Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

psychopath

sociopathe

questions sociales - iate.europa.eu
I'm not a psychopath, I'm a highly functioning sociopath.

Je ne suis pas une psychopathe, je suis une sociopathe de très haut niveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I'm not a psychopath, I'm a highly functioning sociopath.

Je ne suis pas un psychopathe... je suis un sociopathe hautement fonctionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no difference between a psychopath and sociopath.

Il n’y a pas de différence entre un sociopathe et un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I'm not a psychopath, I'm a fully functioning sociopath.

Je ne suis pas psychopathe : je suis un sociopathe en parfait état de fonctionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She appears more of a sociopath than a psychopath.

En un sens, il était plus un sociopathe qu'un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Assessing juvenile psychopathy: developmental and legal implications... The Network has supported research examining the course of psychopathy from adolescent into adulthood, asking in essence: Once a psychopath, always a psychopath
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Psychopathic by the main character of the movie maniacThis research discus ed about psychopathic in movie Maniac which aimed tofind out the characteristics of Frank as main character and to figure out the factors thatmade him become a psychopath...
 PDF: repositori.uin-alauddin.ac.id
Edwin sutherland’s research on the origins of sexual psychopath laws: an early case study of the medicalization of devianceSutherland claimed that sexual psychopath laws were largely a result of the manipulation of public opinion by the press and the influence of psychiatrists on the legislative process...
 PDF: socpro.oxfordjournals.org
The psychopath phenomenon reflected in karen rose’s nothing to fear novel (2005): a psychoanalytic approachThis research aims at analyzing the psychopath phenomenon reflected by Sue Conway by using Psychoanalytic Approach...
 PDF: eprints.ums.ac.id
The psychopath phenomenon reflected ingillian flynn ’s gone girl novel (2012):a psychoanalytic approachThis research is about The Psychopath Phenomenon Reflected in GillianFlynn’s Gone Girl novel (2012) which is analyzed by using PsychoanalyticApproach...
 PDF: eprints.ums.ac.id
psychopath

psychopathe

questions sociales / santé - iate.europa.eu
You should never call a psychopath a psychopath.

Tu ne devrais jamais dire à un psychopathe que tu es un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should never call a psychopath a psychopath.

Parce que le « jamais qualifier un psychopathe de psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should never call a psychopath a psychopath.

Traduction : « Vous ne devriez jamais dire à un psychopathe que c’est un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should never tell a psychopath they’re a psychopath.

Traduction : « Vous ne devriez jamais dire à un psychopathe que c’est un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should never tell a psychopath they’re a psychopath.

Traduction : « Vous ne devriez jamais dire à un psychopathe que c’est un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Formes congénitales et neurologiques de la psychopathie et du trouble obsessionnel-compulsif : deux pôles extrêmes et biologiquement surdéterminés de la fonction morale... Ce qui caractérise le TOC, les sentiments de culpabilité, de honte et les préoccupations pour les normes sociales se révèle être exactement ce que le psychopathe n'est pas...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Obsessions graphomaniaques, puérilisme, chez un psychopathe homosexuel: contribution clinico-psychologique à l'étude des arriérations psycho-affectivesÉtude clinique et psychologique d'un jeune sujet psychopathe, présentant un comportement puerile et schizoide, des obsessions gra-phomaniaques, des tendances homosexuelles et ayant commis, également des actes anti-sociaux (escroqueries)...

Publications scientifiques

▷
The adaptation of the pervert and of the psychopath: phenomenological and ethological understanding
... The maniac has a fundamental crisis of the ‘‘ego’’, which the psychopath does not have...
... Le psychopathe, avec sa faculté de chosifier l'alter ego et ses compétences émotionnelles, présente une adaptation plus solitaire...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Les drogues et les questions criminelles : bilan de la recherche québécoise
... psychopath, sociopath...
... psychopathe, sociopathe)...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés anglais

sociopath

Traductions en contexte anglais - français

She accused the Psychopath but the psychopath CONTINUED LYING.

Elle avait un dossier, le psychologue lui a mentit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should never tell a psychopath that you’re a psychopath.

Tu ne devrais jamais dire à un psychopathe que tu es un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should never tell a psychopath that you’re a psychopath.

Traduction : « Vous ne devriez jamais dire à un psychopathe que c’est un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After all, you should “never tell a psychopath they’re a psychopath.

Traduction : « Vous ne devriez jamais dire à un psychopathe que c’est un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After all, you should “never tell a psychopath they’re a psychopath.

Tu ne devrais jamais dire à un psychopathe que tu es un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only one who can understand a psychopath is another psychopath.

Qui d’autre qu’un psychopathe pourrait comprendre un autre psychopathe ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Villanelle: "You should never tell a psychopath they are a psychopath.

Traduction : « Vous ne devriez jamais dire à un psychopathe que c’est un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A psychopath will remain a psychopath until the day they die.

En revanche un psychopathe restera un psychopathe même dans sa mort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only one who can understand a psychopath is another psychopath.

En règle générale, la seule chose qui puisse vaincre un psychopathe est un plus grand psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, just substitute “psychopath” in the place of “government” and “non-psychopath” in the place of “public,” and you begin to understand why the psychopath will always be a psychopath.

Maintenant, substituer juste "psychopathe" à la place du gouvernement et non-psychopathe à la place du public, et vous commencez à comprendre pourquoi le psychopathe sera toujours un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, just substitute "psychopath" in the place of the government and non-psychopath in the place of the public, and you begin to understand why the psychopath will always be a psychopath.

Maintenant, substituer juste "psychopathe" à la place du gouvernement et non-psychopathe à la place du public, et vous commencez à comprendre pourquoi le psychopathe sera toujours un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You people are silly..a psychopath will NEVER admit they are a psychopath.

Vous les gens sont silly..a psychopathe ne l’admettra jamais, ils sont un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
COMER: (As Villanelle) You should never tell a psychopath they are a psychopath.

Citation : Vous ne devriez jamais dire à un psychopathe qu’il est psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vocabulary to look out for: “You should never call a psychopath a psychopath

Traduction : « Vous ne devriez jamais dire à un psychopathe que c’est un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, just substitute “psychopath” in the place of the government and non-psychopath in the place of the public, and you begin to understand why the psychopath will always be a psychopath.

Maintenant, substituer juste "psychopathe" à la place du gouvernement et non-psychopathe à la place du public, et vous commencez à comprendre pourquoi le psychopathe sera toujours un psychopathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод