on

resonant multiphoton ionization....
général - core.ac.uk -
▷
Ultrafast correlated dynamics : theoretical and numerical study of "attosecond" spectroscopy experiments
... We show how robust is this conjecture, et go further into details by highlighting the influence of probe pulse on the dynamics...
... Nous étudions, à l'aide d'un modèle multicanaux, la formation dans le temps des spectres de photoélectrons, puis validons une conjecture utilisée implicitement par différents groupes pour leurs interprétations d'expériences de spectroscopie résolue en temps...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Influence of pulse-on-time on the performance of wire electrical discharge machining of ti-6al-4v using zinc coated brass wire... The process parameters such as wire tension, wire speed, flushing pressure, discharge current, sparking voltage and pulse off time have kept constant at appropriate values throughout the experiment and the pulse on time is varied at nine different intervals....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Influence of high frequency pulse on electrode wear in micro-edm... Compared with the electrode made from homogeneous material, the high frequency electromagnetic properties of Ni–TiN composite layer can be used effectively to inhibit the effect of high frequency pulse on the electrode and improve the distribution trend of current density
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Effect of nonlinear chirped gaussian laser pulse on plasma wake field generation... In this paper, the effect of different kinds of nonlinear chirped Gaussian laser pulse on wake field generation is investigated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

pulse

•

impulse

•

pulsation

Exemples anglais - français

pulse

impulsion
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
impulsion ultrasonore
santé - iate.europa.eu
pulsation
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]
train d'onde
légume sec

on

allumé
industrie mécanique - techdico
enclenché
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
marche
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
ouvert
sur

Traductions en contexte anglais - français

The light source generates an optical pulse and projects the optical

pulse on

an object so that it is reflected as a reflected

pulse

.

La source lumineuse génère une impulsion optique et projette l'impulsion optique sur un objet de sorte qu'elle est réfléchie sous forme d'impulsion réfléchie.

industrie mécanique - wipo.int
This is indicated by a pulse on line (34).

La tension au niveau de l'entrée du comparateur (12) tombe et, lorsqu'elle atteint une valeur critique, le comparateur est commuté dans son autre état stable, ce qui se traduit par une impulsion sur la ligne (34).

industrie mécanique - wipo.int
Signal driver (205) drives a pulse on signal wire (210).

Le circuit de commande de signaux (205) commande une impulsion dans le fil de signalisation (210).

informatique et traitement des données - wipo.int
1) The laser pulse emission: LiDAR emits a laser pulse on a target.

1) L’émission de l’impulsion laser : le LiDAR émet une impulsion laser sur une cible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two samples are compared on a pulse by pulse basis.

Les deux échantillons sont comparés impulsion par impulsion.

industrie mécanique - wipo.int
An edge pulse generating unit generates a first edge pulse signal on the basis of the main drive pulse signal, and generates a second edge pulse signal on the basis of the doubled duty-factor pulse signal.

Une unité de génération d'impulsions de front génère un premier signal pulsé de front sur la base du signal d'attaque principal, et elle génère un second signal pulsé de front sur la base du signal pulsé à facteur d'utilisation doublé.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The pulse waveform has programmable pulse width, current level and frequency, and pulse sequence on and off time durations.

La forme d'ondes d'impulsion a une largeur d'ondes, un niveau de courant ainsi qu'une fréquence, et des durées de temps de marche et d'arrêt de séquences d'impulsions programmables.

santé - wipo.int
The pulse repetition period deciding circuit decides, based on a clock signal, the pulse repetition period of the pulse train generated by the pulse generating circuit.

Le circuit de détermination de période de répétition d’impulsions détermine, sur la base d’un signal d’horloge, la période de répétition d’impulsions du train d’impulsions généré par le circuit de génération d’impulsions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
To this end, a counter-pulse (GI) of comparatively short pulse duration (t'p) is superimposed on the voltage pulse (SI).

Selon la présente invention, pour éviter tant les charges par à-coups mécaniques de l'actionneur (2) que les effets de résonance, une contre-impulsion (GI) de durée comparativement plus courte (t'p) est superposée sur l'impulsion de tension (SI).

industries du cuir et du textile - wipo.int
The transformer is configured to generate an output pulse signal based on the first pulse signal and the second pulse signal.

Le transformateur est conçu pour générer un signal de sortie pulsé sur la base du premier signal pulsé et du second signal pulsé.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This includes keeping the pulse energy constant when the pulse train is turned on.

Cela comprend le maintien d'une énergie d'impulsion constante lors du démarrage du train d'impulsions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In another preferred embodiment, chirp correction is made on a pulse-to-pulse basis where the wavelength of one pulse is measured and the wavelength of the next pulse is corrected based on the measurement.

Dans un autre mode préféré de réalisation de l'invention, la correction des fluctuations de longueur d'onde est réalisée d'une impulsion à l'autre.

communication - wipo.int
In another preferred embodiment, chirp correction is made on a pulse-to-pulse basis where the wavelength of one pulse is measured and the wavelength of the next pulse is corrected based on the measurement.

On mesure la longueur d'onde d'une impulsion et on corrige la longueur d'onde de la prochaine impulsion à partir de cette mesure.

communication - wipo.int
Based on the pulse wave velocity values and the brachial pulse pressure, an estimation of the central (aortic) pulse pressure is calculated.

La pression différentielle centrale (aortique) est estimée à partir des valeurs de la vitesse des ondes de pression et de la pression différentielle brachiale.

santé - wipo.int
Pulse wave analyzing software for more extracting information on an artery collected from a pulse wave, and a pulse waver analyzer are disclosed.

L'invention concerne un logiciel d'analyse d'une onde d'impulsion, qui permet de rassembler davantage d'informations sur une artère, à partir d'une onde d'impulsion.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод