Publications scientifiques

National park service nonnative plant control in the indiana dunes national lakeshore... The mission statement of the National Park Service is to “preserve for the educational, inspirational, and recreational use of the

public certain

portions of the Indiana Dunes.”
...
général - core.ac.uk - PDF: scholar.valpo.edu
Sexting; your definition, risk factors and consecuences... Among the most used and known is Facebook, that social network allows to make public certain information and provides the opportunity to hold private conversations....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

environnement / relations monétaires / finances / communication - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Note that for certain dangerous substances and mixtures sold to the general

public certain

S-phrases are mandatory.

Il est à noter que certaines phrases S sont obligatoires pour certaines substances et mélanges dangereux vendus au grand public.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Certain Member States impose on wholesalers who supply medicinal products to pharmacists and on persons authorized to supply medicinal products to the public certain public service obligations.

(38) Certains États membres imposent aux grossistes qui fournissent des médicaments aux pharmaciens et aux personnes autorisées à délivrer des médicaments au public certaines obligations de service public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(38) Certain Member States impose on wholesalers who supply medicinal products to pharmacists and on persons authorized to supply medicinal products to the public certain public service obligations.

(38) Certains États membres imposent aux grossistes qui fournissent des médicaments aux pharmaciens et aux personnes autorisées à délivrer des médicaments au public certaines obligations de service public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
public contracts for certain audiovisual services

marchés publics pour certains services audiovisuels

politique commerciale - iate.europa.eu
Exemptions for certain activities in the public interest

Exonérations en faveur de certaines activités dintérêt général

général - eur-lex.europa.eu
For guarantee not required for certain public bodies

En cas de dispense de garantie pour certains organismes publics

général - eur-lex.europa.eu
Exemptions for certain activities in the public interest

Exonérations en faveur de certaines activités d'intérêt général

général - eur-lex.europa.eu
The same could be applicable to certain public authorities.

Cette exemption pourrait également s'appliquer à certaines autorités publiques.

général - eur-lex.europa.eu
Note that for certain dangerous substances and mixtures sold to the general public certain S-phrases are mandatory.

Il est à noter que certaines phrases S sont obligatoires pour certaines substances et mélanges dangereux vendus au grand public.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Certain public enterprises split their activities into several legally distinct undertakings.

Certaines entreprises publiques répartissent leurs activités entre plusieurs entreprises juridiquement distinctes.

général - eur-lex.europa.eu
With regard to observed rentals, certain public supports are probably important.

En ce qui concerne les loyers observés, certaines aides publiques sont probablement importantes.

général - eur-lex.europa.eu
Anonymity and omission of certain information vis-à-vis the public

Anonymat et omission de certaines données envers le public

relations monétaires - eur-lex.europa.eu
Ban certain public gatherings or temporarily close certain meeting places

interdire certaines réunions publiques ou fermer provisoirement certains lieux de réunion ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ban certain public gatherings or temporarily close certain meeting places

Il permet d'interdire certaines réunions publiques ou de fermer provisoirement certains lieux publics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ban certain public gatherings or temporarily close certain meeting places

Il permet d’interdire certaines réunions publiques ou de fermer provisoirement certains lieux publics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues