Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

the implementing

provisions which

les dispositions d'exécution qui
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Le droit européen des migrations: exemple d'un droit en mouvement
... However, contrary to the internationalframework, this european migration law contains formal provisions which can be judiciallycontrolled or implemented in order to maintain a proper balance between competinginterests: territorial sovereignty and human rights....
... Toutefois,à la différence du cadre international, dans le cadre européen, l’élaboration de ces normesest de plus en plus formalisée et prolongée par un contrôle juridictionnel commun de natureà sauvegarder une plus juste balance des intérêts en présence : les souverainetés et lesdroits fondamentaux...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Religious freedom vs. women’s rights in indonesia: the case of mohammad insa
... He petitioned the Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia (the Constitutional Court of the Republic of Indonesia) for a judicial review of this law, particularly its provisions which stipulate when and how polygamous marriages are contracted....
général - core.ac.uk -
▷
Per incuriam: the decision on the overtime claim in leung ka lau v hospital authority... This paper argues that the decisions of all three courts on the overtime claims were made per incuriam because their attention was not drawn to the applicable statutory provisions which would have invalidated the contractual provisions on which the courts rested their decisions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Congressional veto of executive actions... These statutory provisions which subject a variety of proposed executive actions to congressional review are commonly known as "congressional veto" devices
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Rewriting the rule book? the latest on the draft copyright directive... This is a commentary on the key provisions which impact on the media and entertainment industries, namely the link tax for digital publication of press publications, the new liability for content on digital ...
général - core.ac.uk - PDF: www.entsportslawjournal.com

Synonymes et termes associés anglais

provisions

•

provisional appropriation

•

Provisions

•

provisioning

Exemples anglais - français

the implementing provisions which

les dispositions d'exécution qui
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

provisions which are substantially reproduced

dispositions qui sont reproduites en substance

général - iate.europa.eu
the provision or provisions which have been infringed

la ou les dispositions qui ont été enfreintes

général - eur-lex.europa.eu
the provision or provisions which have been infringed

la ou les dispositions qui ont été enfreintes

général - eur-lex.europa.eu
the provision or provisions which have been infringed

la ou les dispositions qui ont été enfreintes

général - eur-lex.europa.eu
provisions which govern the implementation of the budget

dispositions qui régissent l'exécution du budget

finances de l'union européenne - iate.europa.eu
the provision or provisions which have been infringed

la ou les dispositions qui ont été enfreintes

général - eur-lex.europa.eu
generally, substituting present provisions for provisions which had

parlementaires de substituer de nouvelles dispositions à celles qui avaient été

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other relevant provisions which should be mentioned are

Les autres dispositions pertinentes méritant dêtre mentionnées sont

général - eur-lex.europa.eu
provisions and struck out former introductory provisions which read

vient et dont les signes avant-coureurs se dessinent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a detailed statement of compliance with the various provisions which are to be met, i.e. such provisions for which it is not required to make measurements.

une déclaration détaillée de la conformité aux diverses dispositions devant être respectées, cest-à-dire les dispositions pour lesquelles il nest pas nécessaire deffectuer une mesure.

général - eur-lex.europa.eu
The provisions which are applicable should therefore be specifically listed.

Les dispositions qui sont applicables doivent donc être mentionnées expressément.

général - eur-lex.europa.eu
In addition, provisions which have become obsolete should be deleted.

De plus, il y a lieu de supprimer les dispositions devenues obsolètes.

général - eur-lex.europa.eu
the provisions which directly affect the functioning of the common market

les dispositions qui ont une incidence directe sur le fonctionnement du marché commun

union européenne - iate.europa.eu
the provisions which directly affect the functioning of the common market

dispositions qui ont une incidence directe sur l'établissement ou le fonctionnement du marché intérieur

union européenne - iate.europa.eu
provisions which directly affect the establishment or functioning of the internal market

les dispositions qui ont une incidence directe sur le fonctionnement du marché commun

union européenne - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод