Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

public claim

créance de droit public

droit - iate.europa.eu
▷
The idea and scheme of ‘english' at kyoto university: egap and its desiderata...(i.e., ontological knowledge) in terms of intercultural competence, against the contemporary public claim for practical English....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Cleavages, opportunities, and citizenship: political claim-making by the extreme right in france and switzerland... We illustrate our hypotheses through a comparison of public claim-making by extreme right actors in France and Switzerland, two countries that differ substantially in the models of citizenship....
 PDF: www3.nd.edu
Public claims: a legal evaluation... In case of public claims one of the parties is the state, special provincial administration and municipalities; while the debtor consists of the natural and legal persons....
 PDF: www.berjournal.com

créance publique

droit - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

claim in public law

•

public law claim

•

claim

•

amount receivable

•

Claim

•

debt

[...]

debt-claim

•

loan

•

patent claim

•

enquiry

•

claim

•

Exemples anglais - français

claim

revendication
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
réclamation
informatique et traitement des données / finances / pouvoir exécutif et administration publique / échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
demande d'indemnisation
assurance - iate.europa.eu
[...]
perte
sinistre
appel de fonds
prétention
demande
créance
recours

public

public
environnement / relations monétaires / finances / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The recent public claim from the World Health Organization states that...

La déclaration publique récente de l’Organisation mondiale de la santé affirme...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A second model, Mark Ricketson, made a public claim against Weber a few days later.

Un second modèle, Mark Ricketson, avait annoncé publiquement quelques jours plus tard qu’il portait plainte contre Weber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Settlements recycle history by adopting the names of Biblical sites, making public claim to genealogical roots.

Les colonies recyclent l'histoire, en adoptant des noms de sites bibliques, et permettent aux gens d'affirmer leurs racines généalogiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Islamism, he writes, is the “public claim of a social behavior presented as a divine requirement and bursting into the public and political arena.

L'islamisme, écrit-il, est «la revendication publique de comportements sociaux présentés comme des exigences divines et faisant irruption dans le champ public et politique».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Islamism, he writes, is the “public claim of a social behavior presented as a divine requirement and bursting into the public and political arena.

L’islamisme est la revendication publique de comportements sociaux présentés comme des exigences divines faisant irruption dans le champ public et politique».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Islamism, he writes, is the “public claim of a social behavior presented as a divine requirement and bursting into the public and political arena.

L'islamisme, écrit-il, est « la revendication publique de comportements sociaux présentés comme des exigences divines et faisant irruption dans le champ public et politique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Islamism, he writes, is the "public claim of a social behavior presented as a divine requirement and bursting into the public and political arena.

L’islamisme est la revendication publique de comportements sociaux présentés comme des exigences divines faisant irruption dans le champ public et politique».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Islamism, he writes, is the “public claim of a social behavior presented as a divine requirement and bursting into the public and political arena.

L'islamisme, écrit-il, est «la revendication publique de comportements sociaux présentés comme des exigences divines et faisant irruption dans le champ public et politique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Islamism, he writes, is the "public claim of a social behavior presented as a divine requirement and bursting into the public and political arena.

L’islamisme, écrit-il, est «la revendication publique de comportements sociaux présentés comme des exigences divines et faisant irruption dans le champ public et politique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Islamism, he writes, is the "public claim of a social behavior presented as a divine requirement and bursting into the public and political arena.

L'islamisme, écrit-il, est « la revendication publique de comportements sociaux présentés comme des exigences divines et faisant irruption dans le champ public et politique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Islamism, he writes, is the "public claim of a social behavior presented as a divine requirement and bursting into the public and political arena.

L'islamisme, écrit-il, est «la revendication publique de comportements sociaux présentés comme des exigences divines et faisant irruption dans le champ public et politique».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Islamism, he writes, is the "public claim of a social behavior presented as a divine requirement and bursting into the public and political arena.

L'islamisme, écrit-il, est «la revendication publique de comportements sociaux présentés comme des exigences divines et faisant irruption dans le champ public et politique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Islamism, he writes, is the “public claim of a social behavior presented as a divine requirement and bursting into the public and political arena.

L’islamisme, écrit-il, est «la revendication publique de comportements sociaux présentés comme des exigences divines et faisant irruption dans le champ public et politique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The public claim, “Jesus was a Jew” is always used in our time period, for political purposes.

Cette affirmation publique, "Jésus était un Juif", est toujours utilisée à notre époque pour des raisons politiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The public claim, “Jesus was a Jew” is always used in our time period, for political purposes.

Cette affirmation publique, « Jésus était un juif », est toujours utilisée à notre époque pour des raisons politiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That unconventional approach may raise questions about Mr. Trump’s public claim this month that he is worth $10 billion.

Cette approche non conventionnelle peut soulever des questions au sujet de la revendication publique de M. Trump ce mois-ci qu’il vaut la peine $ 10 milliards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод