Dictionnaire anglais - français

PTO

communication - iate.europa.eu
Fen has higher kinase activity than pto and pto(g50s) has little or no kinase activity.(A) In vitro kinase assay for tomato Pto, Fen, and Pto(G50S) at pH6.8....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A high speed pe-ald zno schottky diode rectifier with low interface-state density.... In this work, a high speed Schottky diode rectifier was fabricated based on a ZnO thin film deposited by plasma-enhanced atomic layer deposition and a PtOx Schottky contact deposited by reactive radio-frequency sputtering....
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
PtO
chimie - iate.europa.eu
The PTO includes a PTO output member (154) and a PTO input member (152).

La PTO comprend un élément de sortie de la PTO et un élément d'entrée de la PTO.

organisation des transports - wipo.int
The PTO transfer unit (10) has a PTO gear (20) which is meshed with the forward input gear (13), and a PTO shaft (21) in the middle of which the PTO gear (20) has been secured.

L'unité de transfert PTO (10) possède un engrenage PTO (20) qui s'engrène avec l'engrenage d'entrée avant (13), et un arbre PTO (21) au milieu duquel l'engrenage de prise de force (20) a été fixé.

transports maritime et fluvial - wipo.int
air temperature at CVS pump outlet (PTO

température de l'air à la sortie de la pompe CVS (PTO

général - eur-lex.europa.eu
Some embodiments comprise a closed PTO fluid flow.

Certains modes de réalisation comportent un circuit fermé d'écoulement de fluide de PTO.

industrie mécanique - wipo.int
Each vertically extending rail (11b, 12b) in the vicinity of the PTO shaft (13) is moveable to improve access to the PTO shaft.

Chaque rail s'étendant verticalement (11b, 12b) au voisinage de l'axe de PTO (13) est mobile afin d'améliorer l'accès à l'axe de PTO.

organisation des transports - wipo.int
Eléments d'interprétation des potentiels d'électrodes en platine dans les traitements biologiques
... It is also influenced by pH (probably Pt/PtO system), dissolved oxygen (O2/OH (-) system), and ionic forms of nitrogen (NO2(-)/NH4(+) and NO3(-)/NO2(-) systems)....
... Il est également influencé par le pH (probablement le système Pt/PtO), l'oxygène dissous (système O2/OH (-)) et les formes ioniques de l'azote (NO2 (-)/NH4 (+) et systèmes NO3(-)/NO2(-)....
général - core.ac.uk -
PTO
industrie mécanique - iate.europa.eu
The groundspeed PTO shaft arrangement has a groundspeed PTO shaft device with a differential gear (222).

Ce système comporte un dispositif d'arbre de prise de force en vitesse au sol à engrenage différentiel (222), et ledit engrenage comprend un arbre d'entrée (221) qui est couplé à un engrenage (212).

organisation des transports - wipo.int
Interaction between external PTO control and operators seat position PTO control shall not be permitted.

Linteraction entre la commande externe de la prise de force et la commande de la prise de force située près du siège de lopérateur nest pas autorisée.

général - eur-lex.europa.eu
The PTO speed change mechanism, built-in in the PTO case, can be easily assembled and maintained with the PTO case removed from the transmission case.

Le mécanisme de changement de vitesse de prise de force, intégré dans le boîtier de prise de force, peut être facilement assemblé et entretenu lorsque le boîtier de prise de force est retiré du carter de transmission.

organisation des transports - wipo.int
This connects the PTO pulley (12) with a drive pulley (16) thereby rotating the PTO shaft (13).

Cette opération permet de connecter la poulie (12) à prise de force avec une poulie (16) motrice, et de faire tourner par ce moyen l'arbre (13) à prise de force.

organisation des transports - wipo.int
A PTO selector (78) is configured for selectively interconnecting the PTO shaft (76) with the gear shaft (38).

Un sélecteur de prise de force (78) est configuré pour interconnecter de façon sélective l'arbre (76) de prise de force avec l'arbre de transmission (38).

industrie mécanique - wipo.int
L'impact d'un entraînement en résistance sur le fonctionnement des cellules β-pancréatiques chez la femme obèse post-ménopausée... Conclusion : Les résultats ne démontrent pas d'effet significatif sur le fonctionnement des cellules β-pancréatiques chez la femme obèse postménopausée suite à un entraînement en résistance de 16 semaines, malgré des changements de la composition corporelle favorables et une prise de force musculaire
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
PTO
industrie mécanique - iate.europa.eu
The PTO switch may be configured to perform at least one additional operational function responsive to sequential operation of the PTO switch in at least one of the two directions.

Le commutateur de PDF peut être configuré pour exécuter au moins une fonction opérationnelle supplémentaire en réponse à l'actionnement séquentiel du commutateur de PDF dans au moins une des deux directions.

organisation des transports - wipo.int
The M7 optional front PTO provides greater versatility and productivity, letting you run two PTO implements at the same time.

La PDF avant optionnelle du M7 offre plus de polyvalence et de productivité, vous laissant utiliser deux accessoires de PDF en même temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The M7 optional front PTO provides greater versatility and productivity, letting you run two PTO implements at the same time.

La PDF avant optionnelle du M7-1 offre plus de polyvalence et de productivité, vous laissant utiliser deux accessoires de PDF en même temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The arrangement provides switching between engine speed and ground speed operation of the PTO.

L'agencement selon l'invention permet d'obtenir une commutation entre un fonctionnement de vitesse moteur et de vitesse au sol de la PDF.

organisation des transports - wipo.int
When the cab tractor is in PTO mode the economy, the engine is electronically limited to 1600 rpm, avoiding the excesses of PTO speed accidental and the protection against the instruments to link the PTO shaft.

Lorsque le tracteur à cabine est en mode de PDF économique, le régime moteur est limité électroniquement à 1600 tr/min, ce qui empêche le surrégime accidentel des instruments entraînés par la PDF ainsi que le grippage de l'arbre de la PDF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Ligatures, typographie et informatique
...
...: pto) Ce travail a ete partiellement finance dans le cadre du projet Didot, programme Comet de la CEE, numero Cb/90/367/Cb....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Infrastructures de transports : investir dans les banlieues et les espaces périphériques ?Cet article fait partie d'un dossier : "Investissement public local et maîtrise de la dépense" (pouvoirs locaux n.76...
organisation des transports / transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk -
Créer des pdf dynamiques sous qgis et scribus... Logo de Scribus ([URL]) Vous trouverez dans cette article un..
général - core.ac.uk -
Recherche de gènes candidats pour la résistance... Ces gènes homologues de résistance ou de défense pourraient avoir un intérêt non seulement pour la résistance aux Phytophthora mais aussi pour d'autres maladies importantes du cacaoyer comme la moniliose ou le balai de sorcière....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte anglais - français

application for patent term extension to PTO, PTO requests information

Extension de brevet à l'international, demande PCT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Honda GX 160 has a counterclockwise PTO rotation and is adaptable to multiple PTO types.

La Honda GX 160 a une rotation de la prise de force à gauche et est adaptable à plusieurs types de prise de force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generous Paid Time Off (PTO) – new graduates receive 26 days of PTO annually at time of hire

Congés payés (CP) généreux – les nouveaux diplômés ont droit à 26 jours de CP par année au moment de leur embauche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sandwich type (PTO) may also be used (53, fig. 9).

Selon l'invention, une prise de force de type sandwich peut aussi être utilisée (53, fig. 9).

organisation des transports - wipo.int
The manufacturer may request approval to temporarily disable affected monitoring systems in vehicles equipped with a PTO unit, under the condition where that PTO unit is temporarily active.

Le constructeur peut demander lautorisation de désactiver provisoirement le système de surveillance de véhicules équipés dune prise de force, dans les cas où celle-ci est provisoirement en fonction.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
The stump cutter is powered solely by the PTO of a tractor.

La dessoucheuse peut être actionnée par la seule prise de force d'un tracteur.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The rear end differential (14) includes a ground driven PTO shaft (76).

Le différentiel (14) du train arrière comprend un arbre (76) de prise de force entraîné par le sol.

industrie mécanique - wipo.int
Method for adapting a drive train (100, 110) based upon a PTO load.

L'invention concerne un procédé pour adapter une transmission (100, 110) sur la base d'une charge de prise de force.

organisation des transports - wipo.int
It shall not be possible to start the engine with the PTO engaged.

Il ne doit pas être possible de démarrer le moteur lorsque la prise de force est embrayée.

pêche - eur-lex.europa.eu
A tractor whose PTO speed change mechanism can be easily assembled and maintained.

L'invention concerne un tracteur dont le mécanisme de changement de vitesse de prise de force peut être assemblé et entretenu facilement.

organisation des transports - wipo.int
The engine speed can be increased via the rear PTO automatic and the desired PTO speed can be targeted.

Le régime moteur peut être augmenté automatiquement grâce à la prise de force arrière et la vitesse de la prise de force souhaitée peut être ciblée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Method for adapting an automated mechanical transmission (110) based upon a PTO load.

L'invention concerne un procédé destiné à adapter une transmission mécanique (110) sur la base d'une charge de prise de puissance.

organisation des transports - wipo.int
The PTO actuator shaft is rotationally fixed to a chuck actuating shaft (64).

Un arbre d'actionnement du porte-outil peut être monté pour tourner sur l'arbre d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
A plurality of PTO request switches are electrically connected to the controller area network.

Plusieurs commutateurs de demande de prise de force sont connectés électriquement au réseau de l'unité de commande.

organisation des transports - wipo.int
the PTO equipment is equipped with its own engine and the fuel consumed in the PTO operation was drawn from the fuel tank[1] of the motor vehicle to which the PTO is attached.

le matériel est équipé de son propre moteur et le carburant consommé pour le fonctionnement de l'unité provenait du réservoir de carburant[1] du véhicule automobile auquel l'unité est rattachée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues