Dictionnaire anglais - français

pugs

général - iate.europa.eu
Whole-body barometric plethysmography characterizes upper airway obstruction in 3 brachycephalic breeds of dogs...bulldogs.Hypothesis/ObjectivesThe hypotheses of this study were: (1) respiratory characteristics are different between healthy nonbrachycephalic dogs and brachycephalic dogs; and among pugs, French bulldogs, and bulldogs; and (2) obesity and stenotic nares are risk factors for BOAS....
Analyse des corrélations entre pannes dans les systèmes de stockage pair-à-pair... Les pairs sont sujets à des pannes définitives (défaillance du disque, départ du pair) induisant la perte de toutes les données stockées par le pair....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukEurope / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Social play? a study of social interaction in temporary group formation (pug... The focus of this paper is the phenomenon of “Pick up Groups ” (PUGs), a neglected aspect of online gaming....
Diagnostics de pannes par la méthode des graphes orientés signésCe mémoire est consacré à l'élaboration d'un système de diagnostics de pannes dans des procédés chimiques utilisant des techniques de l'intelligence artificielle comme outil de résolution....
Glottic and skull indices in canine brachycephalic airway obstructive syndrome... Fifteen Pugs, fifteen French and ten English Bulldogs were included....
Interface de transducteurs intelligents tolérante aux pannes pour des applications avioniques critiques... Par ailleurs, en ce qui concerne les applications avioniques critiques, les interfaces de transducteurs dotés de capacités de tolérance aux pannes sont nécessaires pour répondre aux exigences de fiabilité et de sûreté imposées par la réglementation et les normes....
Lung lobe torsion in adult and juvenile pugsThis cases series of 13 pugs with lung lobe torsion (LLT) is the largest case series of pugs in the literature and the first to compare dogs presenting before and after 12 months of age....
Conception de controleurs autotestables pour des hypotheses de pannes analytiques... Pour la première, nous examinons la conception des contrôleurs NMOS à partir de l'assemblage des cellules, des règles de conception pour celles-ci, et des hypothèses de pannes pouvant survenir dans les systèmes aussi bien que dans quelques structures spécifiques de contrôleurs....
Short‐ and long‐term outcome and magnetic resonance imaging findings after surgical treatment of thoracolumbar spinal arachnoid diverticula in 25 pugs... Hypothesis/Objectives We hypothesized that Pugs have favorable short‐term and poor long‐term prognosis after surgical treatment of thoracolumbar SAD....
Programmation d'une application distribuée résistante aux pannes avec l'environnement garfIntroduction La programmation d'applications distribuees resistantes aux pannes est rendue difficile par les problemes inherents a la distribution, la concurrence, la persistance et a la resistance aux pannes....

Publications scientifiques

An identification guide to the british pugs (lepidoptera : geometridae) (the genera eupithecia curtis, chloroclystis hübner, gymnoscelis mabille and anticollix prout), april 1981
... An identification Guide to the British Pugs (Lepidoptera : Geometridae) (The Genera Eupithecia Curtis, Chloroclystis Hübner, Gymnoscelis Mabille and Anticollix Prout), april 1981....
... p...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Pugs get lost, Pugs get kidnapped, and Pugs get excited when they see a stranger and lose sight of potential threats.

Les carlins se perdent, les carlins se font kidnapper, et les carlins s’énervent lorsqu’ils voient un étranger et perdent de vue les menaces potentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Later Queen Victoria of England succumbed to the Pugs charm and introduced several Pugs into her household.

Plus tard, la reine Victoria d’Angleterre succomba au charme des Pugs et introduisit plusieurs Pugs dans sa famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of the Pugs recovered, some of them suffered permanent damage and some of the Pugs died.

Certains des Carlin se sont rétablis, certains ont subi des dommages permanents et d’autres sont morts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pugs, especially adult pugs and other breeds of dogs can normally be trained to behave correctly and consistently.

Les carlins, en particulier les carlin adultes et les autres races de chiens peuvent normalement être dressés pour se comporter correctement et de façon constante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Owners of pugs are sure that the temperament of these animals directly depends on their color: pugs with black hair are excessively energetic, and with light-colored pugs they are more phlegmatic.

Les propriétaires de carlins sont persuadés que le tempérament de ces animaux dépend directement de leur couleur: les carlins en laine noire sont excessivement énergiques et les plus légers - plus flegmatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pugs Are Not Cute, [Theyre] Malformed, Sick Animals That Shouldnt Exist: This Tumblr Thread May Change The Way You See Pugs

Les carlins ne sont pas mignons, ce sont des animaux difformes et malades qui ne devraient pas exister » : ce message Tumblr pourrait changer votre façon de voir les carlins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pugs Are Not Cute, [Theyre] Malformed, Sick Animals That Shouldnt Exist: This Tumblr Thread May Change The Way You See Pugs

Les carlins ne sont pas mignons, ce sont des animaux difformes et malades qui ne devraient pas exister » : ce message pourrait changer votre façon de voir les carlins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, living with pugs isn't just adoring them.

Cependant, vivre avec des carlins ne consiste pas seulement à les adorer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I make mistakes occasionally – even with my PUGS.

Je me fais des délires parfois, avec mes potes. ^^

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is treatment available for Pugs suffering epilepsy.

Il existe aussi des medicaments pour chiens qui souffrent d’épilepsie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PUGS believes education should be accessible to all.

La fondation Leacross croit que l’éducation doit être accessible à tous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PUGS believes education should be accessible to all.

IUKL croit que l'éducation devrait être disponible pour tout le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, living with pugs isn’t just adoring them.

Cependant, vivre avec des carlins ne consiste pas seulement à les adorer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pugs Are Not Cute, [They?re] Malformed, Sick Animals That Shouldn?t Exist?: This Tumblr Thread May Change The Way You See Pugs

Les carlins ne sont pas mignons, ce sont des animaux difformes et malades qui ne devraient pas exister » : ce message pourrait changer votre façon de voir les carlins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pugs are hardly considered as large or giant breed.

Les carpes sont à peine considérées comme une race grande ou géante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues