Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
provincial council" means the provincial council continued under subsection 5(1). (« conseil provincial »)

conseil provincial » Le conseil provincial prorogé par le paragraphe 5(1). ("provincial council")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Provincial Executive answers to the members through the Provincial Council.

L’Exécutif provincial rend compte aux membres par l’intermédiaire du Conseil provincial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contact person representing the Provincial Council

Personne-contact représentant le Conseil provincial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provincial Minister since 2012 and member of the provincial council since 2008.

Ministre provincial depuis 2012 et membre du conseil provincial depuis 2008.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On Saturday, 26, the Enlarged Council met with all the members of the Provincial Council and the Provincial Commissions.

Le Conseil Agrandi s’est tenu le samedi 26, auquel ont participé les membres du Conseil Provincial et des Commissions Provinciales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A history of the catholic church within the limits of the united states, from the first attempted colonization to the present time....1763-1815.--[III] From the division of the diocese of Baltimore, 1808, and death of Archbishop Carroll, 1815, to the fifth Provincial council of Baltimore, 1843.--[IV]...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Minutes of the provincial council of pennsylvania : from the organization to the termination of the proprietary government. [mar. 10, 1683-sept. 27, 1775] /... Pennsylvania (Colony) Provincial council....
Building the future of public policy in the basque country: etorkizuna eraikiz, a metagovernance approach... have given rise to the transformation of the structural conditions and the mechanisms of public and political management in the Basque Country, and more precisely inside the Provincial Council of Gipuzkoa....
 PDF: doaj.org
Save water supplies for human consumption: support of the barcelona provincial council to local authorities...consumer.Since 1997, the Public Health Service of the Barcelona Provincial Council offers support to all municipalities under 1,001 inhabitants and municipalities between 1001 and 5000 people with direct management of their water supply service...
 PDF: core.ac.uk
Luis albert and the first urban plans of the provincial council of valenciaThis article will analyze the urban plans of those municipalities in the Province of Valencia that embraced the technical assistance given by the Provincial Council for the planning composition, at the time of Luis Albert Ballesteros, the provincial council architect....
 PDF: doaj.org
Provincial Council
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Provincial Council
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Own cookies: they are managed by Bizkaia Provincial Council

Cookies propres: ils sont gérés par la Députation Provinciale de Biscaye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The government and the autonomous administration of the province generally correspond to the provincial council (diputación provincial).

De façon générale, le gouvernement et l'administration autonome d'une province sont attribués à la députation provinciale correspondante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Own cookies: they are managed by the Provincial Council of Bizkaia.

Cookies propres: ils sont gérés par la Députation Provinciale de Biscaye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provincial Council
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
It currently houses the Barcelona Provincial Council.

Il abrite actuellement le Conseil provincial de Barcelone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19th century palace, Headquarters of the Provincial Council

Palais du XIXe siècle, Siège du Conseil Provincial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was chairman of Kandahar's elected provincial council.

Il était notamment le chef du conseil provincial de Kandahar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organized by CIDOB And The Barcelona Provincial Council

La mission est organisée conjointement par Diplocat et le Conseil provincial de Barcelone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous PostPrevious Provincial Council of PEP in Rome

Article suivantSuivant Conseil Provincial de la PEP à Rome

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A history of the catholic church within the limits of the united states, from the first attempted colonization to the present time....1763-1815.--[III] From the division of the diocese of Baltimore, 1808, and death of Archbishop Carroll, 1815, to the fifth Provincial council of Baltimore, 1843.--[IV]...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Minutes of the provincial council of pennsylvania : from the organization to the termination of the proprietary government. [mar. 10, 1683-sept. 27, 1775] /... Pennsylvania (Colony) Provincial council....
Building the future of public policy in the basque country: etorkizuna eraikiz, a metagovernance approach... have given rise to the transformation of the structural conditions and the mechanisms of public and political management in the Basque Country, and more precisely inside the Provincial Council of Gipuzkoa....
 PDF: doaj.org
Save water supplies for human consumption: support of the barcelona provincial council to local authorities...consumer.Since 1997, the Public Health Service of the Barcelona Provincial Council offers support to all municipalities under 1,001 inhabitants and municipalities between 1001 and 5000 people with direct management of their water supply service...
 PDF: core.ac.uk
Luis albert and the first urban plans of the provincial council of valenciaThis article will analyze the urban plans of those municipalities in the Province of Valencia that embraced the technical assistance given by the Provincial Council for the planning composition, at the time of Luis Albert Ballesteros, the provincial council architect....
 PDF: doaj.org
Provincial Council
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
In a dualistic provincial government the Provincial Council has the role of both administrator and initiator of policy.

Dans une administration provinciale dualiste, les États provinciaux jouent le rôle d’administrateur et d’initiateur en ce qui concerne les axes généraux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Philippe sueur, le conseil provincial d'artois (1640-1790). une cour provinciale à la recherche de sa souveraineté. mémoires de la commission départementale des monuments historiques du pas-de-calais, t. xvii, 1 et 2... Philippe Sueur, Le conseil provincial d'Artois (1640-1790)....
général - core.ac.uk -
Le défi climatique, être citoyen co-responsable pour la société de demain? l’expérience du parlement citoyen climat en province de luxembourg... La triple innovation sociale autour du tirage au sort, du choix des experts et de la remise de l'avis au conseil provincial....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
L’église de la vierge a lužine, près de ston existait-elle déjà au ixe. s.?...d’entrelacs.L’analyse des sources écrites mentionnant l’Evêché de Sarsenteron avec siège dans la ville romaine de même nom, créé, en l’an 533, selon les actes du conseil provincial de Salone, conduit l’auteur à conclure qu’ après la destruction de cette ville lors des invasions des Avares et des Slaves au VIIe....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Georges hansotte, inventaire des archives de gouvernement provincial et des etats provinciaux de liège sous le régime du royaume des pays-bas. bruxelles, archives générales du royaume, 1955... Georges Hansotte, Inventaire des Archives de gouvernement provincial et des Etats provinciaux de Liège sous le régime du Royaume des Pays-Bas....
général - core.ac.uk -
Lettre de louis xiv (roi de france) à d'espondeilhan... Etats provinciaux – Affaires municipales et communales....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Member of Ronda Municipal Council and of the provincial council (1987)

Conseiller municipal de Ronda et député provincial (1987).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three more provincial councils including the Northern Provincial Council were dissolved last month.

Le mois dernier, trois autres Conseils provinciaux, dont celui du Nord, ont été dissous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14 October: municipal and provincial council elections

14 octobre : élections communales et provinciales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presidential and Provincial Council Elections in Afghanistan

Elections présidentielles et provinciales en Afghanistan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When are the Presidential and Provincial Council elections?

Quand seront tenues réellement les élections présidentielle, législatives nationales et provinciales ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will provincial council elections be held this year?

Les élections municipales auront-elles lieu cette année ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
gained an absolute majority in the Provincial Council.

remporté une majorité absolue à l’Assemblée nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
President of the Provincial Council of Plastic Arts.

Président du Comité Provincial des Arts Plastiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Provincial Tourism Board of Granada is a Provincial Council dependant body established in 1982.

Le Patronage Provincial de Tourisme est un organe dépendant du Conseil de Granada créé en 1982.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Secretary ensures a printed and electronic version of the Provincial Council minutes are kept and made accessible to members of the Provincial Council.

Une version papier et une version électronique des procès-verbaux du Conseil provincial seront conservées et mises à la disposition de tous les membres du Conseil provincial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montseny Natural Park is jointly managed by the Provincial Government of Barcelona and Girona Provincial Council.

Parc Naturel de Montseny est géré conjointement par le gouvernement provincial de Barcelone et le Conseil provincial de Gérone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She was a member of the provincial council and then provincial of the Anglo-Celtic province.

Elle a été membre du Conseil provincial, puis Provinciale de la province Anglo-Celtique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member of the South Holland Provincial Council (1982-1995).

Membre du conseil provincial de Hollande-Méridionale (1982-1995).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
President of the provincial council of Namur (1995 - 2000)

Président du Conseil provincial de Namur (1995-2000)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Provincial Council initiated the process of official registration.

Le Haut-commissariat des Nations Unies pour les réfugiés a commencé l'enregistrement officiel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues