Dictionnaire anglais - français

The prudential supervisory regime for electronic money institutions should be reviewed and aligned more closely with the risks faced by those institutions.

Il y a lieu de réexaminer le régime de surveillance prudentielle des établissements de monnaie électronique et de mieux ladapter aux risques propres à ces établissements.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
That regime should also be made coherent with the prudential supervisory regime applying to payment institutions under Directive 2007/64/EC.

Il convient également de l'harmoniser avec le régime de surveillance prudentielle applicable aux établissements de paiement régis par la directive 2007/64/CE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That regime should also be made coherent with the prudential supervisory regime applying to payment institutions under Directive 2007/64/EC.

Il convient également de le rendre cohérent avec le régime de surveillance prudentielle applicable aux établissements de paiement régis par la directive 2007/64/CE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(9) The prudential supervisory regime for electronic money institutions should be reviewed and aligned more closely with the risks faced by those institutions.

Il y a lieu de réexaminer le régime de surveillance prudentielle des établissements de monnaie électronique et de mieux l'adapter aux risques propres à ces établissements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(9) The prudential supervisory regime for electronic money institutions should be reviewed and aligned more closely with the risks faced by those institutions.

Il y a lieu de réexaminer le régime de surveillance prudentielle des établissements de monnaie électronique et de mieux l’adapter aux risques propres à ces établissements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Mandatory participation in occupational pension schemes in the netherlands and other countries: an update... The main ones are the revision of the Dutch supplementary pension contract, changes in the prudential supervisory rules and developments in European regulations regarding supplementary pensions....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Prudential indicators of romanian commercial banks... Emerged from the need for financial reform, Basel III is the proposal of the Supervisory Committee of the Bank for International Settlements on the development of micro and macro prudential supervisory framework for risk management and avoidance of shocks' propagation within banking systems....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Precondition for a successful implementation of supervisors' primpt corrective action: is there a case for a banking standard in the eu?... These precondtions include conceptual elements such as a prudential supervisory focus on minimizing deposit insurance losses and mandating supervisory action as capital declines....
général - core.ac.uk - PDF: www.lse.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Similarly, different authorities might have a prudential supervisory mandate.

De même, plusieurs autorités différentes peuvent avoir un mandat de surveillance prudentielle.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Upon request, EBA should provide assistance to competent authorities in the exercise of their prudential supervisory functions.

Sur demande, l'ABE devrait apporter son aide aux autorités compétentes dans l'exercice de leurs fonctions de surveillance prudentielle.

droit civil - eur-lex.europa.eu
In the EU, anti-money laundering / counter terrorism financing supervisory authorities can be different from prudential supervisory authorities.

Au sein de l'UE, les autorités de surveillance en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme peuvent être différentes des autorités de surveillance prudentielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ECB/Eurosystem stands ready to perform additional macro-prudential supervisory tasks.

Les Banques Centrales Européennes et Nationales assument de nouvelles missions de supervision macroprudentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AWP Health & Life SA is regulated by the French Prudential Supervisory Authority.

AWP Health & Life SA est régie par l'Autorité de contrôle prudentiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the only body authorized by the Prudential Supervisory Authority (ACP).

Il s’agit du seul établissement qui est agréé par l’Autorité de Contrôle Prudentiel (ACP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Secretary General of the Prudential Supervisory and Resolution Authority or his representative;

le secrétaire général de l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution ou son représentant ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Secretary General of the Prudential Supervisory and Resolution Authority or his representative;

– le secrétaire général de l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution ou son représentant ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Secretary General of the Prudential Supervisory and Resolution Authority or his representative;

3° Le vice-président de l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution ou son représentant ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is subject to supervision by the Prudential Supervisory and Resolution Authority (ACPR).

et soumise au contrôle de l’Autorité de Contrôle prudentiel et de résolution (ACPR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In France, the French Prudential Supervisory and Resolution Authority (ACPR) deals with this issue.

En France, c’est l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR) qui s’en occupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In France, the French Prudential Supervisory and Resolution Authority (ACPR) deals with this issue.

En France, l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) veille à cela.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accompanying the group’s subsidiaries in achieving the new regulatory reporting to the Prudential Supervisory Authority

Accompagner les filiales du groupe dans la réalisation des nouveaux reportings réglementaires à destination de l’ACPR

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Design of a future prudential supervisory system in the EU - Recommendations by the Commission Services

EN Solvabilité II: Débat d'orientation Conception d'un futur système de contrôle prudentiel applicable dans l'ue (Recommandations des services de la Commission) Commission européenne,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fidea is accredited by the National Bank, its prudential supervisory authority, under code number 0033.

Fidea est agréée par la Banque Nationale, son autorité de contrôle prudentielle, sous le n° de code 0033....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues